Spis treści ustawy
Art. 31 Prawo bankowe
zmieniony Obecne brzmienie obowiązuje od 29.09.2026 (Dz.U. 2026 poz. 1206).
Co się zmieniło
… kompetencji członków zarządu, o których mowa w art. 22b ust. 1 i 1a, oraz zasady podejmowania decyzji, podstawową strukturę …
Aktualne brzmienie
Art. 31.
1.Wniosek do Komisji Nadzoru Finansowego o wydanie zezwolenia na utworzenie banku powinien zawierać:
1)określenie nazwy i siedziby banku;
2)szczegółowe określenie przedmiotu działalności banku i jego zakresu, w tym określenie czynności bankowych oraz innych czynności, do wykonywania których bank ma być upoważniony, w tym określenie czynności, o których mowa w:
a)art. 69 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, które bank zamierza wykonywać na zasadach określonych w art. 111 tej ustawy, lub
b)art. 69 ust. 2 pkt 1–7 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, które bank zamierza wykonywać zgodnie z art. 70 ust. 2 tej ustawy, lub
c)art. 69 ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi;
3)dane dotyczące:
a)założycieli i osób przewidzianych do objęcia w banku stanowisk członków zarządu oraz rady nadzorczej,
b)kapitału założycielskiego.
2.Do wniosku załącza się:
1)projekt statutu banku;
2)program działalności i plan finansowy banku na okres co najmniej trzyletni;
3)dokumenty dotyczące założycieli i ich sytuacji finansowej, w tym oświadczenia składane przez nich w tym zakresie;
3a) (uchylony)
3b)schemat struktury organizacyjnej grupy, do której należy bank, w tym wskazanie jednostek dominujących w rozumieniu art. 4 ust. 1 pkt 15 rozporządzenia nr 575/2013, finansowych spółek holdingowych, finansowych spółek holdingowych o działalności mieszanej, finansowych spółek holdingowych z państwa członkowskiego i finansowych spółek holdingowych o działalności mieszanej z państwa członkowskiego;
4)opinię właściwych władz nadzorczych kraju siedziby wnioskodawcy, jeżeli założycielem jest bank zagraniczny.
3.Projekt statutu, o którym mowa w ust. 2 pkt 1, powinien określać w szczególności:
1)firmę, która powinna zawierać wyodrębniony wyraz „bank” i odróżniać się od nazw innych banków oraz wskazywać, czy jest to bank państwowy, bank w formie spółki akcyjnej czy bank spółdzielczy;
2)siedzibę, przedmiot działalności i jej zakres, z wyszczególnieniem czynności bankowych oraz innych czynności, do wykonywania których bank ma być upoważniony, w tym określenie czynności, o których mowa w:
a)art. 69 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, które bank zamierza wykonywać na zasadach określonych w art. 111 tej ustawy, lub
b)art. 69 ust. 2 pkt 1–7 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, które bank zamierza wykonywać zgodnie z art. 70 ust. 2 tej ustawy, lub
c)art. 69 ust. 4 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi;
3)organy i ich kompetencje, ze szczególnym uwzględnieniem kompetencji członków zarządu, o których mowa w art. 22b ust. 1 i 1a, oraz zasady podejmowania decyzji, podstawową strukturę organizacyjną banku, zasady składania oświadczeń w zakresie praw i obowiązków majątkowych, tryb wydawania regulacji wewnętrznych oraz tryb podejmowania decyzji o zaciągnięciu zobowiązań lub rozporządzeniu aktywami, których łączna wartość w stosunku do jednego podmiotu przekracza 5 % funduszy własnych;
4)zasady funkcjonowania systemu zarządzania, w tym systemu kontroli wewnętrznej;
5)fundusze własne oraz zasady gospodarki finansowej.
4.Jeżeli z wnioskiem o wydanie zezwolenia na utworzenie banku występuje więcej niż 10 założycieli, są oni obowiązani ustanowić 1–3 pełnomocników, którzy będą ich reprezentować wobec Komisji Nadzoru Finansowego w okresie poprzedzającym wydanie zezwolenia na utworzenie banku. Pełnomocnictwo powinno być sporządzone w formie aktu notarialnego.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 26.10.2026, tekst z 8.10.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 4 ust. 1 pkt 2 definicjabank zagraniczny – bank mający siedzibę na terytorium państwa trzeciego;
- art. 4 ust. 1 pkt 11d definicjafinansowa spółka holdingowa – finansową spółkę holdingową, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 20 rozporządzenia nr 575/2013, podlegającą nadzorowi Komisji Nadzoru Finansowego na zasadzie skonsolidowanej albo na zasadzie s…
- art. 4 ust. 1 pkt 11e definicjafinansowa spółka holdingowa z państwa członkowskiego – finansową spółkę holdingową, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 20 rozporządzenia nr 575/2013, podlegającą nadzorowi właściwych władz nadzorczych innych państw na zas…
- art. 4 ust. 1 pkt 11f definicjafinansowa spółka holdingowa o działalności mieszanej – finansową spółkę holdingową o działalności mieszanej, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 21 rozporządzenia nr 575/2013, podlegającą nadzorowi Komisji Nadzoru Finansow…
- art. 4 ust. 1 pkt 11g definicjafinansowa spółka holdingowa o działalności mieszanej z państwa członkowskiego – finansową spółkę holdingową o działalności mieszanej, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 21 rozporządzenia nr 575/2013, podlegającą nadzorowi…
- art. 4 ust. 1 pkt 13 definicjawłaściwe władze nadzorcze – właściwe organy, o których mowa w art. 4 ust. 1 pkt 40 rozporządzenia nr 575/2013;
- art. 4 ust. 1 pkt 36 definicjapaństwo członkowskie – państwo członkowskie Unii Europejskiej;
- art. 4 ust. 1 pkt 38 definicjarozporządzenie nr 575/2013 – rozporządzenie Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 575/2013 z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie wymogów ostrożnościowych dla instytucji kredytowych oraz zmieniające rozporządzenie (UE) nr…
- art. 4 ust. 1 pkt 49 definicjagrupa – grupę, o której mowa w art. 4 ust. 1 pkt 138 rozporządzenia nr 575/2013;
- ustawa o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji art. 187 ust. 1 wyjątek z innego przepisuW przypadku gdy Fundusz nie jest jedynym akcjonariuszem albo wspólnikiem instytucji pomostowej, z zastrzeżeniem art. 31 ust. 3 i art. 34 ust. 2 ustawy – Prawo bankowe, przysługują mu wyłączne uprawnienia w zakresie:
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 2 odesłanieDziałalność maklerska, z zastrzeżeniem art. 16 ust. 3 i 5, art. 70 oraz art. 123a, obejmuje wykonywanie czynności polegających na:
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 111 odesłanieBank z siedzibą na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej może prowadzić działalność maklerską po uzyskaniu zezwolenia, o którym mowa w art. 34 ust. 1 i art. 36 ust. 1 albo art. 34 ust. 2 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. …
Orzeczenia i interpretacje 12
Powołują ten przepis: 11 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 1 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok SA w Katowicach z 3 stycznia 2022 r., V ACa 216/20
- Wyrok NSA z 6 października 2020 r., II GSK 696/20
- Postanowienie SO w Warszawie z 12 marca 2020 r., V Ca 2815/19
- Wyrok SO w Krakowie z 1 marca 2018 r., II Ca 2400/17
- Wyrok SA w Szczecinie z 27 września 2017 r., I ACa 186/17
- Postanowienie SO w Płocku z 3 sierpnia 2017 r., IV Ca 421/17
- Wyrok SA w Warszawie z 31 stycznia 2017 r., I ACa 2148/15
- Wyrok SO w Warszawie z 20 grudnia 2016 r., XXIV C 576/16
- Postanowienie SO w Bydgoszczy z 22 października 2014 r., II Cz 481/14
- Wyrok SO w Koninie z 7 października 2014 r., II K 15/13
Wszystkie (12) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
7 brzmień, obecne od 29.09.2026
… kompetencji członków zarządu, o których mowa w art. 22b ust. 1 i 1a, oraz zasady podejmowania decyzji, podstawową strukturę …
… banku powinien zawierać:
1) określenie nazwy i siedziby banku;
2) szczegółowe określenie przedmiotu działalności banku i jego zakresu, w tym określenie czynności bankowych oraz innych czynności, do wykonywania których wykonywania bank ma być upoważniony, oraz dane o przedmiocie i zakresie zamierzonej działalności, w tym określenie czynności, o których mowa w:
a) art. 69 ust. 2 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, które bank zamierza wykonywać na zasadach określonych w art. 111 tej ustawy, lub
b) art. 69 ust. 2 pkt 1-–7 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, które bank zamierza wykonywać zgodnie z art. 70 ust. 2 tej ustawy, lub
c) …
… tym oświadczenia składane przez nich w tym zakresie;
3a) (uchylony)
3b) schemat struktury organizacyjnej grupy, do której należy bank, w tym wskazanie jednostek dominujących w rozumieniu art. 4 ust. 1 pkt 15 rozporządzenia nr 575/2013, finansowych spółek holdingowych, finansowych spółek holdingowych o działalności mieszanej, finansowych spółek holdingowych z państwa członkowskiego i finansowych spółek holdingowych o działalności mieszanej z państwa członkowskiego;
4) opinię właściwych władz nadzorczych kraju siedziby wnioskodawcy, …
… oraz dane o przedmiocie i zakresie zamierzonej działalności, w tym określenie czynności, o których mowa w art. 69 ust. 2 pkt 1-7 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, które bank zamierza wykonywać zgodnie z art. 70 ust. 2 tej ustawy;3) dane dotyczące:
a) założycieli i osób przewidzianych do objęcia w … finansowej, w tym oświadczenia składane przez nich w tym zakresie;3a) dokumenty, o których mowa w art. 82 ust. 2 pkt 2-5 i 7 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, odpowiadające zakresowi czynności, o których mowa w art. 69 ust. 2 pkt 1-7 tej ustawy, które bank zamierza wykonywać zgodnie z art. 70 ust. 2 tej ustawy;
3a) (uchylony)
4) …
… finansowej, w tym oświadczenia składane przez nich w tym zakresie;
3a) dokumenty, o których mowa w art. 82 ust. 2 pkt 2-5 i 7 ustawy z dnia 29 lipca 2005 r. o obrocie instrumentami finansowymi, odpowiadające zakresowi czynności, o których mowa w art. 69 ust. 2 pkt 1-7 tej ustawy, które bank zamierza wykonywać zgodnie z art. 70 ust. 2 tej ustawy;
4) opinię właściwych władz nadzorczych kraju siedziby wnioskodawcy, … bank państwowy, bank w formie spółki akcyjnej czy bank spółdzielczy;2) siedzibę, przedmiot działania i zakres działalności banku,
2) siedzibę, przedmiot działania i zakres działalności banku z uwzględnieniem czynności, o których mowa w art. 69 ust. 2 pkt 1-7 ustawy z dnia 29 lipc …
Art. 31.
1. Wniosek do Komisji Nadzoru BankowegoFinansowego o wydanie zezwolenia na utworzenie banku powinien zawierać:
1) określenie nazwy i siedziby banku,;2) określenie czynności bankowych, do których wykonywania bank ma … i osób przewidzianych do objęcia w banku stanowisk członków zarządu oraz rady nadzorczej,
b) kapitału założycielskiego.
2. Do wniosku załącza się:
1) projekt statutu banku,;
2) program działalności i plan finansowy banku na okres co najmniej trzyletni,;
3) dokumenty dotyczące założycieli i ich sytuacji finansowej, wymaganew tym oświadczenia składane przez Komisję Nadzoru Bankowego,nich w tym zakresie;
4) opinię właściwych władz nadzorczych kraju siedziby wnioskodawcy, j …
Odsyłają tu 11
- Prawo bankowe art. 31a do art. 31 ust. 2 pkt 3
- Prawo bankowe art. 31b pkt 3 do art. 31 ust. 2 pkt 3
- Prawo bankowe art. 33 ust. 1 pkt 1
- Prawo bankowe art. 40 ust. 3 do art. 31 ust. 2
- Prawo bankowe art. 42b do art. 31 ust. 2
- Prawo bankowe art. 42fb ust. 1
- Prawo bankowe art. 42fb ust. 1 pkt 5 do art. 31 ust. 2 pkt 1, art. 31 ust. 2 pkt 2, art. 31 ust. 2 pkt 3, art. 31 ust. 2 pkt 3b
- Prawo bankowe art. 42fb ust. 1 pkt 6
- Prawo bankowe art. 124e ust. 4 pkt 2
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 111 ust. 2d do art. 31 ust. 1
- ustawa o Bankowym Funduszu Gwarancyjnym, systemie gwarantowania depozytów oraz przymusowej restrukturyzacji art. 187 ust. 1 do art. 31 ust. 3
Odsyła do 15
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 2 odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 111 odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 2 pkt 1 odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 70 ust. 2 odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 4 odesłanie
- art. 4 ust. 1 pkt 15 rozporządzenia nr 575/2013, finansowych spółek holdingowych, finansowych spółek holdingowych o działalności mieszanej, finansowych spółek holdingowych z państwa członkowskiego i finansowych spółek holdingowych o działalności mieszanej z państwa członkowskiego definicja
- Prawo bankowe art. 31 ust. 2 pkt 1 odesłanie
- Prawo bankowe art. 22b ust. 1 odesłanie
- Prawo bankowe art. 22b ust. 1a odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 2 pkt 2 odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 2 pkt 3 odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 2 pkt 4 odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 2 pkt 5 odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 2 pkt 6 odesłanie
- ustawa o obrocie instrumentami finansowymi art. 69 ust. 2 pkt 7 odesłanie