Uzasadnienie
Postępowanie przed sądami administracyjnymi regulowane jest przepisami ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.).
Stosownie do art. 53 § 1 oraz art. 54 § 1 tej ustawy skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie, przy czym ustawa wymaga aby wniesienie skargi do sądu nastąpiło za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są jej przedmiotem.
Jak wynika ze zwrotnych potwierdzeń odbioru zaskarżonej decyzji została ona doręczona (w trybie art. 72 w/w ustawy) D. S. w dniu 24 lipca 2010 r., zaś E. S. w dniu 2 sierpnia 2010 r.
Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi dla skarżących upływał więc odpowiednio w dniu 23 sierpnia 2010 r. oraz w dniu 1 września 2010 r.
Wskazać należy, że wydane rozstrzygnięcie zawierało w pełni prawidłowe pouczenie o sposobie i terminie wniesienia skargi.
Skarga została nadana w Urzędzie Pocztowym w Ż. w dniu 28 sierpnia 2010 r. (vide: koperta w aktach sprawy – k. [...]), a więc po upływie w/w terminu dla D. S. Wobec powyższego skargę złożoną przez D. S. należało odrzucić na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, jako wniesioną po upływie ustawowego terminu.