Orzeczenia i interpretacje

…zeznań C. L. – odczytanych na rozprawie głównej w trybie art. 75 § 2 k.p.w. (k. 16.), a także notatek urzędowych (k, 12, 19). W trakcie czynności wyjaśniających w trybie przewidzianym w art. 54 § 7 k.p.w. odstąpiono od przesłuchania M. N. w charakterze osoby podejrzanej o popełnienie wykroczenia (k. 19).

…99 kpw w zw. z art. 59 § kpw , art. 57 § 3 pkt 5 kpk i art. 75 § 4 kpw , domagał się zmiany zaskarżonego wyroku i uniewinnienia, ewentualnie uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy w Gliwicach zważył, co następuje.

…aby Sąd poprzedził odczytanie zeznań świadków w trybie art. 75 § 1 kpw ich przesłuchaniem, przy tym zwraca uwagę, że przepis art. 370 kpk do postępowania w sprawach o wykroczenia nie został recypowany, co oznacza, że czynność przesłuchania prowadzi Sąd, niemniej odczytanie uprzednio złożonych przez Sąd zeznań może…

…tego świadka, stąd jej zeznania odczytano w trybie art. 75 § 2 kpw . Sąd uznał również za wiarygodne dowody w postaci: notatek urzędowych (k. 1, k. 2), oświadczenia obwinionej (k. 3), karty karnej (k. 4) oraz kserokopii jednej strony karty psa (k. 23).

…złożonych w toku czynności wyjaśniających w oparciu o art. 75 § 4 kpw . W związku ze skargą tej osoby wszczęte zostały przez PIP czynności kontrolne. Jej zeznania nie odnosiły się jednak w żadnej mierze do okoliczności będących przedmiotem rozpoznania w niniejszej sprawie, a dowód ten należało uznać jedynie za…

…obrazę przepisów postępowania, a to art. 392 § 1 kpk oraz art. 75 § 4 kpw , mającą wpływ na treść orzeczenia, polegającą na odczytaniu na rozprawie głównej protokołów przesłuchania świadków M. K. (1) i M. S. , podczas gdy bezpośrednie przeprowadzenie dowodów z zeznń wyżej wymienionych świadków było niezbędne z uwagi…

…straży miejskiej A. K. , odczytane na rozprawie w trybie art. 75 § 4 kpw . Istotną cechą przedmiotowych zeznań jest ich zgodność w zakresie kwestii kluczowych dla odpowiedzialności obwinionego za popełnienie zarzucanego mu czynu: czynności sprawczej (niezastosowaniu się do znaku B-36 oraz zatrzymaniu pojazdu na…

…) . W przedmiotowej sprawie Sąd I instancji na podstawie art. 75 § 4 kpw odczytał zeznania świadków H. D. i P. D. (ojca i brata obwinionego), uznawszy w postanowieniu z dnia 17 kwietnia 2014 r., że bezpośrednie ich przesłuchanie nie jest niezbędne (k. 42).