Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 22 ustawa o pracy na morzu

Obowiązuje od 10.09.2026Stan prawny na 26.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

zmieniony Obecne brzmienie obowiązuje od 10.09.2026 (Dz.U. 2026 poz. 1079).

Co się zmieniło
… wymagania określone w art. 338 ust. 5 ustawy o rynku pracy; 3) inną agencją zatrudnienia, jeżeli zamierza kierować osoby do pracy w jej imieniu, pisemną umowę, spełniającą wymagania określone w art. 338 ust. 5 ustawy o rynku pracy. 2. (uchylony) 3. Umowa, o której mowa w ust. 1 pkt 1, zawiera … niewykonania lub nienależytego wykonania umowy z winy tej agencji;3) informację dla marynarza o jego prawach wynikających z ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowego, o których mowa w art. 23 ust. 1. 4. Agencja zatrudnienia, która zawarła z osobą zainteresowaną …

Aktualne brzmienie

Art. 22.
1.W przypadku pośrednictwa pracy dla osób poszukujących pracy na statku o obcej przynależności agencja zatrudnienia zawiera z:
1)osobą zainteresowaną podjęciem pracy na statku pisemną umowę, spełniającą wymagania określone w art. 338 ust. 3 ustawy o rynku pracy;
2)armatorem, do którego zamierza kierować osoby do pracy, pisemną umowę, spełniającą wymagania określone w art. 338 ust. 5 ustawy o rynku pracy;
3)inną agencją zatrudnienia, jeżeli zamierza kierować osoby do pracy w jej imieniu, pisemną umowę, spełniającą wymagania określone w art. 338 ust. 5 ustawy o rynku pracy.
2. (uchylony)
3.Umowa, o której mowa w ust. 1 pkt 1, zawiera również:
1)nazwę i przynależność statku, na którym praca będzie wykonywana;
2)zobowiązanie agencji zatrudnienia do zwrotu osobie zainteresowanej podjęciem pracy na statku poniesionych przez nią kosztów pieniężnych z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy z winy tej agencji;
3)informację dla marynarza o jego prawach wynikających z ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowego, o których mowa w art. 23 ust. 1.
4.Agencja zatrudnienia, która zawarła z osobą zainteresowaną podjęciem pracy na statku umowę, o której mowa w ust. 1 pkt 1, jest obowiązana zapewnić, aby osoba ta nie ponosiła kosztów bezpośrednio związanych ze skierowaniem do pracy za granicą, w tym kosztów dojazdu na statek i powrotu do miejsca repatriacji wskazanego w marynarskiej umowie o pracę, wydania wizy, badań lekarskich oraz tłumaczenia dokumentów.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 26.10.2026, tekst z 10.09.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 2 pkt 1 definicja
    armatorze – należy przez to rozumieć armatora w rozumieniu art. II ust. 1 lit. j Konwencji o pracy na morzu, przyjętej przez Konferencję Ogólną Międzynarodowej Organizacji Pracy w Genewie dnia 23 lutego 2006 r. (Dz. U. z…
  • art. 2 pkt 2 definicja
    marynarskiej umowie o pracę – należy przez to rozumieć umowę o pracę na statku, zawartą między armatorem a marynarzem, na podstawie której marynarz zostaje zatrudniony zgodnie z wymaganiami w zakresie warunków pracy i ży…
  • art. 2 pkt 3 definicja
    marynarzu – należy przez to rozumieć marynarza w rozumieniu art. II ust. 1 lit. f Konwencji MLC;
  • art. 16 ust. 1 definicja
    Pośrednictwo pracy dla osób poszukujących pracy na statkach, zwane dalej „pośrednictwem pracy”, obejmuje pomoc osobom zainteresowanym podjęciem pracy na statku oraz pomoc armatorom w poszukiwaniu odpowiednich kandydatów …
  • art. 16 ust. 3 definicja
    Pośrednictwo pracy prowadzą agencje zatrudnienia, o których mowa w ustawie z dnia 20 marca 2025 r. o rynku pracy i służbach zatrudnienia (Dz. U. poz. 620, 1746 i 1794), zwanej dalej „ustawą o rynku pracy”, oraz powiatowe…
  • ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia art. 338 ust. 3 odesłanie
    Umowa, o której mowa w ust. 2, określa w szczególności:
  • ustawa o rynku pracy i służbach zatrudnienia art. 338 ust. 5 odesłanie
    Agencja zatrudnienia zawiera z pracodawcą zagranicznym, do którego zamierza kierować osoby do pracy za granicą, pisemną umowę określającą w szczególności:
  • art. 23 ust. 1 odesłanie
    Agencja zatrudnienia jest obowiązana posiadać ubezpieczenie lub inne zabezpieczenie finansowe odpowiedzialności za szkody poniesione przez marynarzy z tytułu nieskuteczności pośrednictwa pracy lub niewypełnienia przez ar…

Historia zmian

4 brzmień, obecne od 10.09.2026
od 10.09.2026 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… wymagania określone w art. 338 ust. 5 ustawy o rynku pracy; 3) inną agencją zatrudnienia, jeżeli zamierza kierować osoby do pracy w jej imieniu, pisemną umowę, spełniającą wymagania określone w art. 338 ust. 5 ustawy o rynku pracy. 2. (uchylony) 3. Umowa, o której mowa w ust. 1 pkt 1, zawiera … niewykonania lub nienależytego wykonania umowy z winy tej agencji;3) informację dla marynarza o jego prawach wynikających z ubezpieczenia lub innego zabezpieczenia finansowego, o których mowa w art. 23 ust. 1. 4. Agencja zatrudnienia, która zawarła z osobą zainteresowaną …
od 1.01.2026 do 10.09.2026odtworzone z tekstu ujednoliconegopotwierdzonestały link
… wymagania określone w art. 338 ust. 5 ustawy o rynku pracy; 2. Agencja zatrudnienia, przed zawarciem umowy, o której mowa w ust. 1 pkt 1, zwraca się do armatora o informację o objęciu marynarza ubezpieczeniem emerytalnym i rentowym oraz zdrowotnym, a w przypadku uzyskania informacji o nieobjęciu marynarza tymi ubezpieczeniami zamieszcza w umowie informację, że może on skorzystać z dobrowolnego ubezpieczenia emerytalnego i rentowego oraz zdrowotnego przysługującego mu na podstawie odrębnych przepisów. 2. (uchylony) 3. Umowa, o której mowa w ust. 1 pkt 1, zawiera również: 1) nazwę i …
od 1.06.2025 do 1.01.2026z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… na statku pisemną umowę, spełniającą wymagania określone w art. 85338 ust. 2 pkt 1-6 i 93 ustawy o promocji zatrudnieniarynku pracy; 2) armatorem, do którego zamierza kierować osoby do pracy, pisemną umowę, spełniającą wymagania określone w art. 85338 ust. 3 pkt 3 i 45 ustawy o promocji zatrudnienia.rynku pracy;2. Agencja zatrudnienia, przed zawarciem umowy, o której mowa w ust. … niewykonania lub nienależytego wykonania umowy z winy tej agencji.; 4. Agencja zatrudnienia, która zawarła z osobą zainteresowaną …
od 9.11.2015 do 1.06.2025tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyłają tu 2

Odsyła do 4