Spis treści ustawy
Art. 344 ust. 5 Prawo wodne
Aktualne brzmienie
5.W ramach prowadzonej kontroli wewnętrznej organizator kąpieliska:
1)ustala do dnia 1 czerwca w porozumieniu z właściwym państwowym powiatowym lub państwowym granicznym inspektorem sanitarnym harmonogram pobrania próbek wody z kąpieliska w sezonie kąpielowym, zwany dalej „harmonogramem pobrania próbek”;
2)systematycznie wizualnie nadzoruje wodę w kąpielisku i wodę zasilającą kąpielisko pod kątem występowania zanieczyszczeń niekorzystnie wpływających na jakość wody i stanowiących zagrożenie dla zdrowia kąpiących się osób;
3)pobiera próbki wody w kąpielisku w punktach ustalonych z właściwym państwowym powiatowym lub państwowym granicznym inspektorem sanitarnym niepóźniej niż 4 dni po terminie wyznaczonym w harmonogramie pobrania próbek;
4)pobiera dodatkowe próbki wody w kąpielisku w terminie 7 dni po ustaniu krótkotrwałego zanieczyszczenia;
5)wykonuje badania wody z kąpieliska w zakresie określonym w przepisach wydanych na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 2 i metodami określonymi w przepisach wydanych na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 3;
6)dokumentuje i przekazuje państwowemu powiatowemu lub państwowemu granicznemu inspektorowi sanitarnemu wyniki badania wody w przypadku:
a)przekroczenia wymagań określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 1, w dniu pozyskania wyniku badania,
b)spełniania wymagań określonych w przepisach wydanych na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 1, w terminie niedłuższym niż 3 dni od dnia otrzymania wyniku badania;
7)informuje właściwego państwowego powiatowego lub państwowego granicznego inspektora sanitarnego o wystąpieniu zmian, które mogą mieć wpływ na pogorszenie jakości wody w kąpielisku, oraz o każdym zawieszeniu harmonogramu pobrania próbek w ramach kontroli wewnętrznej i jego przyczynach;
8)informuje kąpiące się osoby o jakości wody w kąpielisku i zaleceniach organów Państwowej Inspekcji Sanitarnej.
Tekst ujednolicony ISAP, stan prawny na 27.10.2026, tekst z 21.10.2026. Wiążący jest tekst ogłoszony w Dzienniku Ustaw: oficjalny PDF ↗, otwórz w wyszukiwarce, zgłoś błąd.
Ważne pojęcia
Ten przepis definiuje: harmonogramem pobrania próbek
Powiązane przepisy
- art. 16 pkt 22 definicjakąpielisku – rozumie się przez to wyznaczony przez radę gminy wydzielony i oznakowany fragment wód powierzchniowych, wykorzystywany przez dużą liczbę osób kąpiących się, pod warunkiem że w stosunku do tego kąpieliska nie…
- art. 16 pkt 37 definicjaorganizatorze – rozumie się przez to osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną nieposiadającą osobowości prawnej, która prowadzi kąpielisko lub miejsce okazjonalnie wykorzystywane do kąpieli albo podjęła s…
- art. 16 pkt 74 definicjazanieczyszczeniu – rozumie się przez to emisję w rozumieniu art. 3 pkt 4 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. – Prawo ochrony środowiska, która może być szkodliwa dla zdrowia ludzi lub stanu środowiska, w tym jakości ekosys…
- art. 344 ust. 1 zasada ogólnaOrgany Państwowej Inspekcji Sanitarnej, w ramach kontroli urzędowej, dokonują:
- art. 48 ust. 1 pkt 2 odesłaniezakres badania wody w kąpielisku i miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do kąpieli;
- art. 48 ust. 1 pkt 3 odesłaniemetody badania wody w kąpielisku i miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do kąpieli, ze szczególnym uwzględnieniem metod referencyjnych;
- art. 48 ust. 1 pkt 1 odesłaniewymagania, jakim powinna odpowiadać woda w kąpielisku i miejscu okazjonalnie wykorzystywanym do kąpieli;
Historia zmian
2 brzmień, obecne od 9.08.2022
… powiatowym lub państwowym granicznym inspektorem sanitarnym niepóźniej niż 4 dni po terminie wyznaczonym w harmonogramie pobrania próbek;
4) pobiera dodatkowe próbki wody w kąpielisku w terminie 7 dni po … w przepisach wydanych na podstawie art. 48 ust. 1 pkt 1, w terminienie dłuższymniedłuższym niż 3 dni od dnia otrzymania wyniku badania;
7) informuje właściwego …
Odsyłają tu 4
- Prawo wodne art. 48 ust. 1 pkt 7
- Prawo wodne art. 48 ust. 1 pkt 8
- Prawo wodne art. 51 ust. 3 pkt 1 do art. 344 ust. 5 pkt 2, art. 344 ust. 5 pkt 7
- ustawa o Państwowej Inspekcji Sanitarnej art. 37al ust. 2 pkt 2 do art. 344 ust. 5 pkt 5
Odsyła do 3
- Prawo wodne art. 48 ust. 1 pkt 2 odesłanie
- Prawo wodne art. 48 ust. 1 pkt 3 odesłanie
- Prawo wodne art. 48 ust. 1 pkt 1 odesłanie