Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 1

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 1 października 2013 r., sygn. akt II FSK 2697/12

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Tomasz Zborzyński
Rozpoznanie
w dniu 1 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej wniosku K. S.A. w G. w przedmiocie wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji
Sprawa
w sprawie ze skargi kasacyjnej K. S.A. w G. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 22 maja 2012 r. sygn. akt I SA/Gd 1276/11 w sprawie ze skargi K. S.A. w G. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 17 października 2011 r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2006 r.

Sentencja

postanawia:

  1. wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.

Uzasadnienie

We wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji Dyrektora Izby Skarbowej w G. z dnia 17 października 2011 r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za 2006 r., K. S.A. w G. podało, że na skutek egzekucji spółka zawiesiła działalność operacyjną. W skład majątku spółki wchodzą nieruchomości o łącznej wartości 1.945.000,- zł. Aktualna działalność spółki ukierunkowana jest na zawarcie z wierzycielami porozumień dotyczących spłaty zadłużenia. Spółka zatrudnia 6 osób, które "utrzymywane są wyłącznie ze środków prywatnych właściciela firmy". Do wniosku dołączono oświadczenie Prezesa Zarządu spółki, który stwierdził, że skarżąca nie posiada rachunków bankowych i jest finansowana z prywatnych środków właściciela firmy".

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje

Wniosek zasługuje na uwzględnienie.

Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012, poz. 270 ze zm., dalej: P.p.s.a.), Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub w części aktu lub czynności, o których mowa w § 1, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Do wykazania, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, strona ma obowiązek wykazać istnienie konkretnych okoliczności pozwalających wywieść, że wstrzymanie aktu lub czynności jest zasadne; twierdzenia te powinny zostać poparte stosownymi dokumentami.

W ocenie NSA, skarżąca wykazała dostatecznie, że wykonanie zaskarżonej decyzji mogłoby spowodować wystąpienie skutków określonych w art. 61 § 3 P.p.s.a.

W przeciwieństwie do poprzedniego wniosku złożonego w sprawie udzielenia ochrony tymczasowej, który został oddalony ze względu na ogólnikowe uzasadnienie, nie poparte stosownymi dokumentami, aktualny wniosek złożony przez spółkę odpowiada rygorom formalny, a ponadto jest usprawiedliwiony merytorycznie. Do wniosku dołączono dokumenty, które obrazują kondycję majątkową skarżącej, potwierdzając wniosek, że spółka nie jest w stanie, bez przeprowadzenia likwidacji działalności i sprzedaży majątku, doprowadzić do wykonania zaskarżonej decyzji. Brak środków pieniężnych na wykonanie decyzji oraz znaczna kwota ciążących na spółce zobowiązań podatkowych przemawiają za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji.

Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 61 § 3 w zw. z art. 193 P.p.s.a.

Pod tą sygnaturą także: dokument z 11 grudnia 2014 r., dokument z 24 października 2012 r.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.