Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 9

Wyrok Sądu Rejonowego w Toruniuz 22 stycznia 2026 r., sygn. akt VIII K 1226/25

VIII Wydział KarnyTekst u wydawcy: SAOS

Metryka

Wydany
22 stycznia 2026 r.
Sąd
Sąd Rejonowy w Toruniu
Wydział
VIII Wydział Karny
Skład
Sędzia Angelika Kurkiewicz przewodniczący
st. sekretarz sądowy Wojciech Rydzio bez obecności prokuratora protokolant
Rozpoznanie
dnia 22 stycznia 2026 r.
Sprawa
sprawy
I. H., s. Z. i A. z domu G., ur. (...) w J. oskarżonego o to, że: w dniu 18 października 2025 roku w godz. 2:00-10:00 w J. przy ul. (...), po uprzednim zdemontowaniu linki zabezpieczającej, zabrał w celu przywłaszczenia hulajnogę elektryczną marki B. (...) o wartości 3100 zł na szkodę O. Ł., tj. o czyn z art. 278 § 1 kk

WYROK Z UZASADNIENIEM

Sentencja

orzeka:

  1. I. uznaje oskarżonego I. H. za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia, tj. przestępstwa z art.278§1 kk i za to na podstawie art. 278§1 kk po zastosowani art. 37a§1 kk w zw. z art. 34§1 i §1 a pkt. 1 kk oraz art. 35§1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku ograniczenia wolności zobowiązując go do wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;
  2. II. na podstawie art. 46 § 1 kk zobowiązuje oskarżonego do naprawienia szkody w całości poprzez uiszczenie kwoty 3100 zł (trzy tysiące sto złotych) na rzecz pokrzywdzonego O. Ł.;
  3. III. zwalnia oskarżonego od obowiązku uiszczenia opłaty sądowej, zaś wydatkami postępowania obciąża Skarb Państwa.

Uzasadnienie

Uwaga: Uzasadnienie zostało sporządzone w poprzedniej formie z powodu kłopotów technicznych z użyciem programu (...).

(na podstawie art. 423 § 1a k.p.k. zakres uzasadnienia ograniczono do rozstrzygnięcia o karze, środkach karnych i kosztach - zgodnie z wnioskiem)

I. H. został oskarżony o to, że: w dniu 18 października 2025 roku w godz. 2:00-10:00 w J. przy ul. (...), po uprzednim zdemontowaniu linki zabezpieczającej, zabrał w celu przywłaszczenia hulajnogę elektryczną marki B. (...) o wartości 3100 zł na szkodę O. Ł., tj. o czyn z art. 278 § 1 kk.

Na mocy wyroku Sądu Rejonowego w Toruniu z dnia 22 stycznia 2026 roku, sygn. akt VIII K 1226/25 I. H. został uznany winnym popełnienia zarzucanego mu czynu.

Sąd wymierzając karę oskarżonemu miał na uwadze dyrektywy wskazane w art. 53 k.k., uwzględniając stopień zawinienia i społecznej szkodliwości przypisanego mu czynu, a nadto cele zapobiegawcze i wychowawcze, która to kara winna osiągnąć wobec oskarżonego. Nie stwierdzono w sprawie żadnych okoliczności wyłączających, czy też umniejszających winę oskarżonego. W stosunku do oskarżonego nie zachodziły także okoliczności, które przemawiałyby za nadzwyczajnym złagodzeniem wymierzanej mu kary. I. H. jest osobą dorosłą, sprawną intelektualnie, zdolną do rozpoznania znaczenia swego czynu i pokierowania swoim postępowaniem, do którego się przyznał.

W punkcie I sentencji wyroku uznając oskarżonego za winnego popełnienia czynu zarzucanego mu aktem oskarżenia, Sąd wymierzył oskarżonemu karę 1 roku ograniczenia wolności w postaci nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 godzin miesięcznie. Oskarżony przed popełnieniem czynu, będącego przedmiotem postępowania, był dwukrotnie karany, przy czym po raz pierwszy dopuścił się przestępstwa przeciwko mieniu.

Orzekając w/w karę sąd miał na względzie fakt, iż obowiązujące przepisy kodeksu karnego dają prymat karom typu wolnościowego. Natomiast wykonując karę ograniczenia wolności oskarżony będzie pod permanentną kontrolą sądu i w sytuacji gdyby nie realizował kary nałożonej na niego przez sąd, mogą zaistnieć przesłanki do zamiany w/w kary na karę zastępczą pozbawienia wolności.

W ocenie sądu orzeczona w w/w wymiarze kara ograniczenia wolności jest adekwatna do stopnia zawinienia i społecznej szkodliwości czynów i spełni swoje cele w zakresie prewencji ogólnej i indywidualnej.

Na podstawie art. 46§1 kk Sąd omyłkowo zasądził od oskarżonego na rzecz pokrzywdzonego 3100 zł tytułem naprawienia szkody albowiem pokrzywdzony odzyskał swoją własność (k. 39).

Na podstawie art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. z 2023r.poz. 123) i art. 624 § 1 k.p.k. Sąd zwolnił oskarżonego od uiszczenia opłaty, a kosztami postępowania obciążył Skarb Państwa mając na uwadze, iż oskarżony utrzymuje się jedynie z renty w wysokości 1200 zł.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.