Spis treści ustawy
Art. 10 ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych
Aktualne brzmienie
Art. 10.
1.Wniosek, o którym mowa w art. 7 ust. 4, powinien zawierać:
1)uzasadnienie potrzeby zmiany przeznaczenia gruntów, o których mowa w art. 7 ust. 2;
2)wykaz powierzchni gruntów, o których mowa w pkt 1, z uwzględnieniem klas bonitacyjnych gruntów rolnych i typów siedliskowych gruntów leśnych;
3)ekonomiczne uzasadnienie projektowanego przeznaczenia, uwzględniające w szczególności:
a)sumę należności i opłat rocznych za grunty projektowane do przeznaczenia na cele nierolnicze i nieleśne,
b)przewidywany rozmiar strat, które poniesie rolnictwo i leśnictwo w wyniku ujemnego oddziaływania inwestycji lokalizowanych na gruntach projektowanych do przeznaczenia na cele nierolnicze i nieleśne.
2.Do wniosku powinna być dołączona mapa gminy lub miasta, z oznaczeniem gruntów zabudowanych, z wyjątkiem gruntów, o których mowa w art. 2 ust. 1 pkt 3 i 4 oraz ust. 2 pkt 1, klas bonitacyjnych gruntów rolnych i typów siedliskowych gruntów leśnych oraz granic gruntów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, wykonana w skali takiej jak część graficzna miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W odniesieniu do gruntów leśnych mapa stanowiąca załącznik do wniosku zawiera treść mapy gospodarczej lasów.
3.Wniosek, o którym mowa w ust. 1, dotyczący gruntów o obszarze ponad 10 ha na cele inwestycji górniczych, powinien zawierać oprócz danych określonych w ust. 1 i 2 także wariantowe rozwiązania w zakresie rekultywacji i zagospodarowania gruntów w trakcie i po zakończeniu działalności przemysłowej, określające dla każdego wariantu koszty rekultywacji i zagospodarowania oraz straty, które poniesie rolnictwo i leśnictwo.
4.Organ wyrażający zgodę, o którym mowa w art. 7 ust. 2, może w szczególnie uzasadnionym przypadku odstąpić od wymogu przedkładania uzasadnienia ekonomicznego oraz rozwiązań wariantowych, o których mowa w ust. 3.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 27.10.2026, tekst z 14.09.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 4 pkt 6 definicjaprzeznaczeniu gruntów na cele nierolnicze lub nieleśne – rozumie się przez to ustalenie innego niż rolniczy lub leśny sposobu użytkowania gruntów rolnych oraz innego niż leśny sposobu użytkowania gruntów leśnych;
- art. 4 pkt 12 definicjanależności – rozumie się przez to jednorazową opłatę z tytułu trwałego wyłączenia gruntów z produkcji;
- art. 4 pkt 13 definicjaopłacie rocznej – rozumie się przez to opłatę roczną z tytułu użytkowania na cele nierolnicze lub nieleśne gruntów wyłączonych z produkcji, w wysokości 10% należności, uiszczaną: w razie trwałego wyłączenia – przez lat 1…
- art. 4 pkt 19 definicjazagospodarowaniu gruntów – rozumie się przez to rolnicze, leśne lub inne użytkowanie gruntów zrekultywowanych;
- art. 4 pkt 24 definicjainwestycji – rozumie się przez to budowę, jak również modernizację budowli lub urządzeń, które wymagają wyłączenia gruntów z produkcji;
- art. 4 pkt 26 definicjadziałalności przemysłowej – rozumie się przez to działalność nierolniczą i nieleśną, powodującą utratę albo ograniczenie wartości użytkowej gruntów;
- art. 7 ust. 4 odesłanieDo wniosku dotyczącego gruntów, o których mowa w ust. 2 pkt 1 i 2, marszałek województwa dołącza swoją opinię i przekazuje wniosek odpowiedniemu ministrowi w terminie do 30 dni od chwili złożenia wniosku przez wójta (bur…
- art. 7 ust. 2 odesłaniePrzeznaczenie na cele nierolnicze i nieleśne:
- art. 2 ust. 1 pkt 3 odesłaniepod wchodzącymi w skład gospodarstw rolnych budynkami mieszkalnymi oraz innymi budynkami i urządzeniami służącymi wyłącznie produkcji rolniczej oraz przetwórstwu rolno-spożywczemu;
- art. 2 ust. 1 pkt 4 odesłaniepod budynkami i urządzeniami służącymi bezpośrednio do produkcji rolniczej uznanej za dział specjalny, stosownie do przepisów o podatku dochodowym od osób fizycznych i podatku dochodowym od osób prawnych;
- art. 2 ust. 2 pkt 1 odesłanieokreślone jako lasy w przepisach o lasach;
Orzeczenia i interpretacje 21
Powołują ten przepis: 1 orzeczeń sądów powszechnych, SN i TK (SAOS) i 20 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok WSA w Warszawie z 31 stycznia 2023 r., IV SA/Wa 2226/22
- Wyrok WSA w Warszawie z 21 grudnia 2022 r., IV SA/Wa 1652/22
- Wyrok WSA w Lublinie z 8 września 2022 r., II SA/Lu 8/22
- Wyrok WSA w Warszawie z 28 czerwca 2022 r., IV SA/Wa 811/22
- Wyrok NSA z 6 maja 2022 r., I OSK 1733/21
- Wyrok WSA w Lublinie z 29 marca 2022 r., II SA/Lu 8/22
- Wyrok NSA z 9 grudnia 2021 r., I OSK 698/21
- Wyrok NSA z 5 listopada 2020 r., II OSK 1570/20
- Wyrok SA w Krakowie z 24 stycznia 2018 r., I ACa 1100/16
- Wyrok NSA z 11 października 2017 r., II OSK 2536/16
Wszystkie (21) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
2 brzmień, obecne od 24.09.2023
… potrzeby zmiany przeznaczenia gruntów, o których mowa w art. 7 ust. 2,;2) wykaz powierzchni gruntów, o których mowa w pkt 1, z … bonitacyjnych gruntów rolnych i typów siedliskowych gruntów leśnych,;3) ekonomiczne uzasadnienie projektowanego przeznaczenia, … gruntów, o których mowa w ust. 1 pkt 1, wykonana w skali takiej jakmapaczęść graficzna miejscowego planu zagospodarowania gminy lub miastaprzestrzennego. W odniesieniu do gruntów leśnych mapa stanowiąca załącznik do …
Odsyła do 9
- ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 7 ust. 4 odesłanie
- ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 7 ust. 2 odesłanie
- ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 10 ust. 1 pkt 1 odesłanie
- ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 2 ust. 1 pkt 3 odesłanie
- ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 2 ust. 1 pkt 4 odesłanie
- ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 2 ust. 2 pkt 1 odesłanie
- ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 10 ust. 1 odesłanie
- ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 10 ust. 2 odesłanie
- ustawa o ochronie gruntów rolnych i leśnych art. 10 ust. 3 odesłanie