Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści ustawy

Art. 409 ust. 3 Prawo wodne

Obowiązuje od 23.11.2019zmiana od 1.01.2027Stan prawny na 27.10.2026Źródło: ELI / Sejm RP, oficjalny PDF ↗
Cała ustawa

zmiana od 1.01.2027 Uchwalona zmiana (Dz.U. 2026 poz. 1156) jeszcze nie obowiązuje; poniżej brzmienie obowiązujące dziś.

Nowe brzmienie
… retencjonowania wody do rocznej ilości wód opadowych i roztopowych. 8. Operat, na podstawie którego wydaje się pozwolenie wodnoprawne na wykorzystywanie wody odzyskanej ze ścieków komunalnych, oprócz danych, o których mowa w ust. 1 i 2, zawiera maksymalną ilość tej wody, wyrażoną w m³/s.

Aktualne brzmienie

3.Operat, na podstawie którego wydaje się pozwolenie wodnoprawne na pobór wód, oprócz danych, o których mowa w ust. 1 i 2, zawiera:
1)ilość pobieranej wody, w tym dla wód powierzchniowych maksymalną ilość m³ na sekundę, średnią ilość m³ na dobę, maksymalną ilość m³ na godzinę oraz dopuszczalną ilość m³ na rok, a dla wód podziemnych maksymalną ilość m³ na sekundę, średnią ilość m³ na dobę oraz dopuszczalną ilość m³ na rok;
2)opis techniczny urządzeń służących do poboru wód, w tym ich maksymalną techniczną wydajność oraz przewidywany czas ich wykorzystywania;
3)określenie rodzajów urządzeń służących do pomiaru poboru wód;
4)określenie zakresu i częstotliwości wykonywania wymaganych analiz pobieranej wody;
5)terminy pobierania wody dla zakładów, których działalność cechuje się sezonową zmiennością;
6)sposób i zakres prowadzenia pomiarów ilości i jakości pobieranych wód w stanie pierwotnym;
7)sposób postępowania w przypadku uszkodzenia urządzeń pomiarowych;
8)informację o sposobie prowadzenia okresowych pomiarów wydajności i poziomu zwierciadła wody w studni;
9)określenie celów lub potrzeb, o których mowa w art. 272 ust. 13, na które odbiorca wód przeznacza pobrane przez zakład w ramach usług wodnych wody podziemne lub powierzchniowe.

Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 27.10.2026, tekst z 21.10.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.

Powiązane przepisy

  • art. 16 pkt 68 definicja
    wodach podziemnych – rozumie się przez to wszystkie wody znajdujące się pod powierzchnią ziemi w strefie nasycenia, w tym wody gruntowe pozostające w bezpośredniej styczności z gruntem lub podglebiem;
  • art. 16 pkt 73 definicja
    zakładach – rozumie się przez to podmioty korzystające z wód w ramach usług wodnych, wykonujące urządzenia wodne lub wykonujące inne działania wymagające zgody wodnoprawnej;
  • art. 407 ust. 2 pkt 1 definicja
    operat wodnoprawny, spełniający wymagania określone w art. 409, z oznaczeniem daty jego wykonania, zwany dalej „operatem”, wraz z opisem prowadzenia zamierzonej działalności niezawierającym określeń specjalistycznych;
  • art. 409 ust. 1 zasada ogólna
    Część opisowa operatu, w dostosowaniu do rodzaju działalności, której dotyczy pozwolenie wodnoprawne, zawiera:
  • art. 409 ust. 2 odesłanie
    Część graficzna operatu zawiera:
  • art. 272 ust. 13 odesłanie
    Jeżeli podmiot obowiązany do ponoszenia opłat za usługi wodne pobiera wody podziemne lub wody powierzchniowe do różnych celów lub potrzeb, jest obowiązany zapewnić odrębny pomiar ilości wody pobieranej do tych celów lub …

Historia zmian

3 brzmień, obecne od 23.11.2019
od 1.01.2027zapowiedzianatekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… retencjonowania wody do rocznej ilości wód opadowych i roztopowych. 8. Operat, na podstawie którego wydaje się pozwolenie wodnoprawne na wykorzystywanie wody odzyskanej ze ścieków komunalnych, oprócz danych, o których mowa w ust. 1 i 2, zawiera maksymalną ilość tej wody, wyrażoną w m³/s.
od 23.11.2019 do 1.01.2027obowiązujetekst ujednolicony ISAPpotwierdzonestały link
… wydanie pozwolenia wodnoprawnego w stosunku do osób trzecich; 3) opis i lokalizację urządzenia wodnego, w tym nazwępodstawowe parametry charakteryzujące to urządzenie i warunki jego wykonania, oraz jego lokalizację za pomocą informacji o nazwie lub numernumerze obrębu ewidencyjnego z numerem lub numerami działek ewidencyjnych oraz współrzędnewspółrzędnych; 4) charakterystykę wód objętych pozwoleniem wodnoprawnym; 5) charakterystykę odbiornika ścieków lub wód opadowych lub roztopowych objętego pozwoleniem wodnoprawnym; 6) ustalenia wynikające z: a) … z punktu widzenia wymagań ochrony środowiska; 2) określeniewielkości w m³ wielkościmaksymalnego sekundowego, średniego dobowego, maksymalnegoo …
od 1.01.2018 do 23.11.2019tekst pierwotny ustawypotwierdzonestały link

Odsyła do 3