Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Katarzyna Golat (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Jarosław Łuczaj Sędzia WSA Małgorzata Małaszewska-Litwiniec po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 29 listopada 2022 r. w trybie uproszczonym sprawy ze skargi Miasta…

…Z art. 140 ust. 1 u.g.n. wynika, że zwrotowi podlegają wyłącznie te wywłaszczone nieruchomości, które w dacie orzekania o zwrocie stanowią własność Skarbu państwa lub działka nr [...], w obszarze której położona jest wnioskowana do zwrotu rozliczeniowa działka nr lic, stanowi własność UMCS. Ta okoliczność ma istotne…

…2. niewłaściwe zastosowanie i błędną wykładnię przepisu art. 140 ust. 2 w zw. z art. 5 ust. 4 u.g.n. polegającą na przyjęciu przez Sąd I instancji, że właściwym jest ustalenie kwoty zwaloryzowanego odszkodowania podlegającego zwrotowi na rzecz Gminy Miasta Gdyni, przy pomocy łącznego zastosowania wskaźników rocznych i…

…Następnie, biorąc pod uwagę treść art. 140 ust. 2 u.g.n., organ porównuje te dwie wartości (zwaloryzowane odszkodowanie i wartość nieruchomości) w celu ostatecznego ustalenia, w jakiej wysokości odszkodowanie ma zostać zwrócone. W ocenie Sądu I instancji operat szacunkowy z 25 września 2015 r. został prawidłowo uznany…

…Dla uzasadnienia powyższego stanowiska należy odnieść się do treści art. 140 ustawy o gospodarce nieruchomości . Powołany przepis w ustępie 1 wskazuje, że w razie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości poprzedni właściciel lub jego spadkobierca zwraca Skarbowi Państwa lub właściwej jednostce samorządu terytorialnego, w…

…Sąd wskazał, że zgodnie z art. 140 ust. 3 u.g.n. w przypadku, gdy zwracana jest część nieruchomości (tak jak ma to miejsce w przedmiotowej sprawie), to zwracaną kwotę odszkodowania ustala się proporcjonalnie do powierzchni zwracanej części nieruchomości.

…136 ust. 3 w zw. z art. 137 ust. 1 pkt 1 i 2 u.g.n. oraz art. 140 ust. 4 u.g.n.; 2) art. 7 i art. 77 § 1 k.p.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalając skargę zauważył, że celem wywłaszczenia była budowa osiedla mieszkaniowego "[...]" w Lublinie, w tym realizacja [...] wraz z towarzyszącą mu…

…k.p.a.) i art. 136 ust. 3, art. 137 ust. 1 pkt 2 oraz art. 140 ust. 1 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2021 r. poz. 1899, dalej: u.g.n.) po rozpatrzeniu odwołania Prezydenta Miasta Lublin, Wojewoda Lubelski utrzymał w mocy decyzję Starosty Lubelskiego z 7 października 2021 r., znak:…

…jego pominięcie w rozpoznawanej sprawie oraz naruszenie art. 140 ust. 2 u.g.n. w związku z art. 217 ust. 2 u.g.n., poprzez błędne określenie wysokości zwaloryzowanej kwoty odszkodowania, które podlega zwrotowi, wynikające z zaniechania szacowania wartości nieruchomości w sposób przewidziany przepisami prawa.

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Paweł Darmoń (spr.) SNSA Joanna Tuszyńska SWSA Piotr Fronc po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 19 sierpnia 2022 r. sprawy ze skargi J. K., D. K. i M. K. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia 21 lutego 2022…

…powinna zostać zwrócona spadkobiercom byłego właściciela, art. 140 ust. 4 tej ustawy poprzez nieuwzględnienie wzrostu wartości zwracanej nieruchomości i znaczne zaniżenie należnego Gminie Lublin odszkodowania, w sytuacji, gdy wartość składników znajdujących się na gruncie winna być doliczona i uwzględniona w…

…łącznie kwotę [...]zł, czyli należności określonych w art. 140 ust. 1 i 4 ustawy o gospodarce nieruchomościami. W uzasadnieniu organ I instancji wyjaśnił, że postanowieniem z [...] października 2007 r. Wojewoda wyznaczył Starostę jako organ właściwy do załatwienia sprawy zwrotu nieruchomości położonych w P. na osiedlu…

…można wreszcie podzielić stanowiska (...) że zgodnie z art. 140 ust. 1 i art. 142 u.g.n. decyzja o zwrocie nieruchomości powinna orzekać również o zwrocie Skarbowi Państwa lub określonej jednostce samorządu terytorialnego wypłaconego odszkodowania.

…Starosta P., działając na podstawie art. 136 ust. 3, art. 137, art. 139, art. 140 ust. 1, 2, 3, 4 i 6, art. 141, art. 142 i art. 216 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 r., Nr 261, poz. 2603 ze zm., dalej jako "ugn"), decyzją Nr [...] z dnia [...] maja 2010 r. orzekł o…

…postaci art. 7, art. 77 i art. 80 w zw. z art. 136 ust. 1, art. 140 ust. 1 i art. 141 ust. 2 u.g.n., co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Treść złożonych zeznań może bowiem świadczyć o tym, że zwracana działka o nr [...], powstała z działki o nr [...], także została wykorzystana na cel wywłaszczenia z uwagi na…

…odszkodowania lub nieruchomości zamiennej stosownie do art. 140. Stosownie zaś do treści art. 229 u.g.n. roszczenie, o którym mowa w art. 136 ust. 3, nie przysługuje, jeżeli przed dniem wejścia w życie niniejszej ustawy nieruchomość została sprzedana albo ustanowiono na niej prawo użytkowania wieczystego na rzecz…

…z art. 9a i art. 136 ust. 3, art. 137, art. 138 ust. 2, art. 140 ust. 1-4 i art. 141 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2020 r., poz. 1990 ze zm.), dalej u.g.n, utrzymał zaskarżoną decyzję w mocy.

…zamienną w rozumieniu art. 10 ustawy wywłaszczeniowej i art. 140 ust. 5 u.g.n. Wydanie decyzji z dnia 4 maja 1961 r., nr [..], uwzględniającej wolę wywłaszczonego, należy traktować jedynie jako swoistą "moralną rekompensatę" za wywłaszczenie Gmina Miasta wniosła skargę na powyższą decyzję do Wojewódzkiego Sądu…

…Od powyższej decyzji odwołanie złożyła Gmina Miasto [...], zarzucając naruszenie art. 140 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j.: Dz. U. z 2015 r., poz. 1774 ze zm., dalej w skrócie "u.g.n.").

…W uzasadnieniu rozstrzygnięcia przytoczył treść art. 136 ust. 3, art. 137 ust. 2, art. 140 ust. 1 i 4, art. 141 ust. 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2020 r. poz. 1990 ze zm., dalej zwanej: "u.g.n."), stanowiących materialnoprawną podstawę decyzji oraz treść przepisów ustawy…