Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści i wyszukiwarka

Wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 15 lipca 2026 r., sygn. akt II OSK 1001/24

prawomocnyRozstrzygnięcie: za stronąTekst u wydawcy: CBOSA

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Przewodniczący: Sędzia NSA Zdzisław Kostka Sędziowie Sędzia NSA Anna Żak Sędzia del. WSA Magdalena Dobek – Rak (sprawozdawca)
starszy asystent sędziego Anita Lewińska - Karwecka protokolant
Rozpoznanie
w dniu 15 lipca 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. L.
Od orzeczenia
od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 19 stycznia 2024 r. sygn. akt II SA/Bk 287/19
Sprawa
w sprawie ze skargi K. L. na decyzję Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 22 lutego 2019 r. nr WOP.7721.2.2019.ASN w przedmiocie nakazania przywrócenia pierwotnego sposobu użytkowania pomieszczeń

Sentencja

  1. 1. uchyla zaskarżony wyrok, zaskarżoną decyzję, decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiatu (...) z dnia 4 grudnia 2018 r., nr PNB.5041.1.18 oraz postanowienie Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego Powiatu (...) z dnia 27 września 2018 r., nr PNB.5041.1.18,
  2. 2. umarza postępowanie administracyjne,
  3. 3. zasądza od Podlaskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego na rzecz K. L. kwotę 1.587 (jeden tysiąc pięćset osiemdziesiąt siedem) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.