Spis treści ustawy
Art. 86 Prawo wodne
Aktualne brzmienie
Art. 86.
1.Aglomeracje o równoważnej liczbie mieszkańców co najmniej 2000 powinny być wyposażone w systemy kanalizacji zbiorczej dla ścieków komunalnych.
2.Jeżeli oczyszczanie ścieków bytowych lub ścieków komunalnych z aglomeracji odbywa się w oczyszczalni ścieków przemysłowych, to te ścieki, wprowadzane do wód lub do ziemi, nie powinny przekraczać najwyższych dopuszczalnych wartości wskaźników zanieczyszczeń albo powinny spełniać minimalny procent redukcji substancji zanieczyszczających określone dla równoważnej liczby mieszkańców aglomeracji oraz nie powinny przekraczać najwyższych dopuszczalnych wartości wskaźników substancji zanieczyszczających dla ścieków przemysłowych, określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 99 ust. 1 pkt 2 i 3.
3.Ilekroć w niniejszym rozdziale jest mowa o:
1)aglomeracji – należy przez to rozumieć teren, na którym zaludnienie lub działalność gospodarcza są wystarczająco skoncentrowane, aby ścieki komunalne były zbierane i przekazywane do oczyszczalni ścieków albo do końcowego punktu zrzutu tych ścieków;
2)równoważnej liczbie mieszkańców – należy przez to rozumieć ładunek substancji organicznych biologicznie rozkładalnych wyrażonych jako wskaźnik pięciodobowego biochemicznego zapotrzebowania tlenu (BZT5) w ilości 60 g tlenu na dobę;
3)końcowym punkcie zrzutu ścieków komunalnych – należy przez to rozumieć miejsce przyłączenia systemu kanalizacji zbiorczej dla ścieków komunalnych w aglomeracji nieposiadającej oczyszczalni ścieków do systemu kanalizacji zbiorczej dla ścieków komunalnych w aglomeracji posiadającej oczyszczalnię ścieków.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 26.10.2026, tekst z 21.10.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 16 pkt 58 definicjasubstancjach zanieczyszczających – rozumie się przez to substancje mogące spowodować zanieczyszczenie, w szczególności:
- art. 16 pkt 59 definicjasystemie kanalizacji zbiorczej – rozumie się przez to sieć w rozumieniu art. 2 pkt 7 ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków, zakończoną oczyszczalnią ścieków alb…
- art. 16 pkt 61 definicjaściekach – rozumie się przez to wprowadzane do wód lub do ziemi:
- art. 16 pkt 62 definicjaściekach bytowych – rozumie się przez to ścieki z budynków mieszkalnych, zamieszkania zbiorowego oraz użyteczności publicznej powstające w wyniku ludzkiego metabolizmu lub funkcjonowania gospodarstw domowych oraz ścieki …
- art. 16 pkt 63 definicjaściekach komunalnych – rozumie się przez to ścieki bytowe lub mieszaninę ścieków bytowych ze ściekami przemysłowymi albo wodami opadowymi lub roztopowymi, odprowadzane urządzeniami służącymi do realizacji zadań własnych …
- art. 16 pkt 64 definicjaściekach przemysłowych – rozumie się przez to ścieki niebędące ściekami bytowymi albo wodami opadowymi lub roztopowymi, powstałe w związku z prowadzoną przez zakład działalnością handlową, przemysłową, składową, transpor…
- art. 16 pkt 74 definicjazanieczyszczeniu – rozumie się przez to emisję w rozumieniu art. 3 pkt 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska, która może być szkodliwa dla zdrowia ludzi lub stanu środowiska, w tym jakości ekosys…
- art. 99 ust. 1 pkt 2 odesłaniewarunki, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, w szczególności ścieków bytowych, ścieków komunalnych oraz ścieków przemysłowych, w tym najwyższe dopuszczalne wartości substancji zanieczyszcz…
- art. 99 ust. 1 pkt 3 odesłanienajwyższe dopuszczalne wartości substancji zanieczyszczających dla ścieków z oczyszczalni ścieków bytowych i ścieków komunalnych oraz dla ścieków z oczyszczalni ścieków w aglomeracji;
Orzeczenia i interpretacje 3
Powołują ten przepis: 3 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok NSA z 18 maja 2023 r., II OSK 1729/20
- Postanowienie WSA w Szczecinie z 24 lutego 2023 r., II SA/Sz 693/22
- Wyrok WSA w Gorzowie Wlkp. z 13 lutego 2019 r., II SA/Go 2/19
Wszystkie (3) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
2 brzmień, obecne od 9.08.2022
Art. 86.
1. Aglomeracje o równoważnej liczbie mieszkańców powyżejco najmniej2000 powinny być wyposażone w systemy kanalizacji zbiorczej dla … 2 i 3.
3. Ilekroć w niniejszym rozdziale jest mowa o:
1) aglomeracji-–należy przez to rozumieć teren, na którym zaludnienie lub … punktu zrzutu tych ścieków;
2) równoważnej liczbie mieszkańców-–należy przez to rozumieć ładunek substancji organicznych … 60 g tlenu na dobę;
3) końcowym punkcie zrzutu ścieków komunalnych-– należy przez to rozumieć miejsce przyłączenia systemu kanalizacji …
Odsyłają tu 5
- Prawo wodne art. 87 ust. 1 do art. 86 ust. 1
- Prawo wodne art. 92 do art. 86 ust. 1
- Prawo wodne art. 98
- rozporządzenie w sprawie sposobu wyznaczania obszarów i granic aglomeracji § 2 pkt 2 do art. 86 ust. 3 pkt 2
- rozporządzenie w sprawie substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego oraz warunków, jakie należy spełnić przy wprowadzaniu do wód lub do ziemi ścieków, a także przy odprowadzaniu wód opadowych lub roztopowych do wód lub do urządzeń wodnych § 2 pkt 1 do art. 86 ust. 3 pkt 2
Odsyła do 2
- Prawo wodne art. 99 ust. 1 pkt 2 odesłanie
- Prawo wodne art. 99 ust. 1 pkt 3 odesłanie