Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Piotr Korzeniowski Sędziowie: Sędzia NSA Artur Kuś Sędzia del. WSA Maciej Kobak (sprawozdawca) Protokolant: asystent sędziego Dawid Lis po rozpoznaniu w dniu 13 października 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Justyna Mazur, Sędziowie Sędzia WSA Leszek Kobylski, Sędzia WSA Iwona Szymanowicz –Nowak (sprawozdawca), , Protokolant starszy specjalista Ilona Obara, , po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 sierpnia 2026 r. w…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Asesor WSA Michał Sułkowski (spr.), , po rozpoznaniu w dniu 3 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze sprzeciwu W. sp. z o.o. z siedzibą w Z. od decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej w [...]…

…Z kolei zgodnie z art. 396 Prawa wodnego pozwolenie wodnoprawne nie może naruszać: ustaleń planu gospodarowania wodami na obszarze dorzecza, z wyłączeniem okoliczności, o których mowa w art. 66; ustaleń planów ochrony i planów zadań ochronnych dla obszarów chronionych; ustaleń planu zarządzania ryzykiem powodziowym;…

…a w konsekwencji art. 77, 107 § 1 pkt 6 i § 3 k.p.a. oraz art. 396 ust. 1 pkt 8 i art. 399 ust. 1 pkt 1 Prawa wodnego. Skarżący podniósł, że w obecnym stanie ścieki o nieustalonej ilości i składzie odprowadzane są z działek gminnych i prywatnych o nr: [...], [...], [...], [...] w obręb drogi gminnej - "ul. T. ", co…

…397 ust. 1 i ust. 3 pkt 3, art. 423 ust. 5 pkt 2 w zw. z art. 396 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (obecnie: Dz. U. z 2024 r., poz. 1087), decyzją z 19 stycznia 2024 r. wniósł sprzeciw do zgłoszenia wodnoprawnego złożonego przez obecnie skarżącą A.G., dotyczącego wykonania urządzeń wodnych…

…jednym z warunków udzielenia zgody wodnoprawnej, zgodnie z art. 396 ust 1 pkt 7 P.w. jest jej zgodność z zapisami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Organ I instancji trafnie zauważył, że miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego w § 9 ust. 1 pkt 2 lit. e dopuszcza realizację przydomowych…

…ust. 3 pkt 3, art. 421, art. 422, art. 423 ust. 5 pkt 2 i art. 396 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (Dz.U. z 2022 r., poz. 2625 ze zm.), Kierownik Nadzoru Wodnego Wód Polskich w Kartuzach wniósł sprzeciw do dokonanego przez skarżącego zgłoszenia wodnoprawnego.

…z wód narusza ustalenia dokumentów, o których mowa w art. 396 ust. 1 pkt 3, 4 i 8 ustawy Prawo wodne, tj. plan zarządzania ryzykiem powodziowym, plan przeciwdziałania skutkom suszy, wymagań ochrony zdrowia ludzi, środowiska, ochrony przyrody i dóbr kultury wpisanych do rejestru zabytków.

…miało naruszać ustalenia dokumentów wymienionych w art. 396 ust. 1 pkt 1-7 u.P.w. Końcowo organ podkreślił, że decyzja w zakresie pozwolenia wodnoprawnego jest decyzją wstępną, wymaganą do złożenia właściwego wniosku o uzyskanie decyzji na realizację samej inwestycji drogowej - zgodnie z art. 11d pkt 9 ww. ustawy o…

…na podstawie art. 309 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 396 ust. 1 pkt 7 i art. 397 ust. 1 i ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne (tekst jedn. Dz.U. z 2021 r., poz. 624 ze zm.) oraz art. 104 i art. 107 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego - powoływanej dalej jako…

…z wód narusza ustalenia dokumentów, o których mowa w art. 396 ust. 1 pkt 1-7, nie spełnia wymagań, o których mowa w art. 396 ust. 1 pkt 8, lub narusza interesy osób trzecich, w tym właściciela wód (art. 423 ust. 5 pkt 2 ustawy - Prawo wodne).

…Kierownik NWWP, na podstawie art. 423 ust. 5 pkt 2 w zw. z art. 396 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478, z późn. zm., w skrócie "p.w."), wniósł sprzeciw od zgłoszenia wodnoprawnego na wykonanie Przedsięwzięcia, wyjaśniając w uzasadnieniu, że narusza ono ustalenia…

…Kierownik NWWP, na podstawie art. 423 ust. 5 pkt 2 w zw. z art. 396 ust. 1 pkt 7 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. - Prawo wodne (Dz. U. z 2023 r. poz. 1478, z późn. zm.; dalej w skrócie "p.w.") wniósł sprzeciw od zgłoszenia wodnoprawnego dotyczącego wykonania urządzeń wodnych służących do wprowadzania do ziemi ścieków…

…w jakimkolwiek zakresie, 2. art. 399 ust. 1 pkt 1) w zw. z art. 396 ust. 1 pkt 7) Prawa wodnego w zw. z § 14 ust. 3 pkt 2) lit. b) uchwały nr [...] Rady Miasta Krakowa z dnia [...] r. w sprawie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "[...] (dalej "Plan"), poprzez ich bezzasadne…

…z wód narusza ustalenia dokumentów, o których mowa w art. 396 ust. 1 pkt 1-7, lub nie spełnia wymagań, o których mowa w art. 396 ust. 1 pkt 8. Natomiast stosownie do art. 396 ust. 1 pkt 7 ustawy Prawo wodne pozwolenie wodnoprawne nie może naruszać ustaleń miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego, decyzji o…

…wobec naruszenia ustalenia dokumentów, o których mowa w art. 396 ust. 1 pkt 1-7 P.w. W odwołaniu od powyższej decyzji pełnomocnik stron podniósł, że uchwała Rady Miejskiej Gminy S. nr [...] z 6.12.2000 r. w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego Gminy S. (Dz. Urz.

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Jarosław Łuczaj Sędziowie: sędzia WSA Joanna Borkowska sędzia WSA Marzena Milewska - Karczewska (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 października 2023 r. na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym sprawy ze skargi…

…potrzeby zwykłego korzystania z wód stanowiłoby naruszenie art. 396 ust. 1 pkt 7 P.w., czyli naruszenie ustaleń miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wobec powyższego uzasadnione jest wniesienie sprzeciwu do zgłoszenia wodnoprawnego w drodze decyzji.

…wyrokowi: 1. naruszenie prawa materialnego, a to art. 396 ust. 1 ustawy z dnia 20 lipca 2017 r. Prawo wodne poprzez oddalenie skargi przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie pomimo sprzeczności decyzji w sprawie udzielenia pozwolenia wodnoprawnego z ustaleniami właściwego planu zagospodarowania wodami na…