Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 263

Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi

art. 100 art. 101 art. 102 art. 103 art. 104 art. 105 art. 106 art. 107 art. 108 art. 109 art. 110 art. 111 art. 112 art. 113 art. 114 art. 115 art. 116 art. 116a art. 116b art. 116c art. 116d art. 116e art. 117 art. 118 art. 119 art. 120 art. 121 art. 122 art. 123 art. 124 art. 125 art. 126 art. 127 art. 128 art. 129 art. 130 art. 131 art. 132 art. 133 art. 134 art. 135 art. 136 art. 137 art. 138 art. 139 art. 140 art. 141 art. 142 art. 143 art. 144 art. 145 art. 145a art. 146 art. 147 art. 148 art. 149 art. 150 art. 151 art. 151a art. 152 art. 153 art. 154 art. 155 art. 156 art. 157 § 1 art. 158 art. 159 art. 160 art. 161 art. 162 art. 163 art. 164 art. 165 art. 166 art. 167 art. 167a art. 168 art. 169 art. 170 art. 171 art. 172 art. 173 art. 174 art. 175 art. 176 art. 177 art. 177a art. 178 art. 178a art. 179 art. 179a art. 180 art. 181 art. 182 art. 182a art. 183 art. 184 art. 185 art. 186 art. 187 art. 188 art. 189 art. 190 art. 191 art. 192 art. 193 art. 194 art. 195 art. 196 art. 197 art. 198 art. 199 art. 200 art. 201 art. 202 art. 203 art. 204 art. 205 art. 206 art. 207 art. 208 art. 209 art. 210 art. 211 art. 212 art. 213 art. 214 art. 215 art. 216 art. 217 art. 218 art. 219 art. 220 art. 221 art. 222 art. 223 art. 224 art. 225 art. 226 art. 227 art. 228 art. 229 art. 230 art. 231 art. 232 art. 233 art. 234 art. 235 art. 235a art. 236 art. 237 art. 238 art. 239 art. 240 art. 241 art. 242 art. 243 art. 244 art. 245 art. 246 art. 247 art. 248 art. 249 art. 249a art. 25 art. 250 art. 251 art. 252 art. 253 art. 254 art. 255 art. 256 art. 257 art. 258 art. 259 art. 26 art. 260 art. 261 art. 27 art. 28 art. 29 art. 30 art. 31 art. 32 art. 33 art. 34 art. 35 art. 36 art. 37 art. 37a art. 38 art. 39 art. 40 art. 41 art. 42 art. 43 art. 44 art. 45 art. 46 art. 47 art. 48 art. 49 art. 49a art. 49b art. 50 art. 51 art. 52 art. 53 art. 54 art. 54a art. 55 art. 56 art. 57 art. 57a art. 58 art. 59 art. 60 art. 61 art. 62 art. 63 art. 64 art. 64a art. 64b art. 64c art. 64d art. 64e art. 64f art. 65 art. 66 art. 67 art. 68 art. 69 art. 70 art. 71 art. 72 art. 73 art. 74 art. 74a art. 75 art. 76 art. 77 art. 78 art. 79 art. 80 art. 81 art. 82 art. 83 art. 84 art. 85 art. 86 art. 87 art. 88 art. 89 art. 90 art. 91 art. 92 art. 93 art. 94 art. 95 art. 96 art. 97 art. 98 art. 99

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 20 sierpnia 2026 r., sygn. akt III FSK 1393/25

prawomocneTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd: Naczelny Sąd Administracyjny
Skład: Sędzia NSA Jacek Pruszyński
Rozpoznanie: w dniu 20 sierpnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku C. K. o uzupełnienie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 20 maja 2026 r. sygn. akt III FSK 1393/25
Sprawa: w sprawie ze skargi kasacyjnej C. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 15 kwietnia 2025 r. sygn. akt III SA/Wa 14/25 w sprawie ze skargi C. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z dnia 26 listopada 2024 r. nr KOA/4637/Fi/24 w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2023 r. postanawia oddalić wniosek o uzupełnienie wyroku.

Uzasadnienie

Wyrokiem z 20 maja 2026 r., sygn. akt III FSK 1393/25, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną C. K. (dalej: Skarżący) od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z 15 kwietnia 2025 r., sygn. akt III SA/Wa 14/25, w sprawie ze skargi Skarżącego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Warszawie z 26 listopada 2024 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2023 r.

Pismem z 14 lipca 2026 r. Skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika z urzędu (adwokata), wniósł o uzupełnienie ww. wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego przez przyznanie pełnomocnikowi z urzędu kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Stosownie do art. 157 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2026 r. poz. 143, dalej: p.p.s.a.), strona może w ciągu czternastu dni od doręczenia wyroku z urzędu – a gdy wyroku nie doręcza się stronie od dnia ogłoszenia – zgłosić wniosek o uzupełnienie wyroku, jeżeli sąd nie orzekł o całości skargi albo nie zamieścił w wyroku dodatkowego orzeczenia, które według przepisów ustawy powinien był zamieścić z urzędu. Na podstawie § 2 tego przepisu wniosek o uzupełnienie wyroku co do zwrotu kosztów sąd może rozpoznać na posiedzeniu niejawnym. Z kolei zgodnie z art. 193 p.p.s.a. powyższe regulacje znajdują odpowiednie zastosowanie w postępowaniu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.

W wyroku z 20 maja 2026 r. Naczelny Sąd Administracyjny nie orzekł o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej Skarżącemu z urzędu, bowiem wynagrodzenie należne pełnomocnikowi z tego tytułu od Skarbu Państwa (art. 250 p.p.s.a.) przyznawane jest przez wojewódzki sąd administracyjny w postępowaniu określonym w przepisach 258–261 p.p.s.a. Wniosek o przyznanie wynagrodzenia związanego z udziałem w sprawie pełnomocnika Skarżącego ustanowionego w ramach prawa pomocy, zgodnie z art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a., podlega więc rozpoznaniu przez referendarza sądowego Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie.

Stosownie do art. 250 oraz art. 258 § 2 pkt 8 p.p.s.a. wynagrodzenie dla pełnomocnika ustanowionego na zasadzie prawa pomocy przyznaje się za wykonane zastępstwo prawne, co oznacza, że następuje to po uprawomocnieniu się orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie i przez wydanie odrębnego postanowienia w wojewódzkim sądzie administracyjnym.

Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 157 § 1 i 2 w zw. z art. 193 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji postanowienia.

Tekst u wydawcy: CBOSAPobrany 11 października 2026 r.Zgłoś dane osobowe albo błąd

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.