Orzeczenia i interpretacje

…działki ewidencyjne objęte niniejszym postępowaniem; 2. art. 137 ust. 2 u.g.n. przez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że w przypadku, gdy cel wywłaszczenia nie został zrealizowany na całej nieruchomości to niemożliwy jest zwrot niewykorzystanej części, podczas gdy: a) z treści art. 137 ust. 2 u.g.n. nie…

…2. prawa materialnego, tj.: art. 136 ust. 3 w zw. art. 137 ust. 1 i art. 140 ust. 1 u.g.n. przez ich brak zastosowania w niniejszej sprawie, podczas gdy, w ocenie skarżącego, wystąpiły przesłanki do żądania zwrotu wywłaszczonej nieruchomości, a nieruchomość ta stała się zbędna na cel określony w decyzji o…

Sentencja Dnia 19 grudnia 2024 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: sędzia NSA Elżbieta Kremer (spr.) sędzia del. WSA Dariusz Chaciński Protokolant: starszy asystent sędziego Anna Siwonia-Rybak po rozpoznaniu w dniu 19 grudnia 2024 r. na rozprawie…

…także przez Sąd I instancji: - art. 136 ust. 3 w zw. z art. 137 ust. 1 w zw. z art. 137 ust. 2 ustawy o gospodarce nieruchomościami poprzez: - sprzeczne z rzeczywistym stanem faktycznym ustalenie przez organ rozpoznający sprawę zarówno w I i II instancji, co zostało zaaprobowane przez Sąd I instancji, iż działka…

…ustalenia, czy zachodzi przesłanka jej zwrotu określona w art. 137 ustawy o gospodarce nieruchomościami, a tym samym, czy sporna nieruchomość stała się zbędna na cel, dla którego wywłaszczenia dokonano, w całości lub w części. Powołał się bowiem na wyrok Trybunału Konstytucyjnego z 30 czerwca 2021 r. (sygn. akt SK…

…do akt sprawy oraz naruszenie art. 136 ust. 3 w zw. z art. 137 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz. U. z 2021 r., poz. 1899, dalej: u.g.n.) poprzez uznanie, że część nieruchomości objętej postępowaniem stała się zbędna na cel wywłaszczenia.

…2023 r., organ I instancji, w oparciu o art. 136 ust. 3, art. 137, art. 142, art. 216 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r., poz. 344 z późn. zm., dalej: u.g.n.) odmówił zwrotu działek oznaczonych nr geod.

…wobec niezrealizowania na niej celu wywłaszczenia. b) art. 137 ust. 1 pkt 1 u.g.n. przez błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, wskutek niezasadnego przyjęcia, że cel wywłaszczenia większego obszaru, składającego się z wielu nieruchomości pod budowę osiedla z infrastrukturą jego otoczenia, jest zrealizowany…

…Organ po przywołaniu treści art. 136, art. 137 u.g.n. wyjaśnił, że decyzją Prezydium Rady Narodowej m. Łodzi z 18 grudnia 1970 r. nr [...] wywłaszczono na rzecz Państwa część o pow. 80 m2 z całości 543 m2 nieruchomości objętej zbiorem dokumentów nr [...], położonej w Ł. przy ul. [...], oznaczonej na planie geodezyjnym…

…wskazania w ww. zakresie; 2. art. 136 ust. 3 w zw. z art. 137 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2021 r. poz. 1899 ze zm.; dalej u.g.n.) poprzez błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie, przez nieprawidłowe i przedwczesne przyjęcie przez Wojewódzki Sąd…

…ustępów, przy czym ust. 2a składa się z pięciu punktów, art. 137 u.g.n. składa się z dwóch ustępów, przy czym ustęp 1 z dwóch podpunktów. Sformułowany w skardze kasacyjnej zarzut naruszenia wymienionych w treści zarzutu przepisów u.g.n. nie zawiera zatem wskazania konkretnych jednostek redakcyjnych tych przepisu,…

…O zbędności nieruchomości przesądza bowiem art. 137 u.g.n., a nie np. wyłącznie ocena dokonana przez organ, oparta na ustaleniach wynikających z oceny stanu faktycznego, w jakim znajdowała się nieruchomość w dniu złożenia wniosku o jej zwrot.

…w ten sposób do naruszenia art. 136 ust. 3 u.g.n. w zw. z art. 137 ust. 1 pkt 1 i 2 u.g.n.; 6) naruszenie art. 151 i art. 145 § 1 pkt 1c p.p.s.a. w związku z art. 151 § 1 pkt 1 (zapewne chodziło o k.p.a.- uw. Sądu) poprzez oddalenie skargi, pomimo że organ II instancji odmówił uchylenia decyzji dotychczasowej mimo…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Maciej Dybowski Sędziowie: Sędzia NSA Piotr Niczyporuk Sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) Protokolant starszy inspektor sądowy Kamil Wertyński po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej…

…2023 r., poz. 775; dalej: "K.p.a.") oraz art. 136 ust. 3, art. 137 ust. 1-2, art. 139, art. 140 ust. 1-4, art. 142, art. 216 ust. 1 i art. 227 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2023 r., poz. 344; dalej: "u.g.n."), I. orzekł o zwrocie na rzecz W. K. w [...] części i T. D. w [...]…

…wywłaszczonej nieruchomości, nie zawierała odpowiednika art. 137 ustawy o gospodarce gruntami, definiującego zbędność nieruchomości na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu. Wojewoda Pomorski postanowieniem z 22 lipca 2004 r. wyłączył Prezydenta Miasta [...] od załatwienia sprawy i wyznaczył Prezydenta Miasta [...]…

…lub udziału w tej części, jeżeli, stosownie do przepisu art. 137, nieruchomość lub jej część stała się zbędna na cel określony w decyzji o wywłaszczeniu. Z wnioskiem o zwrot występuje się do starosty, wykonującego zadanie z zakresu administracji rządowej, który zawiadamia o tym właściwy organ gospodarujący zasobem…

…nieruchomości na cel wywłaszczenia, wynikającej z art. 137 ust. 1 pkt 2 u.g.n., 10-letni termin realizacji tego celu, liczony od dnia, w którym decyzja o wywłaszczeniu stała się ostateczna, nie został zachowany. Tym samym, zaistniała podstawa do zwrotu wywłaszczonej nieruchomości spadkobiercom byłego właściciela.

…materialnego, tj. przepisu: – art. 136 ust. 3 w zw. z art. 137 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2020 r. poz. 1990, ze zm., dalej "u.g.n.") poprzez ich błędną wykładnię i przyjęcie, że na nieruchomości objętej wnioskiem o zwrot nie został zrealizowany cel nabycia i jako…

…dalej jako "K.p.a.", a także art. 136 ust. 3 w związku z art. 137 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2020 r. poz. 1990 ze zm.), powoływanej dalej jako "u.g.n.". W ocenie Sądu I instancji, Wojewoda wyprowadził z zebranego w sprawie materiału dowodowego błędne wnioski, uznając za…