Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 31t ustawa o świadczeniach opieki zdrowotnej

Obowiązuje od 23.07.2017Stan prawny na 27.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

Art. 31t.
1.Agencja działa na podstawie rocznego planu finansowego zatwierdzonego przez ministra właściwego do spraw zdrowia, obejmującego przychody i koszty Agencji.
2.Przychodami Agencji są:
1)przychody z tytułu opłat za przygotowywanie analiz weryfikacyjnych Agencji;
1a)odpis dla Agencji, o którym mowa w ust. 5–9;
2)dotacje celowe na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji;
3) (uchylony)
4)darowizny i zapisy;
5)przychody z lokat;
6)inne przychody.
3.Prezes Agencji zamieszcza na stronie internetowej Agencji oraz w Biuletynie Informacji Publicznej informacje o otrzymanych darowiznach zawierające:
1)kwotę darowizny;
2)datę dokonania darowizny;
3)imię i nazwisko albo nazwę (firmę) darczyńcy.
4.Kosztami Agencji są koszty:
1)działalności Agencji, w szczególności koszty amortyzacji, koszty związane z utrzymaniem nieruchomości oraz infrastruktury technicznej, koszty wynagrodzeń wraz z pochodnymi, diety i zwroty kosztów podróży;
2)realizacji zadań zleconych w zakresie określonym w ustawie;
3)działania Rady Przejrzystości i Rady do spraw Taryfikacji;
4)koszty pozyskiwania danych niezbędnych do ustalenia taryfy świadczeń;
5)inne koszty wynikające z przepisów odrębnych.
5.Wysokość odpisu dla Agencji na dany rok jest ustalana przez Prezesa Agencji z uwzględnieniem:
1)wysokości kosztów Agencji określonych w planie finansowym Agencji w roku poprzednim oraz planu finansowego Agencji przewidywanego do wykonania w tym roku;
2)różnicy między planowaną a wykonaną wysokością kosztów Agencji w roku poprzedzającym o 2 lata dany rok;
3)projektu planu taryfikacji Agencji na dany rok;
4)przychodów Agencji z tytułu opłat za przygotowywanie analiz weryfikacyjnych Agencji w roku poprzedzającym o 2 lata dany rok;
5)wysokości funduszu zapasowego.
6.Ustalenie wysokości odpisu dla Agencji na dany rok wymaga pozytywnej opinii ministra właściwego do spraw zdrowia wydawanej w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych.
7.W przypadku niewydania pozytywnej opinii, o której mowa w ust. 6, wysokość odpisu dla Agencji ustala minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych.
8.W przypadku nieustalenia wysokości odpisu dla Agencji w sposób określony w ust. 7, wartość tę przyjmuje się w wysokości wynikającej z planu finansowego Agencji w roku poprzednim.
9.Wysokość odpisu dla Agencji stanowi nie więcej niż 0,06 % planowanych należnych przychodów z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne na ten rok określonych w planie finansowym Funduszu zatwierdzonym w trybie, o którym mowa w art. 121 ust. 4 albo ustalonym w trybie, o którym mowa w art. 121 ust. 5, albo art. 123 ust. 3.
10.Prezes Agencji informuje Prezesa Funduszu o wysokości odpisu dla Agencji na dany rok.
11.Przychody Agencji przeznacza się na pokrycie kosztów zadań Agencji, Rady Przejrzystości oraz Rady do spraw Taryfikacji w wysokości uwzględniającej możliwość realizacji kosztów ponad przychody, jednak nie więcej niż wysokość funduszu zapasowego. Agencja może dokonywać zakupu aktywów trwałych ze środków pochodzących z odpisu dla Agencji.
12. (uchylony)
13.Odpis dla Agencji jest przekazywany przez Fundusz do Agencji w dwunastu równych, miesięcznych ratach, w terminie do ostatniego dnia każdego miesiąca.
14.Od kwoty nieprzekazanego przez Fundusz w terminie odpisu dla Agencji przysługują odsetki za zwłokę, na zasadach i w wysokości określonych dla zaległości podatkowych.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 27.10.2026, tekst z 3.08.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 1 pkt 6 definicja
    zasady funkcjonowania, organizację i zadania Narodowego Funduszu Zdrowia, zwanego dalej „Funduszem”;
  • art. 1 pkt 6a definicja
    zasady funkcjonowania, organizację i zadania Agencji Oceny Technologii Medycznych i Taryfikacji, zwanej dalej „Agencją”;
  • art. 5 pkt 42a definicja
    taryfa świadczeń – zestawienie świadczeń gwarantowanych wraz z przypisanymi im wartościami względnymi, z wyłączeniem świadczeń gwarantowanych, których zasady finansowania określa ustawa o refundacji;
  • art. 42b ust. 1 definicja
    Świadczeniobiorca jest uprawniony do otrzymania od Funduszu zwrotu kosztów świadczenia opieki zdrowotnej, będącego świadczeniem gwarantowanym, udzielonego na terytorium innego niż Rzeczpospolita Polska państwa członkowsk…
  • art. 121 ust. 4 odesłanie
    Minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych zatwierdza plan finansowy Funduszu w terminie do dnia 31 lipca roku poprzedzającego rok, którego dotyczy ten plan.
  • art. 121 ust. 5 odesłanie
    W przypadku gdy Prezes Funduszu nie przekaże w terminie, o którym mowa w ust. 3, planu finansowego Funduszu, minister właściwy do spraw zdrowia w porozumieniu z ministrem właściwym do spraw finansów publicznych ustala, w…
  • art. 123 ust. 3 odesłanie
    W przypadku nieusunięcia przez Prezesa Funduszu nieprawidłowości, o których mowa w ust. 1:

Orzeczenia i interpretacje 2

Powołują ten przepis: 2 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (2) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści

Historia zmian

3 brzmień, obecne od 23.07.2017
od 23.07.2017 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… Agencji. 2. Przychodami Agencji są: 1) przychody z tytułu opłat za ocenę raportów w sprawie oceny świadczeń opieki zdrowotnej oraz opracowywania tych raportówprzygotowywanie analiz weryfikacyjnych Agencji; 1a) odpis na taryfikację świadczeńdla Agencji, o którym mowa w ust. 5-8–9; 2) dotacje celowe na finansowanie lub dofinansowanie kosztów realizacji inwestycji; 3) dotacje podmiotowe na dofinansowanie realizacji zadań Agencji, o których mowa w art. 31n pkt 1 lit. a oraz pkt 2, 3 i 5; 3) (uchylony) 4) darowizny i zapisy; 5) przychody z lokat; 6) inne przychody. 3. … inne koszty wynikające z przepisów odrębnych. 5. Wysokość odpisuna taryfikację świadczeńdla Agencji na dany rok jest ustalana …
od 1.01.2015 do 23.07.2017z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… oceny świadczeń opieki zdrowotnej oraz opracowywania tych raportów; 1a) odpis na taryfikację świadczeń, o którym mowa w ust. 5-8; 2) dotacje celowe na finansowanie lub dofinansowanie kosztów … koszty amortyzacji, koszty związane z utrzymaniem nieruchomości oraz infrastruktury technicznej, koszty wynagrodzeń wraz z pochodnymi, diety i zwroty kosztów podróży; 2) realizacji zadań zleconych w zakresie określonym w ustawie; 3) działania Rady Konsultacyjnej.3) działania Rady Przejrzystości i Rady do spraw Taryfikacji; 4) koszty pozyskiwania danych niezbędnych do ustalenia taryfy świadczeń; 5) inne koszty wynikające z przepisów odrębnych. 5. Wysokość odpisu na taryfikację świadczeń na dany rok je …
od 31.08.2009 do 1.01.2015z tekstu nowelizacjiniepotwierdzonestały link

Odsyłają tu 2

Odsyła do 8