Orzeczenia i interpretacje

…Zgodnie z art. 4 ust. 1 tej ustawy tworzenie warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej należy do zadań własnych gminy. W celu realizacji zadań, o których mowa w art. 4 ustawy gmina może tworzyć i posiadać zasób mieszkaniowy (art. 20 ust. 1 ustawy).

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Borowiecki, Sędzia WSA Izabela Głowacka-Klimas (spr.), Sędzia WSA Andrzej Wieczorek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 listopada 2022 r. sprawy ze skargi M. K. i J. R. na uchwałę Zarządu Dzielnicy [...] m.…

…Nadto, jak stanowi przepis art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie prawa lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (t.j. Dz.U. z 2020 r. poz. 611, ze zm. – dalej jako ustawa o ochronie prawa lokatorów), gmina na zasadach i w wypadkach przewidzianych w ustawie zapewnia…

…niepełnosprawności; po drugie, art. 23 ust. 2 w zw. z art. 4 ust. 1 i 2 u.o.l., poprzez przekroczenie delegacji ustawowej wskutek wprowadzenia w § 9 ust. 4 zaskarżonej uchwały dodatkowych wyłączeń nie mieszczących się w ustawie, tj. braku tytułu prawnego do innego lokalu mieszkalnego na terenie tej samej lub…

…małoletniego M. W. (2) . Sąd miał również na uwadze, treść art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego , który wskazuje, że gmina, na zasadach i w przepisach określonych w ustawie, zapewnia lokale w ramach najmu socjalnego lokale…

…Stosownie do treści art. 4 ww. ustawy, tworzenie warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej należy do zadań własnych gminy (ust. 1). Gmina, na zasadach i w wypadkach przewidzianych w ustawie, zapewnia lokale socjalne i lokale zamienne, a także zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw…

…do mieszkańców danej jednostki samorządowej, ustawa ta w art. 4 ust. 1 i 2 przewiduje, że tworzenie warunków do zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej należy do zadań własnych gminy, która na zasadach i w przypadkach określonych w ustawie, zapewnia lokale w ramach najmu socjalnego i lokale…

…gminy zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych pozwanej; b) art. 4 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21.06.2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego - poprzez jego niezastosowanie i przyjęcie, że na gminie ciąży obowiązek zaspokojenia potrzeb mieszkaniowych pozwanej, a działania…

…albowiem taki obowiązek po stronie gminy należy wywodzić z art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego , wedle którego gmina zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych o niskich dochodach.

…że pozwanym nie przysługuje prawo do lokalu socjalnego; 2. art. 4 ust. 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (t.j. Dz. U. z 2022 r., poz. 172 ze zm.) poprzez jego niezastosowanie i orzeczenie eksmisji pozwanych z pomieszczenia…

…Obowiązek ten wynika wprost z art. 4 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów , mieszkaniowym zasobie gminie i zmianie Kodeksu cywilnego . Został sformułowany w ten sposób, że tworzenie warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej należy do zadań własnych gminy,…

…Stosownie do art. 4 ust. 1 i 2 ustawy, tworzenie warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej należy do zadań własnych gminy, która na zasadach i w wypadkach przewidzianych w tej ustawie, zapewnia lokale socjalne i lokale zamienne, a także zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych…

…Wskazać również trzeba, że zgodnie z art. 4 ust. 1 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (tekst jedn. Dz.U. z 2022 r., poz. 172) tworzenie warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej należy do zadań własnych…

…Przy tak dokonanych ustaleniach faktycznych Sąd Rejonowy, przywołując regulacje art. 1046 § 4 k.p.c. , art. 4 ust. 1, 2 i 2a ustawy z 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego , art. 18 ust. 5 tej ustawy, art. 417 § 1 k.c. i art. 118 k.c. , uznał powództwo…

…Stosownie do treści art. 4 ust.1 tej ustawy, tworzenie warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej należy do zadań własnych gminy (ust. 1). Gmina, na zasadach i w wypadkach przewidzianych w ustawie, zapewnia lokale w ramach najmu socjalnego i lokale zamienne, a także zaspokaja potrzeby…

…wspólnoty samorządowej, należy do zadań własnych gminy (art. 4 ust. 1 u.o.p.l.). Gmina, na zasadach i w przypadkach określonych ww. ustawie, zapewnia lokale w ramach najmu socjalnego i lokale zamienne, a także zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw domowych o niskich dochodach (art. 4 ust. 2 u.o.p.l.).

…Zgodnie bowiem z art. 4 ust. 1 i 2 tej ustawy, tworzenie warunków do zaspokajania potrzeb mieszkaniowych wspólnoty samorządowej należy do zadań własnych gminy, która na zasadach i w wypadkach przewidzianych w tej ustawie, zapewnia lokale socjalne i lokale zamienne, a także zaspokaja potrzeby mieszkaniowe gospodarstw…

…przeznaczania lokali na realizację zadań, o których mowa w art. 4 ust. 2b. Dalej Wojewoda przytoczył art. 4 ust. 1 ustawy, który określa krąg osób uprawnionych do najmu lokalu mieszkalnego z gminnego zasobu, zgodnie z którym należą do niego wszyscy członkowie wspólnoty samorządowej posiadający niezaspokojone potrzeby…

…przeznaczania lokali na realizację zadań, o których mowa w art. 4 ust. 2b (art. 21 ust. 3 u.m.z.g.). Jednocześnie ustawodawca w przepisie art. 21 ust. 1 u.m.z.g. użył sformułowania, że "rada gminy uchwala", wobec czego organ stanowiący gminy ma obowiązek uregulowania ww. materii.

…Zaskarżając wyrok w całości zarzuciła mu naruszenie: 1. art. 4 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2016 r. poz. 1610 ze zm.; dalej: ustawa o ochronie praw lokatorów) przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe…