Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Pawłowska Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński (spr.) Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak Protokolant: asystent sędziego Angelika Mielcarek po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 3 września…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Pawłowska Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński (spr.) Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak Protokolant: asystent sędziego Angelika Mielcarek po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 3 września…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Marta Pawłowska Sędziowie: Sędzia WSA Wojciech Śnieżyński (spr.) Asesor WSA Malwina Jaworska-Wołyniak Protokolant: asystent sędziego Angelika Mielcarek po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 3 września…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Wojciech Śnieżyński (spr.), Sędziowie: sędzia WSA Olga Białek, sędzia WSA Marta Pawłowska, Protokolant asystent sędziego Angelika Mielcarek, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 4 sierpnia 2026 r.…

…z 2025 r. poz. 6, dalej: ustawa o przekształceniu) w zw. z art. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2024 r. poz. 1145 ze zm., dalej: u.g.n.) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572, zwana dalej: k.p.a.),…

…Dz. U. z 2024 r. poz. 386), zwanej dalej "ustawą" oraz art. 5 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (na dzień wydania decyzji przez organ odwoławczy: Dz. U. z 2023 r. poz. 344, z późn. zm.), zwanej dalej u.g.n., pismem z dnia 13 października 2023 r. Starosta Opolski zawiadomił Spółkę,…

…Dz. U. z 2024 r. poz. 386), zwanej dalej "ustawą" oraz art. 5 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (na dzień wydania decyzji przez organ odwoławczy: Dz. U. z 2023 r. poz. 344, z późn. zm.), zwanej dalej u.g.n., pismem z dnia 13 października 2023 r. Starosta Opolski zawiadomił Spółkę,…

…Waloryzacja odbywa się przy tym w oparciu o reguły wskazane w art. 5 u.g.n. Przepis art. 5 ust. 1 u.g.n. określa, że waloryzacji kwot należnych z tytułów określonych w ustawie dokonuje się przy zastosowaniu wskaźników zmian cen nieruchomości dla nieruchomości sklasyfikowanych w rejestrze cen nieruchomości, z…

…i bez własnej winy nie brała udziału w postępowaniu b. art. 5 ust. 4 w zw. z art. 132 ust. 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz.U. 2020, poz. 1190, dalej: u.g.n.) poprzez pominięcie danych dotyczących średniej ceny 1 m2 powierzchni ewidencyjnej nieruchomości gruntowych niezabudowanych,…

…waloryzacji dokonano zgodnie z zasadami, o których mowa w art. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (na dzień wydania decyzji przez organ odwoławczy: Dz. U. z 2023 r. poz. 344 ze zm.), przy zastosowaniu wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłoszonego przez Prezesa Głównego Urzędu…

…waloryzacji dokonano zgodnie z zasadami, o których mowa w art. 5 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (na dzień wydania decyzji przez organ odwoławczy: Dz. U. z 2023 r. poz. 344 ze zm.), przy zastosowaniu wskaźnika cen towarów i usług konsumpcyjnych ogłoszonego przez Prezesa Głównego Urzędu…

…waloryzacji z uwzględnieniem kryteriów określonych w art. 5 ust. 1 u.g.n., tj. przy zastosowaniu wskaźników zmian cen nieruchomości dla nieruchomości sklasyfikowanych w rejestrze cen i wartości nieruchomości, z uwzględnieniem danych wynikających z ewidencji gruntów i budynków.

…Stosownie bowiem do treści art. 5 ust. 1 u.g.n. waloryzacji kwot należnych z tytułów określonych w ustawie dokonuje się przy zastosowaniu wskaźników zmian cen nieruchomości dla nieruchomości sklasyfikowanych w rejestrze cen nieruchomości, z uwzględnieniem danych wynikających z ewidencji gruntów i budynków.

…i błędną wykładnię przepisu art. 140 ust. 2 w zw. z art. 5 ust. 4 u.g.n. polegającą na przyjęciu przez Sąd I instancji, że właściwym jest ustalenie kwoty zwaloryzowanego odszkodowania podlegającego zwrotowi na rzecz Gminy Miasta Gdyni, przy pomocy łącznego zastosowania wskaźników rocznych i miesięcznych, co jednak…

…art. 227 miał tożsame brzmienie z aktualnie obowiązującym art. 5 ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2018 r. poz. 121 ze zm.), powoływanej dalej jako "u.g.n.". Sąd uznał, że organ I instancji prawidłowo uwzględnił wskaźniki cen towarów od 1974 r. O zmianie wartości…

…w Dzienniku Urzędowym RP "Monitor Polski", zgodnie z art. 5 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Na dzień wydania niniejszej decyzji zwaloryzowane odszkodowanie wynosi 49 672,29 zł. Z tych powodów Prezydent uznał decyzję z dnia 26 lipca 2021 r. za zgodną z prawem.

…przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie art. 5, ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 roku o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2018r., poz. 2204 ze zmianami) wynosi 14.802zł. Działki przy ul. (...) w P. pod zabudowę mieszkalną w ogóle nie mogą być wzięte do porównania.

…przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie art. 5, ust. 4 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2018r. poz. 2204 ze zmianami) wynosi 17.674,00zł. (dowód: opinia rzeczoznawcy majątkowego -biegłego sądowego w dziedzinie szacowania nieruchomości k. 397-453, opinia…

…waloryzacji naruszają w sposób istotny dyspozycję art. 5 ust.4 u.g.n., prowadząc do nieprawidłowego wyliczenia kwot zwaloryzowanych odszkodowań. Kolejne zastrzeżenia Sądu I instancji budzi sposób obliczenia odsetek. Przysługują one niezależnie od waloryzacji odszkodowania, co wynika wprost z unormowań art. 132 ust. 2…