Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 2

Postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniuz 2 stycznia 2013 r., sygn. akt II SA/Po 760/12

Metryka

Sąd
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu
Skład
Sędzia WSA Elwira Brychcy przewodniczący
Rozpoznanie
na posiedzeniu niejawnym w dniu 2 stycznia 2013r. wniosku o wstrzymanie wykonania
Sprawa
w sprawie ze skargi H. G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] czerwca 2012r. Nr [...] w przedmiocie opłaty adiacenckiej postanawia wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji. /-/ E.Brychcy

Uzasadnienie

Skarżący H. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza Miasta w sprawie ustalenia opłaty adiacenckiej i jej wysokości, powstałej w wyniku budowy urządzeń infrastruktury technicznej, z tytułu wzrostu wartości nieruchomości oznaczonej numerem geodezyjnym [...] położonej w K. przy ul. L. Wyznaczony z urzędu pełnomocnik skarżącego w piśmie z dnia 21 grudnia 2012r. złożył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powołując się na niezwykle trudną sytuację finansową skarżącego, który nie jest w stanie wykonać ostatecznej decyzji. Pełnomocnik wskazał, że egzekucja przedmiotowego obowiązku może zrodzić po stronie skarżącego znaczną szkodę. Może utracić ostanie środki do życia, a także miejsce zamieszkania.

Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.

Stosownie do treści przepisu art. 61 §3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012r., poz. 270 ze zm., dalej "p.p.s.a."), po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.

Jak wynika z powyższej regulacji, istotą ochrony tymczasowej jest zapobieżenie wyrządzeniu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków poprzez wykonanie zaskarżonej decyzji lub innego aktu.

Dokonując oceny złożonego wniosku w kontekście opisanych wyżej przesłanek, Sąd doszedł do przekonania, że w niniejszej sprawie zachodzą okoliczności uzasadniające wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.

Z akt sprawy wynika, że trzyosobowa rodzina skarżącego utrzymuje się jedynie z dochodów uzyskiwanych z ubezpieczenia społecznego w wysokości, która nie wystarcza na zaspokojenie wszystkich podstawowych potrzeb bieżącego koniecznego utrzymania. Nadto nie dysponuje on oszczędnościami, ani majątkiem, z którego mógłby czerpać dodatkowe środki finansowe. Dokumenty potwierdzające sytuację finansową skarżącego dołączono do akt sprawy.

W ocenie Sądu wykonanie obowiązku uiszczenia opłaty adiacenckiej w obecnym stanie sprawy powoduje, że po stronie skarżącego zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody godzącej w jego egzystencję.

Mając powyższe na względzie, na mocy art. 61 §3 i 5 p.p.s.a. Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

/-/ E.Brychcy

Pod tą sygnaturą także: dokument z 22 stycznia 2013 r., dokument z 24 października 2012 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.