Uzasadnienie
Wyrokiem z dnia 14 września 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę D.W., M.W., M.W. i J.W. na postanowienie Głównego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] marca 2009 r. znak [...]. Wyrok wraz z uzasadnieniem doręczono skarżącym wraz z pouczeniem o trybie i terminie wniesienia skargi kasacyjnej.
W dniu 7 grudnia 2010 r. do Sądu wpłynęła skarga kasacyjna D.W., M.W., M.W. i J.W. od powyższego wyroku Sądu.
Wskazać należy, iż zgodnie z treścią art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną.
Zgodnie z treścią art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U z 2002r. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego. Sporządzenie skargi kasacyjnej przez adwokata lub radcę prawnego przesądza o jej dopuszczalności.
W niniejszej sprawie skarga kasacyjna, pomimo prawidłowego pouczenia, została sporządzona osobiście przez D.W., M.W., M.W. i J.W.
Z tego też względu jako niedopuszczalna, skarga kasacyjna podlega odrzuceniu na podstawie art. 178 w zw. z art. 175 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., Nr 153, poz. 1270 ze zm.).