Orzeczenia i interpretacje

Sygn. akt I ACa 2463/25 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 września 2026 roku Sąd Apelacyjny w Lublinie I Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący SSA Mariusz Tchórzewski Sędziowie SA: Ewa Bazelan, Tomasz Lebowa po rozpoznaniu w dniu 16 września 2026 roku w Lublinie na posiedzeniu niejawnym sprawy z…

…o ukaranie czyn, wypełniający znamiona wykroczenia z art. 51 § 1 kodeksu wykroczeń (dalej: k.w.), choć zmienił opis zarzuconego mu czynu. Oczywistym jest, że wniosek o ukaranie (skarga zasadnicza), nie tylko inicjuje postępowanie sądowe, ale także zakreśla jego ramy, co ściśle łączy się z problematyką tożsamości czynu…

…i spoczynek nocny Ł. i S. R. oraz S. C. , to jest o czyn z art. 51 § 1 kodeksu wykroczeń II. W dniu 24.01.2026r. między godz. 01:00 a godz. 02:20 w nocy na ul. (...) w C. , woj. (...) , znajdując się w swoim mieszkaniu, krzykiem i hałasem oraz puszczaniem głośno muzyki zakłócił spokój i spoczynek nocny sąsiadom, tj.…

…o popełnienie wykroczenia z art. 77 § 1, art. 108 oraz art. 51 kodeksu wykroczeń . Okoliczność ta nie przesądza bowiem o tym, że ich pies nie zakłócał spokoju obwinionej, ani że zdarzenie takie nie miało miejsca. Stanowisko Sądu Rejonowego w tym zakresie ma charakter wyłącznie domniemania.

…W ocenie R. P. poprzez głośne słuchanie telewizora D. S. popełniła wykroczenie określone w art. 51 Kodeksu wykroczeń . Z tego względu złożył on do Sądu Rejonowego dla Warszawy – Śródmieścia w Warszawie wniosek o jej ukaranie. Postępowanie w tej sprawie toczyło się pod sygn. V W 4873/21. Finalnie zostało ono umorzone w…