Prosto w prawo Skróty klawiszowe⌘KCtrl KPrzejdź do przepisu, ustawy albo sygnatury/Pole pytania albo wyszukiwania na stronie← →Poprzedni i następny artykuł albo strona listyCKopiuj przypis; z zaznaczonym tekstem cytat z przypisemLKopiuj linkFUkryj albo pokaż spis treści ustawyEscZamknij panel, menu albo okno?Lista skrótów Dla profesjonalistyPro
Spis treści, przepisy i wyszukiwarka

Powołane przepisy 6

Postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnegoz 30 marca 2012 r., sygn. akt I OW 32/12

Dokument powołuje ten przepis w metryce, ale w tekście nie znaleźliśmy miejsca, które by go wymieniało.

Metryka

Sąd
Naczelny Sąd Administracyjny
Skład
Sędzia NSA Joanna Banasiewicz przewodniczący
Sędzia NSA Anna Lech przewodniczący
Sędzia del. WSA Ewa Kwiecińska przewodniczący, sprawozdawca
starszy sekretarz sądowy Kamil Wertyński protokolant
Rozpoznanie
w dniu 30 marca 2012 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Wojewody Pomorskiego o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Wojewodą Pomorskim a Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Słupsku w przedmiocie wskazania organu właściwego do rozpoznania wniosku S. A.
Sprawa
w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Urzędu Ziemskiego w C. z [...] listopada 1946 r., zbiór dok. [...] w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału, klasyfikacji i szacunku gruntów i inwentarzy oraz wykazu nabywców z rozparcelowanej nieruchomości ziemskiej [...] gromady R. w gminie R. w części dotyczącej zatwierdzenia projektu podziału przedmiotowej nieruchomości

Sentencja

postanawia:

  1. 1. odrzucić wniosek;
  2. 2. zwrócić Wojewodzie Pomorskiemu ze środków budżetowych Naczelnego Sądu Administracyjnego cały uiszczony wpis w kwocie 100 (sto) złotych.

Uzasadnienie

Pismem z dnia 6 lutego 2012 r. Wojewoda Pomorski, powołując się na art. 4 w związku z art. 15 § 1 ust. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.) wniósł o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Wojewodą Pomorskim a Samorządowym Kolegium Odwoławczym w Słupsku przez wskazanie tego ostatniego organu, jako właściwego do rozpatrzenia wniosku S. A. w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Urzędu Ziemskiego w C. z dnia [...] listopada 1946 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału, klasyfikacji i szacunku gruntów i inwentarzy oraz wykazu nabywców z rozparcelowanej nieruchomości ziemskiej K. gromady R. w gminie R. – w części dotyczącej zatwierdzenia projektu podziału przedmiotowej nieruchomości.

W uzasadnieniu wniosku Wojewoda Pomorski w pierwszej kolejności przedstawił stan faktyczny sprawy i wskazał, iż wnioskiem z dnia [...] listopada 2009 r. S. A. wystąpił do Ministra Skarbu Państwa z żądaniem wszczęcia stosownego postępowania administracyjnego w sprawie dotyczącej "zwrotu bezprawnie przejętej na rzecz Skarbu Państwa nieruchomości" oraz "stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Urzędu Ziemskiego w C. z dnia [...] listopada 1946 r. zbiór dok. Db. [...]". W piśmie wskazano, że nieruchomość, której ma dotyczyć sprawa, została przejęta na rzecz Skarbu Państwa na podstawie dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej (Dz. U. z 1945 r. Nr 3, poz. 13 z późn. zm.) niezgodnie z jego przepisami.

Minister Skarbu Państwa postanowieniem z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] wydanym na podstawie art. 65 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego przekazał wniosek Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w Słupsku określając ten wniosek jako dotyczący "stwierdzenia nieważności decyzji, na podstawie której nastąpiło przejęcie nieruchomości ziemskiej, położonej w obrębie starostwa chojnickiego, na rzecz Skarbu Państwa".

Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Słupsku, po wezwaniu strony do sprecyzowania treści żądania i uzyskaniu wskutek tego wezwania pisemnych wyjaśnień, w dniu [...] września 2010 r. podjęło dwa rozstrzygnięcia. Po pierwsze, postanowieniem nr [...] orzekło o zwrocie skarżącemu podania w części dotyczącej kwestionowania prawidłowości przejęcia nieruchomości na cele reformy rolnej wskazując, iż właściwym w sprawie w tym zakresie jest sąd powszechny. Po drugie, decyzją nr [...] odmówiło wszczęcia postępowania nieważnościowego w odniesieniu do kwestionowanej decyzji z dnia [...] listopada 1946 r. Po rozpoznaniu wniosków skarżącego o ponowne rozpatrzenie spraw Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Słupsku postanowieniem nr [...] i decyzją nr [...], podjętymi w dniu [...] października 2010 r., utrzymało w mocy wcześniejsze swoje rozstrzygnięcia.

Na powyższe rozstrzygnięcia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku S. A. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku.

Wyrokiem z dnia 3 czerwca 2011 r. sygn. akt II SA/Gd 951/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku uchylił postanowienia SKO w Słupsku: nr [...] z dnia [...] października 2010 r. oraz nr [...] z dnia [...] września 2010 r. WSA wskazał, że w sprawie stwierdzenia, czy dana nieruchomość podpadała pod przepis art. 2 ust. 1 lit. e dekretu Polskiego Komitetu Wyzwolenia Narodowego z dnia 6 września 1944 r. o przeprowadzeniu reformy rolnej, organem właściwym do jej rozpatrzenia jest wojewoda. Zdaniem WSA, nie było podstaw do zastosowania przez SKO art. 66 § 3 k.p.a., Kolegium powinno przekazać sprawę właściwemu organowi na podstawie art. 65 § 1 k.p.a.

Natomiast wyrokiem z dnia 3 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Gd 952/10, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku stwierdził nieważność decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku nr [...] z dnia [...] października 2010 r. oraz nr [...] z dnia [...] września 2010 r. Według WSA, sprawa dotycząca stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Urzędu Ziemskiego w C. z dnia [...] listopada 1946 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału, klasyfikacji i szacunku gruntów i inwentarzy oraz wykazu nabywców z rozparcelowanej nieruchomości ziemskiej, także należy do kompetencji wojewody.

Stosując się do powyższych orzeczeń Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Słupsku, zawiadomieniem z dnia [...] sierpnia 2011 r. nr [...] i nr [...], przekazało Wojewodzie Pomorskiemu wniosek S. A. kwestionujący prawidłowość przejęcia nieruchomości ziemskiej o powierzchni 108,34 ha położonej w obrębie starostwa chojnickiego na rzecz Skarbu Państwa oraz o stwierdzenie nieważności decyzji Powiatowego Urzędu Ziemskiego w C. z dnia [...] listopada 1946 r., bez numeru "w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału, klasyfikacji gruntów oraz wykazu nabywców z rozparcelowanej nieruchomości ziemskiej K. gromady R. w gminie R.".

Mając na względzie przedstawiony stan faktyczny Wojewoda Pomorski stwierdził, iż o ile WSA w Gdańsku prawidłowo uznał wojewodę za organ właściwy do wydania decyzji w sprawie stwierdzenia, czy nieruchomość podlegała reformie rolnej, to jednak w kwestii stwierdzenia nieważności opisanej wyżej decyzji, właściwymi organami są Wojewódzki Inspektor Nadzoru Geodezyjnego i Kartograficznego oraz Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Słupsku.

Wojewoda wyjaśnił bowiem, że w obecnym stanie prawnym zgodnie z art. 22 ust. 1 w związku z art. 7d pkt 1 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. – Prawo geodezyjne i kartograficzne (Dz. U. z 2010 r. Nr 193, poz. 1287 z późn. zm.) prowadzenie gleboznawczej klasyfikacji gruntów, w tym wydawanie orzeczeń, należy do starosty, działającego jako organ administracji geodezyjnej i kartograficznej w rozumieniu art. 6a ust. 1 pkt 2 lit. b tej ustawy. Jak natomaist stanowi art. 7b ust. 2 pkt 2 ww. ustawy, organem wyższego stopnia w rozumieniu k.p.a. w stosunku do organów administracji geodezyjnej i kartograficznej jest wojewódzki inspektor nadzoru geodezyjnego i kartograficznego.

Jednocześnie wnioskodwca podniósł, iż w kwestii stwierdzenia nieważności decyzji w części dotyczącej zatwierdzenia projektu podziału Wojewoda Pomorski nie podzielił stanowiska WSA uznając, iż zgodnie z postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 1 marca 2002 r. sygn. akt. I SA/3120/01, organy administracji, którymi byli kierownicy urzędów rejonowych, do właściwości których przed 1 stycznia 1998 r. należały sprawy podziałów nieruchomości, zostały zlikwidowane, a sprawy, które niegdyś należały do właściwości tych organów, należą obecnie do organów gmin. Na poparcie tak wyrażonego stanowiska, Wojewoda Pomorski wskazał, że zgodnie z art. 1 ustawy o samorządowych kolegiach odwoławczych, organem wyższego stopnia w stosunku do obecnie nieistniejącego organu, który wydał decyzję zatwierdzającą podział nieruchomości, a zarazem zgodnie z art. 157 § 1 k.p.a. właściwym do orzekania w kwestii nieważności tej decyzji, jest samorządowe kolegium odwoławcze.

Nadto, w końcowej częsci uzasadnienia wniosku, Wojewoda podniósł, że pismem z dnia 15 marca 2011 r. wystąpił do Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego w analogicznej sprawie. Z kolei NSA postanowieniem z dnia 10 czerwca 2011 r. sygn. akt I OW 45/11 wskazał Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Gdańsku jako organ właściwy w sprawie. Zdaniem Wojewody, ww. postanowienie potwierdza fakt, iż Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku nieprawidłowo wskazał Wojewodę Pomorskiego jako organ właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji Powiatowego Urzędu Ziemskiego w C. z dnia [...] listopada 1946 r. w przedmiocie zatwierdzenia projektu podziału nieruchomości. Tym samym, jak stwierdził Wojewoda, wskazane postanowienie NSA potwierdza również zasadność złozonego wniosku z dnia [...] lutego 2012 r.

Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje.

Zgodnie z art. 15 § 1 pkt 4 w związku z art. 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej P.p.s.a.) Naczelny Sąd Administracyjny jest właściwy do rozstrzygania sporów kompetencyjnych.

Spór taki powstaje w razie rozbieżności poglądów co do zakresu działania poszczególnych organów administracji publicznej i może przybrać postać bądź sporu negatywnego, gdy żaden z organów uczestniczących w sporze nie uznaje swojej właściwości w sprawie, bądź sporu pozytywnego, gdy wszystkie organy uczestniczące w sporze uznają swoją właściwość. W obu przypadkach spór kompetencyjny może powstać tylko w ramach konkretnej sprawy administracyjnej, która jest przedmiotem prowadzonego postępowania, albo co do której odmówiono nadania biegu postępowaniu.

W tej sprawie wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego jest jednak niedopuszczalny z uwagi na powołany już prawomocny wyrok Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 3 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Gd 952/10.

Przypomnieć należy, iż ocena prawna i wskazania co do dalszego postępowania wyrażone w orzeczeniu sądu wiążą w danej sprawie ten sąd oraz organ, którego działalność była przedmiotem kontroli sądowej (art. 153 P.p.s.a.).Ponadto w myśl art. 170 P.p.s.a. prawomocne orzeczenie wiąże inne sądy i organy państwowe, a w przypadkach przewidzianych w ustawie także inne osoby. Konsekwencją prawomocnego orzeczenia jest to, że nikt nie może negować faktu istnienia i treści takiego orzeczenia.

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w wyroku z dnia 3 czerwca 2011 r., sygn. akt II SA/Gd 352/10, wypowiedział się wprost w kwestii właściwości organu. Sąd zakwestionował właściwość Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku do rozpatrzenia wniosku S. A. o stwierdzenie nieważności decyzji Powiatowego Urzędu Ziemskiego w C. z [...] listopada 1946 r. zatwierdzającej projekt podziału gruntów nieruchomości – K. w K. w gminie R. powiatu [...] i stwierdzającej klasyfikację gruntów oraz wykaz nabywców działek. WSA w Gdańsku stwierdził nieważność decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku z dnia [...] października 2010 r. nr [...] oraz decyzji tego samego organu z dnia [...] września 2010 r. nr [...], mocą których odmówiono, z uwagi na brak przymiotu strony po stronie wnioskodawcy – S. A., wszczęcia postępowania o stwierdzenie nieważności w odniesieniu do powyżej opisanej decyzji z dnia [...] listopada 1946 r. Decyzja z [...] listopada 1946 r. Powiatowego Urzędu Ziemskiego w C. odnosiła się bowiem do nieruchomości stanowiącej już wówczas własności Skarbu Państwa.

W przywołanym wyroku WSA w Gdańsku wprost wskazał, iż organem właściwym do rozpatrzenia żądania skarżącego jest wojewoda. Okoliczność ta stanowiła podstawę do stwierdzenia nieważności decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Słupsku.

Podkreślić należy, iż przy niezmienionym stanie prawnym, stosownie do treści art. 153 P.p.s.a., powołany wyrok wiąże Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Słupsku, a także na podstawie art. 170 P.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny i Wojewodę Pomorskiego. W takiej sytuacji zakwestionowanie przez Wojewodę Pomorskiego swojej właściwości i wystąpienie z wnioskiem o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego było niedopuszczalne.

Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, uznając wniosek Wojewody Pomorskiego za niedopuszczalny, na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 P.p.s.a. w związku z art. 64 § 3 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.

O zwrocie całego uiszczonego wpisu sądowego orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 P.p.s.a.

Treść dosłownie; przetworzyliśmy: podział na sekcje, układ według wzoru orzeczenia (metryka, punkty sentencji, nagłówki ze zdań sądu), linki do przepisów, wyróżnienia i zakrycie numerów PESEL, dowodów, paszportów i rachunków, których anonimizacja u wydawcy nie objęła.