Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 2 ustawa o administrowaniu obrotem towarowym z zagranicą

Obowiązuje od 20.08.2016Stan prawny na 27.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

Aktualne brzmienie

Art. 2.Użyte w ustawie określenia oznaczają:
1)obszar celny Unii – obszar celny w rozumieniu art. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 952/2013 z dnia 9 października 2013 r. ustanawiającego unijny kodeks celny (Dz. Urz. UE L 269 z 10.10.2013, str. 1, z późn. zm. );
2)towar – rzecz ruchomą oraz energię;
3)towary rolno-spożywcze – towary rolne objęte Wspólną Polityką Rolną, regulowaną przepisami wspólnotowymi, oraz towary przetworzone nieobjęte załącznikiem I do Traktatu ustanawiającego Wspólnotę Europejską (towary z grupy non-aneks I);
4)obrót towarami z zagranicą – przywóz towarów pochodzących z kraju trzeciego na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub wywóz towarów do kraju trzeciego z terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, niezależnie od sposobu ich przemieszczania przez granicę;
5)obrót towarami z krajami trzecimi – przywóz towarów pochodzących z kraju trzeciego na obszar celny Unii lub wywóz towarów do kraju trzeciego z obszaru celnego Unii niezależnie od sposobu ich przemieszczania przez granicę, a także związane z tym nadawanie upoważnień podmiotom dokonującym takiego obrotu w zakresie towarów rolno-spożywczych;
6)kontyngent – określoną ilość lub wartość towaru, która może być przywieziona na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej lub wywieziona z tego terytorium, w oznaczonym czasie;
7)transza – określoną, maksymalną lub minimalną, ilość lub wartość towarów, na jaką może być udzielone pozwolenie;
8)okres odniesienia – okres poprzedzający złożenie wniosku o udzielenie pozwolenia;
9)importer lub eksporter wspólnotowy – osobę, która ma siedzibę lub miejsce zamieszkania na terytorium Wspólnoty Europejskiej;
10)importer lub eksporter tradycyjny – importera lub eksportera wspólnotowego, który dokonywał obrotu z zagranicą towarem objętym kontyngentem, w określonej minimalnej ilości lub o określonej minimalnej wartości, w okresie odniesienia;
11)importer lub eksporter nietradycyjny – importera lub eksportera wspólnotowego, który nie dokonywał obrotu z zagranicą towarem objętym kontyngentem, w określonej minimalnej ilości lub o określonej minimalnej wartości, w okresie odniesienia;
12)kwota gwarantowana – określoną ilość lub wartość towarów, zagwarantowaną dla importerów lub eksporterów nietradycyjnych;
13)kraj trzeci – kraj niebędący członkiem Wspólnoty Europejskiej.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 27.10.2026, tekst z . Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Ważne pojęcia

Ten przepis definiuje: obszar celny Unii, towar, towary rolno-spożywcze, obrót towarami z zagranicą, obrót towarami z krajami trzecimi, kontyngent, transza, okres odniesienia, importer lub eksporter wspólnotowy, importer, eksporter wspólnotowy, importer lub eksporter tradycyjny, eksporter tradycyjny, importer lub eksporter nietradycyjny, eksporter nietradycyjny, kwota gwarantowana, kraj trzeci

Powiązane przepisy

  • art. 28 ust. 4 definicja
    Ilekroć w ustawie jest mowa o pozwoleniu, należy przez to rozumieć odpowiednio wszystkie pozwolenia cząstkowe.

Orzeczenia i interpretacje 8

Powołują ten przepis: 8 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.

Wszystkie (8) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści

Historia zmian

3 brzmień, obecne od 20.08.2016
od 20.08.2016 do dziśobowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
Art. 2. Użyte w ustawie określenia oznaczają: 1) obszar celny Wspólnoty -Unii – obszar celny w rozumieniu art. 34 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) nr 2913952/92/EWG2013 z dnia 129 października 19922013 r. ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny (Dz. Urz. WE L 302 z 19.10.1992 r.), ostatnio zmienionego aktem dotyczącym warunków przystąpienia Republiki Czeskiej, Republiki Estońskiej, Republiki Cypryjskiej, Republiki Łotewskiej, Republiki Litewskiej, Republiki Węgierskiej, Republiki Malty, Rzeczypospolitej Polskiej, Republiki Słowenii i Republiki Słowackiej oraz dostosowań w traktatach stanowiących podstawę Unii Europejskiejunijny kodeks celny (Dz. Urz. UE L 236269 z 2310.91 …
od 9.02.2005 do 20.08.2016z tekstu nowelizacjipotwierdzonestały link
… Unii Europejskiej (Dz. Urz. UE L 236 z 23.9.2003 r.); 2) towar -– rzecz ruchomą oraz energię; 3) towary rolno-spożywcze -–towary rolne objęte Wspólną Polityką Rolną, regulowaną przepisami … (towary z grupy non-aneks I); 4) obrót towarami z zagranicą-–przywóz towarów pochodzących z kraju trzeciego na terytorium … lub wywóz towarów do kraju trzeciego z obszaru celnego Wspólnoty, niezależnie od sposobu ich przemieszczania przez granicę, a także związane z tym nadawanie upoważnień podmiotom dokonującym takiego obrotu w zakresie towarów rolno-spożywczych; 6) kontyngent -–określoną ilość lub wartość towaru, która może być przywieziona na … lub wywieziona z tego terytorium, w oznaczonym czasie; 7 …
od 1.05.2004 do 9.02.2005tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyła do 1

  • art. 4 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady definicja