Orzeczenia i interpretacje

…M. M. (1) , ponownie nie stawił się K. S. , a sąd w trybie art. 75 § 3 i 4 kpw odczytał zeznania złożone przez świadka. Ponadto, bez wskazania podstawy prawnej oddalone zostały wnioski dowodowe zawarte w sprzeciwie od wyroku nakazowego, sąd nie wskazał także żadnego uzasadnienia swojej tak arbitralnej decyzji.

…i poprzestaniu na odczytaniu zeznań P. K. w trybie art. 75 § 4 kpw oraz oddaleniu wniosku dowodowego o przesłuchanie M. M. i to z uwagi na to, że „okoliczności na które miałby zostać przesłuchany zostały już udowodnione zgodnie z twierdzeniami wnioskodawcy”.

…istotny wpływ na treść wyroku tj. art. 65 § 1 w zw. z art. 75 § 1 i 2 Ustawy z dnia 24 sierpnia 2001 r. Kodeks postępowania w sprawach o wykroczenia (kpow), poprzez nie wezwanie świadków: K. Ż. i B. K. na rozprawę a tym samym nie przeprowadzenie dowodu z zeznań świadków poprzestając na ujawnieniu protokołu z zeznań…

…Mając na uwadze brak sprzeciwu stron Sąd na podstawie art. 75 § 4 k.p.w. odczytał zeznania świadka M. D. , złożone przez niego w postępowaniu wyjaśniającym. Z uwagi na prowadzenie rozprawy w trybie art. 71 § 4 k.p.w. Sąd wydał wyrok zaoczny.

…zeznania K. I. k, 74v oraz 11 w części odczytanej w trybie art. 75§1 kpw , Ł. G. k. 133v- 134 oraz k. 15 w części odczytanej w trybie art. 75§1 kpw ; wyjaśnienia D. G. k. 74-74v). Pomimo obowiązku jazdy możliwie blisko prawej krawędzi jezdni określonego w art. 16 ust 4 ustawy z dnia 20.06.1997r. – Prawo o ruchu…

…W. J. k. 78-78v oraz 12 w części odczytanej w trybie art. 75§1kpw , A. B. k. 78v-79, A. K. k. 143-144; wyjaśnienia obwinionej k. 75v-76; wydruk pism k,. 14, 15,16,zezstawienie faktów k. 21-22). W związku z odwołaniem przez P. i A. B. oraz W. i D. J. terminu inwentaryzacji, a nadto zakwestionowanie uchwał podjętych w…

…106-107v), których protokoły przesłuchania, na podstawie art. 75 § 4 i 3 kpw , wobec sprzeciwu stron, ujawnione zostały na rozprawie bez odczytywania. Świadkowi Ci, funkcjonariusze Policji obecni na miejscu zdarzenia, którzy uczestniczyli w zabezpieczeniu przebiegu zgromadzenia i podejmowali wobec protestujących na…

…sposób odniósł się do przedmiotowego wniosku dowodowego ( art. 75 k.p.w. ). W uzasadnieniu również brak jest wzmianki na powyższą okoliczność. W ten sposób doszło do naruszenia art. 4 § 1 k.p.w. (prawo do obrony). Naruszenie przepisów postępowania skutkowało błędnymi ustaleniami faktycznymi 438 pkt 3 k.p.k. w zw.

…Sąd uznał za wiarygodne ujawnione bez odczytywania w trybie art. 75 § 4 kpw w zw. z art. 75 § 3 kpw zeznania świadka J. R. , funkcjonariusza Policji wezwanego na miejsce zdarzenia, przyjmując jednocześnie, że bezpośrednie przesłuchanie świadka nie jest niezbędne.

Sygn. akt XI W 717/18 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ zaoczny wobec obwinionych R. A. (1) , A. M. (1) i K. M. Dnia 5 marca 2019 roku Sąd Rejonowy dla Warszawy - Śródmieścia w Warszawie XI Wydział Karny w składzie: Przewodniczący: SSR Łukasz Biliński Protokolant: Beata Jaworska, Karolina Kowalczyk przy…

…o ukaranie tj. K. G. i R. S. , decyzję podjęte w oparciu o art. 75 § 4 kpw . Przywołany przepis daje sądowi możliwość odczytania zeznań gdy bezpośrednie przesłuchanie świadka na rozprawie nie jest niezbędne i jeżeli żadna z obecnych stron temu się nie sprzeciwia.

…częściowej niepamięci odczytane zostały R. J. w trybie art 75 § 1 kpw jego zeznania z czynności wyjaśniających poprzedzających skierowanie wniosku o ukaranie do sądu. Świadek odczytane zeznania potwierdził jako odpowiadające prawdzie.

…K. H. ( k. 96, 12 i 30v w części odczytanej w trybie art. 75§1 kpw ), A. S. (k. 95v-96) P. W. (k. 126v oraz 32-33v w części odczytanej w trybie art. 75§1 kpw ), M. J. (1) (k. 92), częściowo wyjaśnienia obwinionego (k. 90v-91), a nadto pozostały materiał dowodowy ujawniony w toku przewodu sądowego w postaci: opinii…

…(1) , której zeznania ujawniono bez odczytywania w trybie art. 75 § 2 k.p.w. (z powodu jej pobytu na zwolnieniu lekarskim), byli całkowicie wiarygodni. Rozważania Sądu I instancji dotyczące przyczyn przyznania ich zeznaniom przymiotu prawdziwości, a co za tym idzie - przeciwna ocena wyjaśnień obwinionego, zasługują na…

…a mimo to nie rozstrzygnął ich na korzyść obwinionego, c) art. 75 § 1 k.p.w. w zw. z art. 74 § 1 k.p.s. w. poprzez ich błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie poprzez zaniechanie odczytania na rozprawie głównej zeznań świadków G. J. i K. M. złożonych poprzednio w postępowaniu przygotowawczym, pomimo że wskazani…

…on jego sprawstwa i winy; 4) naruszenie przepisów art. 75 § 1 k.p.w. oraz przepisów art. 442 § 1 i 3 k.p.k. w zw.z art. 109 § 2 k.p.w. poprzez nieodczytanie świadkowi S. K. jej zeznań zawartych w protokole konfrontacji z F. K. z dnia 29 marca 2016 r. (k.39-41 akt sprawy) oraz niewezwanie świadka do wypowiedzenia się…

…innych nie pamięta i to pomimo ujawnienia w trybie art. 75§1 k.p.w. jego zeznań złożonych uprzednio, w których okoliczność tę opisał. Należy w tym miejscu odnotować, że takie zeznania złożył w niniejszej sprawie M. B. (1) , który na rozprawie stwierdził, że przebiegu zajścia nie pamięta.

…do uznania D. J. za winnego zarzucanego mu czynu, - art. 75 § 1 k.p.w. poprzez jego niezasadne zastosowanie w stosunku do świadka A. K. i odczytania w całości wcześniejszych zeznań, co uniemożliwiło pełną ocenę wiarygodności zeznań świadka, zwłaszcza w kontekście tego, że świadek ten (jak wynika z zaświadczenia ze…

…zeznań w trybie art.76 § 1 k.p.w. , ale na podstawie art.75 § 1 k.p.w. w zw. z art.74 § 1 k.p.w. Z tych zatem powodów Sąd odwoławczy nie uwzględnił apelacji obrońcy obwinionego. Kara grzywny w wysokości 500 zł. oraz obowiązek zapłacenia na rzecz pokrzywdzonego równowartości skradzionego mienia są rozstrzygnięciami…