Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniuz 14 lipca 2010 r., sygn. akt II SA/Po 80/10

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Skład
Sędzia WSA Elwira Brychcy przewodniczący
Rozpoznanie
na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 maja 2010 r.
Sprawa
sprawy ze skargi B. G., J. G., Z. K., Z. K., D. D., M. D., E. B., J. B., P. S., W. P., M. W., P. W., G. G.-M., H. D. na uchwałę Rady Gminy K/ z dnia [...] 2009r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. postanawia oddalić wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej Uchwały /-/ E.Brychcy

Uzasadnienie

Skarżący skutecznie złożyli skargę do Sądu na Uchwałę nr [...] Rady Gminy Kościan z dnia [...] 209 r. w sprawie ustalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego terenu aktywizacji gospodarczej w części z prawem zabudowy mieszkaniowej w obrębie wsi N. i K.. Obok żądania uchylenia zaskarżonej uchwały skarżący złożyli wniosek, aby na podstawie art. 61 §3 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi wstrzymać w całości wykonanie zaskarżonej uchwały z uwagi na niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków dla nieruchomości skarżących.

Rozpoznając wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Sąd zważył co następuje.

Zgodnie z treścią art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. - dalej Ppsa) Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.

W pierwszej kolejności zauważyć należy, iż przedmiotem udzielenia ochrony tymczasowej, w rozumieniu wyżej wskazanego art. 61 § 3 Ppsa, mogą być jedynie takie akty lub czynności, które nadają się do wykonania. Przez pojęcie wykonania aktu administracyjnego należy rozumieć spowodowanie w sposób dobrowolny lub doprowadzenie w trybie przymusu państwowego (egzekucji) do takiego stanu rzeczy, który jest zgodny z rozstrzygnięciem zawartym w danym akcie. W postanowieniu z dnia 25 maja 2009 r., II OZ 455/09, Lex 564242 Naczelny Sąd Administracyjny stanął na stanowisku, iż Plan zagospodarowania przestrzennego, co do zasady nie podlega wykonaniu. Określa on jedynie warunki zabudowy i zagospodarowania terenu na terytorium gminy, nie rodzi natomiast praw do terenu oraz nie narusza prawa własności i uprawnień osób trzecich. Ograniczenie takich praw może nastąpić dopiero w fazie realizacji inwestycji. Powyższe wymaga jednak odrębnych pozwoleń i decyzji, od których strona, która ma w tym interes prawny będzie mogła wnieść stosowne środki zaskarżenia (pod. postanowienie NSA z dnia 13 października 2008 r. II OZ 1187/08, http://orzeczenia.nsa.gov.pl/).

W tym miejscu zauważyć należy, iż nie każdy akt administracyjny kwalifikuje się do tak rozumianego wykonania, a co za tym idzie nie każdy wymaga wykonania. Wykonaniu podlegać mogą jedynie akty administracyjne, z którymi wiąże się dla strony obowiązek określonego działania, zaniechania lub nakaz znoszenia zachowania innych podmiotów. W ocenie Sądu miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego nie podlega wykonaniu w rozumieniu art. 61 § 3 Ppsa. Wydanie zaskarżonej uchwały nie wiąże się dla stron z obowiązkiem działania, zaniechania, czy też nakazem znoszenia zachowania innych podmiotów. Samo wydanie uchwały nie wywołuje żadnych skutków materialnych, a organy administracji publicznej nie mają możliwości użycia przymusu państwowego do doprowadzenia do stanu zgodnego z treścią zaskarżonej uchwały.

Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 Ppsa Sąd orzekł jak w postanowieniu.

/-/ E.Brychcy br

Pod tą sygnaturą także: dokument z 14 września 2010 r., dokument z 14 maja 2010 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.