Spis treści ustawy
Art. 40 Prawo bankowe
zmiana od 11.01.2027 Uchwalona zmiana (Dz.U. 2026 poz. 1206) jeszcze nie obowiązuje; poniżej brzmienie obowiązujące dziś.
Nowe brzmienie
Aktualne brzmienie
Art. 40.
1.Utworzenie oddziału banku zagranicznego w kraju następuje na podstawie zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego wydanego na wniosek zainteresowanego banku.
1)firmę i siedzibę banku występującego z wnioskiem oraz charakterystykę jego działalności;
2)rodzaje czynności bankowych, do których wykonywania ma być upoważniony oddział banku, oraz siedzibę oddziału;
3)wielkość funduszy przydzielonych do dyspozycji oddziału;
4)dane dotyczące co najmniej 2 osób przewidzianych do objęcia w oddziale stanowisk dyrektora lub jego zastępcy;
5)w przypadku podmiotów objętych obowiązkowym systemem gwarantowania Bankowego Funduszu Gwarancyjnego, warunki dostępu do systemu wyliczania, o którym mowa w art. 2 pkt 64 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji, przez Komisję Nadzoru Finansowego oraz Bankowy Fundusz Gwarancyjny, w szczególności na wypadek spełnienia warunku gwarancji.
3.Do wniosku załącza się projekt regulaminu oddziału oraz zobowiązanie występującego z wnioskiem banku zagranicznego o zaspokajaniu wszelkich roszczeń, jakie mogą powstać w stosunkach między oddziałem i innymi podmiotami. Przepis art. 31 ust. 2 stosuje się odpowiednio.
4.W zezwoleniu na utworzenie oddziału banku zagranicznego w kraju Komisja Nadzoru Finansowego ustala w szczególności siedzibę oddziału, rodzaj czynności bankowych, do wykonywania których oddział jest upoważniony, minimalną wysokość funduszy niezbędnych do działalności oddziału, warunki dostępu do systemu wyliczania przez Komisję Nadzoru Finansowego oraz Bankowy Fundusz Gwarancyjny, w szczególności na wypadek spełnienia warunku gwarancji, a także zatwierdza projekt regulaminu oddziału. O wydaniu zezwolenia Komisja Nadzoru Finansowego powiadamia Bankowy Fundusz Gwarancyjny.
5.Oddziały banków zagranicznych podlegają wpisowi do rejestru przedsiębiorców.
6.Do postępowania przy tworzeniu oddziału banku zagranicznego w kraju stosuje się odpowiednio przepisy art. 32–38.
6a.Komisja Nadzoru Finansowego informuje Europejski Urząd Nadzoru Bankowego o:
1)wydanych zezwoleniach na utworzenie oddziału banku zagranicznego oraz o zmianach tych zezwoleń;
2)kwocie całkowitych aktywów i zobowiązań oddziału banku zagranicznego;
3)nazwie grupy z państwa trzeciego, do której należy oddział banku zagranicznego.
6b.Informacje, o których mowa w ust. 6a pkt 2, Komisja Nadzoru Finansowego przekazuje Europejskiemu Urzędowi Nadzoru Bankowego co najmniej raz w roku.
7.Oddział banku zagranicznego działa na podstawie regulaminu nadanego przez bank zagraniczny.
9.Do wniosku o wydanie zezwolenia na zmianę regulaminu przepisy art. 34 ust. 2, 2a i 3 stosuje się odpowiednio.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 26.10.2026, tekst z 8.10.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 4 ust. 1 pkt 2 definicjabank zagraniczny – bank mający siedzibę na terytorium państwa trzeciego;
- art. 4 ust. 1 pkt 16a definicjaprzedsiębiorca – przedsiębiorcę, o którym mowa w ustawie z dnia 6 marca 2018 r. – Prawo przedsiębiorców (Dz. U. z 2025 r. poz. 1480);
- art. 4 ust. 1 pkt 20 definicjaoddział banku zagranicznego – jednostkę organizacyjną banku zagranicznego wykonującą w jego imieniu i na jego rzecz wszystkie lub niektóre czynności wynikające z zezwolenia udzielonego temu bankowi, przy czym wszystkie j…
- art. 4 ust. 1 pkt 49 definicjagrupa – grupę, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 138 rozporządzenia nr 575/2013;
- art. 4 ust. 1 pkt 50 definicjagrupa z państwa trzeciego – grupę, w której jednostka dominująca, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 15 rozporządzenia nr 575/2013, ma siedzibę na terytorium państwa trzeciego;
- art. 4 ust. 1 pkt 58 definicjapaństwo trzecie – państwo niebędące państwem członkowskim;
- art. 31 ust. 2 stosowanieDo wniosku załącza się:
- art. 34 ust. 2 stosowanieZmiana statutu banku wymaga zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego.
- art. 34 ust. 2a stosowanieZezwolenie na zmianę statutu może określać termin, do którego powinna być podjęta uchwała. W przypadku niepodjęcia uchwały we wskazanym terminie decyzja wygasa. Przepisu art. 162 § 3 Kodeksu postępowania administracyjneg…
- art. 34 ust. 3 stosowanieDo wniosku o wydanie zezwolenia na zmianę statutu banku przepisy art. 33 oraz art. 36 ust. 2a i 2aa stosuje się odpowiednio.
- ustawa o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji art. 2 pkt 64 odesłaniesystem wyliczania – system informatyczny podmiotu objętego systemem gwarantowania przeznaczony do zapewnienia możliwości niezwłocznego uzyskania danych pozwalających na identyfikację deponentów oraz określenie wysokości …
- art. 32 odesłanieWnoszony przez założycieli banku kapitał założycielski, z zastrzeżeniem ust. 2, nie może być niższy od równowartości w złotych 5 000 000 euro przeliczonej według kursu średniego ogłaszanego przez Narodowy Bank Polski, ob…
Orzeczenia i interpretacje 7
Powołują ten przepis: 7 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok SA w Poznaniu z 6 lutego 2023 r., I ACa 1175/21
- Wyrok SA w Białymstoku z 25 maja 2018 r., I AGa 86/18
- Wyrok SA w Warszawie z 18 października 2017 r., I ACa 813/16
- Wyrok SO w Poznaniu z 14 lipca 2017 r., I C 1572/16
- Wyrok SA w Warszawie z 29 czerwca 2017 r., I ACa 585/16
- Uzasadnienie SO w Łodzi z 20 marca 2017 r., III Ca 1753/16
- Uzasadnienie SO w Łodzi z 11 stycznia 2017 r., III Ca 1401/16
Wszystkie (7) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
6 brzmień, obecne od 1.01.2023
… banków zagranicznych podlegają wpisowi do rejestru przedsiębiorców.
6. Do postępowania przy tworzeniu oddziału banku zagranicznego w kraju stosuje się odpowiednio przepisy art. 32-38.
6. Do postępowania przy tworzeniu oddziału banku zagranicznego w kraju stosuje się odpowiednio przepisy art. 32–38.
6a. Komisja Nadzoru Finansowego informuje Europejski Urząd Nadzoru Bankowego o:
1) wydanych zezwoleniach na utworzenie oddziału banku zagranicznego oraz o zmianach tych zezwoleń;
2) kwocie całkowitych aktywów i zobowiązań oddziału banku zagranicznego;
3) nazwie grupy z państwa trzeciego, do której należy oddział banku zagranicznego.
6b. Informacje, o których mowa w ust. 6a pkt 2, Komisja Nadzoru …
… do objęcia w oddziale stanowisk dyrektora lub jego zastępcy;
5) w przypadku podmiotów objętych obowiązkowym systemem gwarantowania Bankowego Funduszu Gwarancyjnego, warunki dostępu do systemu wyliczania, o którym mowa w art. 2 pkt 64 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji, przez Komisję Nadzoru Finansowego oraz Bankowy Fundusz Gwarancyjny, w szczególności na wypadek spełnienia warunku gwarancji.
3. Do wniosku załącza się projekt regulaminu oddziału oraz … na utworzenie oddziału banku zagranicznego w kraju Komisja NadzoruBankowegoFinansowego ustala w szczególności siedzibę oddziału, rodzaj czynnoś …
… banku.
2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, powinien zawierać:
1) nazwęfirmę i siedzibę banku występującego z wnioskiem oraz charakterystykę jego działalności,;2) rodzaje czynności bankowych, do których wykonywania ma być … stanowisk dyrektora lub jego zastępcy;
3. Do wniosku załącza się projekt regulaminu oddziału orazzobowiązanie występującego z wnioskiem banku zagranicznego o … w szczególności siedzibę oddziału, rodzaj czynności bankowych, dowykonywania których wykonywania oddziałodział jest upoważniony, oraz minimalną wysokość funduszy niezbędnych do działalności oddziału, a także zatwierdza projekt regulaminu oddziału.
5. Oddziały banków zagranicznych podlegają wpisowi do rejestru … za …
Art. 40.
1. Utworzenie oddziału banku zagranicznego w kraju następuje na podstawie zezwolenia Komisji Nadzoru Bankowego,Finansowego wydanego po uzgodnieniu z Ministrem Finansów,na wniosek zainteresowanego banku.
2. Wniosek, o którym mowa w ust. … wykonywania ma być upoważniony oddział banku, oraz siedzibę oddziału,;
3) wielkość funduszy przydzielonych do dyspozycji oddziału,;
4) dane dotyczące co najmniej 2 osób przewidzianych do objęcia w oddziale stanowisk dyrektora lub jego zastępcy.;3. Do wniosku załącza się zobowiązanie występującego z wnioskiem … Oddziały banków zagranicznych podlegają wpisowi do rejestruhandlowegoprzedsiębiorców.
6. Do postępowania przy tworzeniu oddziału banku zagran …
Odsyła do 16
- Prawo bankowe art. 40 ust. 1 odesłanie
- ustawa o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji art. 2 pkt 64 odesłanie
- Prawo bankowe art. 31 ust. 2 stosowanie
- Prawo bankowe art. 32 odesłanie
- Prawo bankowe art. 40 ust. 6a pkt 2 odesłanie
- Prawo bankowe art. 40 ust. 7 odesłanie
- Prawo bankowe art. 34 ust. 2 stosowanie
- Prawo bankowe art. 34 ust. 2a stosowanie
- Prawo bankowe art. 34 ust. 3 stosowanie
- Prawo bankowe art. 40 ust. 9 odesłanie
- Prawo bankowe art. 33 odesłanie
- Prawo bankowe art. 34 odesłanie
- Prawo bankowe art. 35 odesłanie
- Prawo bankowe art. 36 odesłanie
- Prawo bankowe art. 37 odesłanie
- Prawo bankowe art. 38 odesłanie