Spis treści ustawy
Art. 403 Prawo wodne
zmiana od 1.01.2027 Uchwalona zmiana (Dz.U. 2026 poz. 1156) jeszcze nie obowiązuje; poniżej brzmienie obowiązujące dziś.
Nowe brzmienie
… korzystania z wód w zróżnicowanych okresach działalności zakładu;
4a) ilość wody odzyskanej ze ścieków komunalnych, wykorzystywanej w obiegach chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni, w tym maksymalną ilość m³ na sekundę;
5) ilość, stan i skład ścieków wykorzystywanych rolniczo, roczne …
Aktualne brzmienie
Art. 403.
1.W pozwoleniu wodnoprawnym ustala się cel projektowanych do wykonania urządzeń wodnych i innych robót, cel i zakres korzystania z wód, warunki wykonywania uprawnienia oraz obowiązki niezbędne ze względu na ochronę zasobów środowiska, interesów ludności i gospodarki, w zasięgu oddziaływania zamierzonego korzystania z wód lub planowanych do wykonania urządzeń wodnych, w szczególności:
1)obowiązki wobec innych zakładów posiadających pozwolenie wodnoprawne lub uprawnionych do rybactwa, narażonych na szkody w związku z wykonywaniem tego pozwolenia wodnoprawnego;
2)obowiązek wykonania urządzeń zapobiegających szkodom lub zmniejszających negatywne skutki wykonywania tego pozwolenia wodnoprawnego;
3)niezbędne przedsięwzięcia ograniczające negatywne oddziaływanie na środowisko.
2.W dostosowaniu do rodzaju działalności, której dotyczy pozwolenie wodnoprawne, w pozwoleniu wodnoprawnym ustala się w szczególności:
1)ilość pobieranej wody, w tym dla wód powierzchniowych maksymalną ilość m³na sekundę, średnią ilość m³na dobę, maksymalną ilość m³na godzinę oraz dopuszczalną ilość m³na rok, a dla wód podziemnych maksymalną ilość m³na sekundę, średnią ilość m³na dobę oraz dopuszczalną ilość m³na rok;
2)ilość wód opadowych lub roztopowych, odprowadzanych do wód lub do ziemi, w tym maksymalną ilość m³na sekundę i średnią ilość m³na rok, oraz powierzchnię rzeczywistą i zredukowaną zlewni odwadnianej przez każdy wylot;
3)ilość ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi, lub do urządzeń kanalizacyjnych, w tym maksymalną ilość m³na sekundę, średnią ilość m³na dobę oraz dopuszczalną ilość m³na rok, oraz stan i skład wprowadzanych ścieków albo minimalny procent redukcji substancji zanieczyszczających w procesie oczyszczania ścieków, a w przypadku ścieków przemysłowych – dopuszczalne ilości substancji zanieczyszczających, w szczególności ilości substancji szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 99 ust. 1 pkt 1, wyrażone w jednostkach masy przypadających na jednostkę wykorzystywanego surowca, materiału, paliwa lub powstającego produktu oraz przewidywany sposób i efekt ich oczyszczania;
4)terminy pobierania i odprowadzania wody oraz wprowadzania ścieków dla zakładów charakteryzujących się okresową lub zmienną sezonowo działalnością, z wyszczególnieniem parametrów korzystania z wód w zróżnicowanych okresach działalności zakładu;
5)ilość, stan i skład ścieków wykorzystywanych rolniczo, roczne wielkości dawek polewowych i terminy ich stosowania, numery i powierzchnie nawożonych działek;
6)sposób i zakres prowadzenia pomiarów ilości i jakości pobieranej wody w stanie pierwotnym;
7)termin rozpoczęcia, sposób i zakres prowadzenia pomiarów ilości i jakości ścieków wprowadzanych do wód, do ziemi lub do urządzeń kanalizacyjnych albo wykorzystywanych rolniczo;
8)miejsce i sposób poboru próbek ścieków;
9)prowadzenie okresowych pomiarów wydajności i poziomu zwierciadła wody w studni;
10)sposób gospodarowania wodą, w tym charakterystyczne rzędne piętrzenia wraz z terminami i warunkami ich utrzymywania oraz przepływy;
11)wielkość przepływu nienaruszalnego, ograniczenia wynikające z konieczności jego zachowania oraz sposób odczytywania jego wartości w miejscu korzystania z wód;
12)opis urządzenia wodnego, w tym podstawowe parametry charakteryzujące to urządzenie, i warunki jego wykonania oraz jego lokalizację za pomocą informacji o nazwie lub numerze obrębu ewidencyjnego z numerem lub numerami działek ewidencyjnych oraz współrzędnych;
13)tryb pracy elektrowni wodnej oraz jej parametry: Qinst, hinst, Ninst;
14)sposób postępowania w przypadku rozruchu, zatrzymania działalności lub awarii urządzeń istotnych dla realizacji pozwolenia, a także rozmiar i warunki korzystania z wód oraz urządzeń wodnych w tych sytuacjach wraz z maksymalnym dopuszczalnym czasem trwania tych warunków;
15)sposób postępowania w przypadku uszkodzenia urządzeń pomiarowych;
16)przedsięwzięcia i działania niezbędne dla spełnienia warunków, o których mowa w art. 68, jeżeli te mają zastosowanie;
17)powierzchnię całkowitą nieruchomości o powierzchni powyżej 3500 m², w tym powierzchnię objętą robotami lub obiektami budowlanymi oraz powierzchnię biologicznie czynną;
18)opis robót lub obiektów budowlanych mających wpływ na zmniejszenie naturalnej retencji terenowej;
19)pojemność naturalnej retencji terenowej wyrażoną w m³na rok;
20)ilość wód opadowych i roztopowych oraz średnią ilość wód opadowych i roztopowych odprowadzanych do urządzeń do retencjonowania wody z terenów uszczelnionych wyrażoną w m³na rok;
21)średnią roczną liczbę zrzutów z poszczególnych przelewów burzowych.
3.W pozwoleniu wodnoprawnym wskazuje się zakazy, o których mowa w art. 192 ust. 1 pkt 3, i obszar, na którym one obowiązują.
4.Organ właściwy w sprawach pozwoleń wodnoprawnych, mając na uwadze stosowaną przez zakład technologię oczyszczania ścieków i częstotliwość wprowadzania ścieków do wód lub do ziemi, może określić w pozwoleniu inny niż wskazany w przepisach wydanych na podstawie art. 99 ust. 1 pkt 2 sposób prowadzenia pomiarów jakości ścieków wprowadzanych do wód lub do ziemi, w tym pobierania próbek.
5.W przypadku, o którym mowa w ust. 4, organ właściwy w sprawach pozwoleń wodnoprawnych określa w pozwoleniu sposób dokonywania oceny wyników pomiarów, czy ścieki odpowiadają wymaganym warunkom.
6.Jeżeli jest to konieczne dla szczegółowego określenia warunków i zakresu korzystania z wód, utrzymywania wód lub projektowania, wykonywania, lub utrzymywania urządzeń wodnych, lub uprawnień osób trzecich, w pozwoleniu wodnoprawnym można dodatkowo ustalić obowiązek:
1)prowadzenia pomiarów jakości wód podziemnych oraz śródlądowych wód płynących poniżej i powyżej miejsca zrzutu ścieków z określeniem częstotliwości i metod tych pomiarów;
2)wykonania robót lub uczestniczenia w kosztach projektowania, wykonywania lub utrzymania urządzeń wodnych stosownie do odnoszonych lub prognozowanych korzyści;
3)wykonania robót lub uczestniczenia w kosztach utrzymania wód stosownie do wzrostu tych kosztów w związku z wykonywaniem tego pozwolenia;
4)odtworzenia retencji przez budowę służących do tego celu urządzeń wodnych lub realizację innych przedsięwzięć, jeżeli w związku z wykonywaniem pozwolenia wodnoprawnego nastąpi zmniejszenie naturalnej lub sztucznej retencji wód śródlądowych;
5)podjęcia działań służących poprawie stanu zasobów ryb lub uczestniczenia w kosztach zarybiania wód powierzchniowych, jeżeli w związku z wykonywaniem pozwolenia wodnoprawnego nastąpi zmniejszenie populacji ryb lub utrudnienie ich migracji;
6)termin rozpoczęcia korzystania z wód, wykonywania urządzeń wodnych lub innych działań wymagających wydania pozwolenia wodnoprawnego.
7.Dla pozwoleń wodnoprawnych wydawanych na cele chowu lub hodowli ryb oraz innych organizmów wodnych wartość niezbędnego do zachowania przepływu nienaruszalnego ustala się w wysokości 50 % SNQ.
8.W przypadku dokonywania poboru zwrotnego można zmniejszyć niezbędny do zachowania przepływ nienaruszalny o 50 % SNQ.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 27.10.2026, tekst z 21.10.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Powiązane przepisy
- art. 16 pkt 40 definicjapoborze zwrotnym – rozumie się przez to pobór wód, po którym następuje odprowadzenie nieprzekształconych w ścieki wód w tej samej ilości;
- art. 16 pkt 57 definicjasubstancjach szczególnie szkodliwych dla środowiska wodnego – rozumie się przez to substancje lub grupy substancji, które są toksyczne, trwałe oraz zdolne do bioakumulacji, a także inne substancje lub grupy substancji, k…
- art. 16 pkt 58 definicjasubstancjach zanieczyszczających – rozumie się przez to substancje mogące spowodować zanieczyszczenie, w szczególności:
- art. 16 pkt 61 definicjaściekach – rozumie się przez to wprowadzane do wód lub do ziemi:
- art. 16 pkt 64 definicjaściekach przemysłowych – rozumie się przez to ścieki niebędące ściekami bytowymi albo wodami opadowymi lub roztopowymi, powstałe w związku z prowadzoną przez zakład działalnością handlową, przemysłową, składową, transpor…
- art. 16 pkt 65 definicjaurządzeniach wodnych – rozumie się przez to urządzenia lub budowle służące do kształtowania zasobów wodnych lub korzystania z tych zasobów, w tym:
- art. 16 pkt 68 definicjawodach podziemnych – rozumie się przez to wszystkie wody znajdujące się pod powierzchnią ziemi w strefie nasycenia, w tym wody gruntowe pozostające w bezpośredniej styczności z gruntem lub podglebiem;
- art. 16 pkt 69 definicjawodach opadowych lub roztopowych – rozumie się przez to wody będące skutkiem opadów atmosferycznych;
- art. 16 pkt 71 definicjawspółrzędnych – rozumie się przez to współrzędne w geodezyjnym układzie odniesienia PL-ETRF2000, o których mowa w przepisach wydanych na podstawie art. 3 ust. 5 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartogra…
- art. 16 pkt 73 definicjazakładach – rozumie się przez to podmioty korzystające z wód w ramach usług wodnych, wykonujące urządzenia wodne lub wykonujące inne działania wymagające zgody wodnoprawnej;
- art. 16 pkt 77 definicjazlewni – rozumie się przez to obszar lądu, z którego cały spływ powierzchniowy wód jest odprowadzany przez system strug, strumieni, potoków, rzek i kanałów do wybranego przekroju cieku.
- art. 99 ust. 1 pkt 1 odesłaniesubstancje szczególnie szkodliwe dla środowiska wodnego, powodujące zanieczyszczenie wód, które powinno być eliminowane (wykaz I), oraz substancje szczególnie szkodliwe dla środowiska wodnego, powodujące zanieczyszczenie…
Orzeczenia i interpretacje 86
Powołują ten przepis: 86 orzeczeń sądów administracyjnych (NSA i WSA); najnowsze. Sąd Najwyższy tylko do 2016 r.; orzeczenia sądów administracyjnych dochodzą stopniowo, od najnowszych.
- Wyrok WSA w Łodzi z 17 lipca 2026 r., II SA/Łd 311/26
- Wyrok NSA z 26 listopada 2024 r., III OSK 4621/21
- Wyrok WSA w Krakowie z 3 września 2024 r., II SA/Kr 940/24
- Wyrok WSA w Szczecinie z 31 stycznia 2024 r., II SA/Sz 850/23
- Wyrok WSA w Lublinie z 21 grudnia 2023 r., II SA/Lu 895/23
- Wyrok WSA w Gliwicach z 21 grudnia 2023 r., II SA/Gl 1480/23
- Wyrok WSA w Rzeszowie z 16 listopada 2023 r., II SA/Rz 1124/23
- Wyrok WSA w Warszawie z 11 sierpnia 2023 r., IV SA/Wa 170/23
- Wyrok WSA w Szczecinie z 26 lipca 2023 r., II SA/Sz 201/23
- Wyrok WSA w Lublinie z 14 czerwca 2023 r., II SA/Lu 301/23
Wszystkie (86) z filtrami według źródła, roku i sądu, szukaj w ich treści
Historia zmian
3 brzmień, obecne od 20.09.2018
… korzystania z wód w zróżnicowanych okresach działalności zakładu;
4a) ilość wody odzyskanej ze ścieków komunalnych, wykorzystywanej w obiegach chłodzących elektrowni lub elektrociepłowni, w tym maksymalną ilość m³ na sekundę;
5) ilość, stan i skład ścieków wykorzystywanych rolniczo, roczne …
… pobieranej wody, w tym dla wód powierzchniowych maksymalną ilość m³ nam³na sekundę, średnią ilość m³ nam³na dobę, maksymalną ilość m³ nam³na godzinę oraz dopuszczalną ilość m³ nam³na rok, a dla wód podziemnych maksymalną ilość m³ nam³na sekundę, średnią ilość m³ nam³na dobę oraz dopuszczalną ilość m³ nam³na rok;
2) ilość wód opadowych lub roztopowych, odprowadzanych do wód lub do ziemi, w tym maksymalną ilość m³ nam³na sekundę i średnią ilość m³ nam³narok, oraz powierzchnię rzeczywistą i zredukowaną zlewni odwadnianej … do ziemi, lub do urządzeń kanalizacyjnych, w tym maksymalną ilośćm³ nam³na sekundę, średnią ilość m³ nam³na dobę oraz dopuszczalną ilość m³ nam³narok, oraz stan i skład wpr …
Odsyłają tu 5
- Prawo wodne art. 190 ust. 12
- Prawo wodne art. 410 ust. 2 do art. 403 ust. 1, art. 403 ust. 2, art. 403 ust. 3, art. 403 ust. 4, art. 403 ust. 5, art. 403 ust. 6
- Prawo wodne art. 412 ust. 3
- Prawo wodne art. 424 ust. 2
- Prawo wodne art. 478 pkt 16 do art. 403 ust. 1 pkt 2
Odsyła do 5
- Prawo wodne art. 99 ust. 1 pkt 1 odesłanie
- Prawo wodne art. 68 odesłanie
- Prawo wodne art. 192 ust. 1 pkt 3 odesłanie
- Prawo wodne art. 99 ust. 1 pkt 2 odesłanie
- Prawo wodne art. 403 ust. 4 odesłanie