Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 40 ust. 9 Prawo bankowe

Obowiązuje od 1.01.2023zmiana od 11.01.2027Stan prawny na 27.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

zmiana od 11.01.2027 Uchwalona zmiana (Dz.U. 2026 poz. 1206) jeszcze nie obowiązuje; poniżej brzmienie obowiązujące dziś.

Nowe brzmienie
Art. 40. 1. Utworzenie oddziału banku zagranicznego w kraju następuje na podstawie zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego wydanego na wniosek zainteresowanego banku. 2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, powinien zawierać: 1) firmę i siedzibę banku występującego z wnioskiem oraz charakterystykę jego działalności; 2) rodzaje czynności bankowych, do których wykonywania ma być upoważniony oddział banku, oraz siedzibę oddziału; 3) wielkość funduszy przydzielonych do dyspozycji oddziału; 4) dane dotyczące co najmniej 2 osób przewidzianych do objęcia w oddziale stanowisk dyrektora lub jego zastępcy; 5) w przypadku podmiotów objętych obowiązkowym systemem gwarantowania Bankowego Funduszu Gwarancyjneg …

Aktualne brzmienie

9.Do wniosku o wydanie zezwolenia na zmianę regulaminu przepisy art. 34 ust. 2, 2a i 3 stosuje się odpowiednio.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 27.10.2026, tekst z 8.10.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 40 ust. 1 zasada ogólna
    Utworzenie oddziału banku zagranicznego w kraju następuje na podstawie zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego wydanego na wniosek zainteresowanego banku.
  • art. 34 ust. 2 stosowanie
    Zmiana statutu banku wymaga zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego.
  • art. 34 ust. 2a stosowanie
    Zezwolenie na zmianę statutu może określać termin, do którego powinna być podjęta uchwała. W przypadku niepodjęcia uchwały we wskazanym terminie decyzja wygasa. Przepisu art. 162 § 3 Kodeksu postępowania administracyjneg…
  • art. 34 ust. 3 stosowanie
    Do wniosku o wydanie zezwolenia na zmianę statutu banku przepisy art. 33 oraz art. 36 ust. 2a i 2aa stosuje się odpowiednio.

Historia zmian

6 brzmień, obecne od 1.01.2023
od 11.01.2027zapowiedzianatekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 40. 1. Utworzenie oddziału banku zagranicznego w kraju następuje na podstawie zezwolenia Komisji Nadzoru Finansowego wydanego na wniosek zainteresowanego banku. 2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, powinien zawierać: 1) firmę i siedzibę banku występującego z wnioskiem oraz charakterystykę jego działalności; 2) rodzaje czynności bankowych, do których wykonywania ma być upoważniony oddział banku, oraz siedzibę oddziału; 3) wielkość funduszy przydzielonych do dyspozycji oddziału; 4) dane dotyczące co najmniej 2 osób przewidzianych do objęcia w oddziale stanowisk dyrektora lub jego zastępcy; 5) w przypadku podmiotów objętych obowiązkowym systemem gwarantowania Bankowego Funduszu Gwarancyjneg …
od 1.01.2023 do 11.01.2027obowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… banków zagranicznych podlegają wpisowi do rejestru przedsiębiorców. 6. Do postępowania przy tworzeniu oddziału banku zagranicznego w kraju stosuje się odpowiednio przepisy art. 32-38. 6. Do postępowania przy tworzeniu oddziału banku zagranicznego w kraju stosuje się odpowiednio przepisy art. 32–38. 6a. Komisja Nadzoru Finansowego informuje Europejski Urząd Nadzoru Bankowego o: 1) wydanych zezwoleniach na utworzenie oddziału banku zagranicznego oraz o zmianach tych zezwoleń; 2) kwocie całkowitych aktywów i zobowiązań oddziału banku zagranicznego; 3) nazwie grupy z państwa trzeciego, do której należy oddział banku zagranicznego. 6b. Informacje, o których mowa w ust. 6a pkt 2, Komisja Nadzoru …
od 30.12.2010 do 1.01.2023z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
… do objęcia w oddziale stanowisk dyrektora lub jego zastępcy; 5) w przypadku podmiotów objętych obowiązkowym systemem gwarantowania Bankowego Funduszu Gwarancyjnego, warunki dostępu do systemu wyliczania, o którym mowa w art. 2 pkt 64 ustawy z dnia 10 czerwca 2016 r. o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji, przez Komisję Nadzoru Finansowego oraz Bankowy Fundusz Gwarancyjny, w szczególności na wypadek spełnienia warunku gwarancji. 3. Do wniosku załącza się projekt regulaminu oddziału oraz … na utworzenie oddziału banku zagranicznego w kraju Komisja NadzoruBankowegoFinansowego ustala w szczególności siedzibę oddziału, rodzaj czynnoś …
od 1.01.2005 do 30.12.2010z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link
… banku. 2. Wniosek, o którym mowa w ust. 1, powinien zawierać: 1) nazwęfirmę i siedzibę banku występującego z wnioskiem oraz charakterystykę jego działalności,;2) rodzaje czynności bankowych, do których wykonywania ma być … stanowisk dyrektora lub jego zastępcy; 3. Do wniosku załącza się projekt regulaminu oddziału orazzobowiązanie występującego z wnioskiem banku zagranicznego o … w szczególności siedzibę oddziału, rodzaj czynności bankowych, dowykonywania których wykonywania oddziałodział jest upoważniony, oraz minimalną wysokość funduszy niezbędnych do działalności oddziału, a także zatwierdza projekt regulaminu oddziału. 5. Oddziały banków zagranicznych podlegają wpisowi do rejestru … za …
od 7.01.2002 do 1.01.2005z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
Art. 40. 1. Utworzenie oddziału banku zagranicznego w kraju następuje na podstawie zezwolenia Komisji Nadzoru Bankowego,Finansowego wydanego po uzgodnieniu z Ministrem Finansów,na wniosek zainteresowanego banku. 2. Wniosek, o którym mowa w ust. … wykonywania ma być upoważniony oddział banku, oraz siedzibę oddziału,; 3) wielkość funduszy przydzielonych do dyspozycji oddziału,; 4) dane dotyczące co najmniej 2 osób przewidzianych do objęcia w oddziale stanowisk dyrektora lub jego zastępcy.;3. Do wniosku załącza się zobowiązanie występującego z wnioskiem … Oddziały banków zagranicznych podlegają wpisowi do rejestruhandlowegoprzedsiębiorców. 6. Do postępowania przy tworzeniu oddziału banku zagran …
od 1.01.1998 do 7.01.2002tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyłają tu 1

Odsyła do 3