Spis treści ustawy
Art. 50 ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym
Aktualne brzmienie
Art. 50.
1.Inwestycja celu publicznego jest lokalizowana na podstawie planu miejscowego, a w przypadku jego braku – w drodze decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Warunek, o którym mowa w art. 61 ust. 1 pkt 4, stosuje się odpowiednio.
1a.Przepisu art. 61 ust. 1 pkt 4 nie stosuje się do inwestycji celu publicznego w przypadkach uzasadnionych potrzebami obronności lub bezpieczeństwa państwa albo ochrony granicy państwowej, a także do inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej.
2.Nie wymagają wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego roboty budowlane:
1)polegające na remoncie, montażu lub przebudowie, jeżeli nie powodują zmiany sposobu zagospodarowania terenu i użytkowania obiektu budowlanego oraz nie zmieniają jego formy architektonicznej, a także nie są zaliczone do przedsięwzięć wymagających przeprowadzenia postępowania w sprawie oceny oddziaływania na środowisko, w rozumieniu przepisów o ochronie środowiska, albo
2)niewymagające pozwolenia na budowę.
2a.W przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego budowa sieci, o których mowa w art. 29 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. – Prawo budowlane, wymaga uzyskania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.
2b.W przypadku gdy wniosek o wydanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego dotyczy inwestycji, której lokalizacja, zgodnie z przepisami odrębnymi, może nastąpić wyłącznie w oparciu o ustalenia planu miejscowego, organ odmawia wszczęcia postępowania.
2c.Inwestor realizujący inwestycję celu publicznego, o której mowa w ust. 2, może wystąpić z wnioskiem o wydanie decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego związanej z obronnością i bezpieczeństwem państwa albo ochroną granicy państwowej.
3. (uchylony)
4.Sporządzenie projektu decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego powierza się osobie, o której mowa w art. 5, albo osobie wpisanej na listę izby samorządu zawodowego architektów posiadającej uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności architektonicznej albo uprawnienia budowlane do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności architektonicznej.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 27.10.2026, tekst z 3.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 2 pkt 3 definicja„środowisku” – należy przez to rozumieć środowisko, o którym mowa w art. 3 pkt 39 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska;
- art. 2 pkt 5 definicja„inwestycji celu publicznego” – należy przez to rozumieć działania o znaczeniu lokalnym (gminnym) i ponadlokalnym (powiatowym, wojewódzkim i krajowym), a także krajowym (obejmującym również inwestycje międzynarodowe i po…
- art. 14 ust. 1 definicjaW celu ustalenia przeznaczenia terenów, w tym dla inwestycji celu publicznego, oraz określenia sposobów ich zagospodarowania i zabudowy rada gminy podejmuje uchwałę o przystąpieniu do sporządzenia miejscowego planu zagos…
- art. 37n ust. 2 definicjaIlekroć w przepisach ustawy albo przepisach odrębnych jest mowa o miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego, planie miejscowym lub planach zagospodarowania przestrzennego, należy przez to rozumieć również zintegr…
- art. 61 ust. 1 pkt 4 wyłączenieteren nie wymaga uzyskania zgody na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych i leśnych na cele nierolnicze i nieleśne albo jest objęty zgodą uzyskaną przy sporządzaniu miejscowych planów, które utraciły moc na podstawie art.…
- Prawo budowlane art. 29 ust. 1 pkt 2 odesłaniesieci:
- art. 5 odesłanieProjekty planów zagospodarowania przestrzennego województwa, planów ogólnych gminy oraz miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego sporządzają osoby, które spełniają jeden z warunków:
Orzeczenia i interpretacje 862
Powołują ten przepis: 11 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 851 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok WSA w Warszawie z 6 sierpnia 2026 r., VIII SA/Wa 345/26
- Wyrok WSA w Łodzi z 5 sierpnia 2026 r., II SA/Łd 127/26
- Wyrok WSA w Gliwicach z 29 lipca 2026 r., II SA/Gl 420/26
- Wyrok WSA w Bydgoszczy z 29 lipca 2026 r., II SA/Bd 203/26
- Wyrok WSA w Łodzi z 23 stycznia 2025 r., II SA/Łd 853/24
- Wyrok WSA w Rzeszowie z 23 stycznia 2025 r., II SA/Rz 1406/24
- Wyrok WSA w Szczecinie z 31 grudnia 2024 r., II SA/Sz 631/24
- Wyrok WSA w Kielcach z 17 grudnia 2024 r., II SA/Ke 321/24
- Wyrok NSA z 12 grudnia 2024 r., II OSK 657/22
- Wyrok WSA w Kielcach z 11 grudnia 2024 r., II SA/Ke 533/24
Wszystkie (862) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
7 brzmień, obecne od 24.09.2023
… o których mowa w art. 29 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. -– Prawo budowlane (Dz. U. z 2019 r. poz. 1186, z późn. zm.), wymaga uzyskania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu …
… W przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, budowa sieci, o których mowa w art. 29 ust. 1 pkt 19a2 ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 20132019 r. poz. 14091186, z późn. zm.), wymaga uzyskania decyzji o ustaleniu lokalizacji …
Art. 50.
1. Inwestycja celu publicznego jest lokalizowana na podstawie planu miejscowego, a w przypadku jego braku -–w drodze decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu … o którym mowa w art. 61 ust. 1 pkt 4, stosuje się odpowiednio.1a. Przepisu art. 61 ust. 1 pkt 4 nie stosuje się do inwestycji celu publicznego w przypadkach uzasadnionych potrzebami obronności lub bezpieczeństwa państwa albo ochrony granicy państwowej, a także do inwestycji celu publicznego z zakresu łączności publicznej.
2. Nie wymagają wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji …
… o ochronie środowiska, albo
2) niewymagające pozwolenia na budowę.
2a. W przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, budowa sieci, o których mowa w art. 29 ust. 1 pkt 19a ustawy z dnia 7 lipca 1994 r. - Prawo budowlane (Dz. U. z 2013 r. poz. 1409, z późn. zm.), wymaga uzyskania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.
2b. W przypadku gdy wniosek o wydanie decyzji o ustaleniu lokalizacji …
… ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego powierza się osobie, o której mowa w art. 5, albo osobie wpisanej na listę izby samorządu zawodowego urbanistówarchitektów posiadającej uprawnienia budowlane do projektowania bez ograniczeń w specjalności architektonicznej albo architektówuprawnienia budowlane do projektowania i kierowania robotami budowlanymi bez ograniczeń w specjalności architektonicznej.
… w drodze decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Warunek, o którym mowa w art. 61 ust. 1 pkt 4, stosuje się odpowiednio.2. Nie wymagają wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji … obiektu budowlanego oraz nie zmieniają jego formy architektonicznej i nie naruszają ustaleń planu miejscowego, a w przypadku jego braku - nie oddziałują szkodliwie na środowisko oraztakżenie są zaliczone do przedsięwzięć wymagających przeprowadzenia … o ochronie środowiska, albo
2) niewymagające pozwolenia na budowę.3. Inwestycja celu publicznego na terenach zamkniętych jest lokalizowana na podstawie decyzji o ustaleniu lokalizacji tej inwestycji, wydawanej na podstawie przepisów odr …
Odsyłają tu 5
- ustawa o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym art. 59 ust. 1 do art. 50 ust. 1, art. 50 ust. 2 pkt 1
- ustawa o Centralnym Porcie Komunikacyjnym art. 28 ust. 6
- ustawa o Centralnym Porcie Komunikacyjnym art. 28 ust. 7
- ustawa o Centralnym Porcie Komunikacyjnym art. 28 ust. 8
- ustawa o Centralnym Porcie Komunikacyjnym art. 28 ust. 11