Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogumiła Kalinowska Sędziowie Sędzia NSA Józef Kremis Sędzia WSA Jerzy Strzebinczyk (sprawozdawca) Protokolant referent Ewa Pąsiek po rozpoznaniu w Wydziale III na rozprawie w dniu 26 lutego 2014 r. sprawy ze…

…wieczystym a właściwym organem, przy czym przepis art. 131 u.g.n. (dotyczący możliwości przyznania nieruchomości zamiennej) stosuje się odpowiednio. Jeżeli do takiego uzgodnienia nie dojdzie, na wniosek właściciela lub użytkownika wieczystego odszkodowanie ustala się i wypłaca według zasad i trybu obowiązujących przy…

…114 pkt 1, art.115 pkt 2, art. 116 pkt 2 ppkt 1, art. 130, art. 131, art. 134 u.g.n. a także § 36 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 21 września 2004 r. - w sprawie wyceny nieruchomości i sporządzania operatu szacunkowego i art. 21 ust. 2 Konstytucji RP. Ponadto podnosili, iż zaskarżona decyzja naruszała prawo…

…w ramach odszkodowania, w szczególności w rozumieniu art. 131 u.g.n. W sytuacji, gdy taka nieruchomość powinna być uznana za uzyskaną z tytułu odszkodowania związanego z procesem wywłaszczeniowym, niezbędne jest rozważenie w ramach interpretacji indywidualnej dwóch kwestii wynikających z przepisów o podatku dochodowym…

…w postępowaniu odszkodowawczym mógłby znaleźć zastosowanie art. 131 ust. 1 ustawy o gospodarce nieruchomościami. Treść tego przepisu wskazuje, że przyznane nieruchomości zamiennej jako formy odszkodowania pozostawiono organowi orzekającemu, który nie jest związany wnioskiem strony.

…Przepis art. 131 stosuje się odpowiednio. Jeżeli do takiego uzgodnienia nie dojdzie, na wniosek właściciela lub użytkownika wieczystego odszkodowanie ustala się i wypłaca według zasad i trybu obowiązujących przy wywłaszczaniu nieruchomości.

…Przepis art. 131 tej ustawy stosuje się odpowiednio. Jeżeli do uzgodnienia nie dojdzie, na wniosek właściciela lub użytkownika wieczystego odszkodowanie ustala się i wypłaca według zasad i trybu obowiązujących przy wywłaszczaniu nieruchomości.

…Przepis art. 131 tej ustawy stosuje się odpowiednio. Jeżeli do uzgodnienia nie dojdzie, na wniosek właściciela lub użytkownika wieczystego odszkodowanie ustala się i wypłaca według zasad i trybu obowiązujących przy wywłaszczaniu nieruchomości.

…ze zm.), w związku z art. 129 ust. 1 i 3, art. 130 ust. 2, art. 131 ust. 1, 2, 4, 5, art. 134 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t. j. z 2010 r. Dz.U. nr 102, poz. 651 ze zm.) - dalej w skrócie u.g.n., przyznał na rzecz J. P. w ramach odszkodowania za wywłaszczoną nieruchomość o…

…prawnymi W. M. Ponadto organ wyjaśnił, że zodnie z art. 131 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. w ramach odszkodowania właścicielowi lub użytkownikowi wieczystemu wywłaszczonej nieruchomości może być przyznana, za jego zgodą, odpowiednia nieruchomość zamienna.

…Stosownie do art. 131 ustawy o gospodarce nieruchomościami w ramach wypłaty odszkodowania, właścicielowi – J. C., zgodnie z jego wnioskiem, może zostać przyznana działka zamienna, za dopłatą wynikającą z różnicy wartości ustalonych na podstawie operatów szacunkowych.

…w ramach odszkodowania, w szczególności w rozumieniu art. 131 u.g.n. W sytuacji, gdy taka nieruchomość powinna być uznana za uzyskaną z tytułu odszkodowania związanego z procesem wywłaszczeniowym, niezbędne jest rozważenie w ramach interpretacji indywidualnej dwóch kwestii wynikających z przepisów o podatku dochodowym…

…w ramach odszkodowania, w szczególności w rozumieniu art. 131 u.g.n. W sytuacji, gdy taka nieruchomość powinna być uznana za uzyskaną z tytułu odszkodowania związanego z procesem wywłaszczeniowym, niezbędne jest rozważenie w ramach interpretacji indywidualnej dwóch kwestii wynikających z przepisów o podatku dochodowym…

…Minister Transportu, Budownictwa i Gospodarki Morskiej wyjaśnił również, że zgodnie z przepisem art. 131 ust. 1 u.g.n., w ramach odszkodowania właścicielowi lub użytkownikowi wieczystemu wywłaszczonej nieruchomości może być przyznana, za jego zgodą, odpowiednia nieruchomość zamienna.

…Przyznanie działki zamiennej nastąpiło w trybie administracyjnym, decyzją wydaną zgodnie z art. 131 ust. 5 ustawy z 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651 ze zm. (w dalszej części uzasadnienia w skrócie: "u.g.n.") w związku z art. 23 tzw. specustawy.

…odszkodowawczym mógłby znaleźć zastosowanie przepis art. 131 ustęp 1 u.g.n., zgodnie z którym w ramach odszkodowania właścicielowi lub użytkownikowi wieczystemu wywłaszczonej nieruchomości może być przyznana, za jego zgodą, odpowiednia nieruchomość zamienna, jako alternatywa odszkodowania.

…zamiennej, Minister Infrastruktury przytoczył treść art. 131 ustawy o gospodarce nieruchomościami i stwierdził, że stronie postępowania przysługiwało w tym przypadku jedynie prawo do przyjęcia lub odrzucenia propozycji przyznania nieruchomości zamiennej, natomiast a nie miała ona roszczenia o jej przyznanie.

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski (spr.) Sędziowie sędzia NSA Izabella Kulig- Maciszewska sędzia del. WSA Przemysław Szustakiewicz Protokolant sekretarz sądowy Magdalena Błaszczyk po rozpoznaniu w dniu 24 stycznia 2012r. na rozprawie w Izbie…

…Przepis art. 131 stosuje się odpowiednio. Jeżeli do takiego uzgodnienia nie dojdzie, na wniosek właściciela lub użytkownika wieczystego odszkodowanie ustala się i wypłaca według zasad i trybu obowiązujących przy wywłaszczaniu nieruchomości (art. 131 ust. 3).

…organ odwoławczy zauważył, że jak to wynika z art. 131 ust. 1 ugn zaoferowanie nieruchomości zamiennej nie jest prawnym obowiązkiem starosty i nie zależy od wyboru strony lecz jest pozostawione uznaniu organu i jego możliwości. Skoro więc organ I instancji, po przeprowadzeniu postępowania wyjaśniającego, poinformował…