Orzeczenia i interpretacje

…krajowego zakaz wykonania zobowiązania do powrotu (według art. 303 ust. 4 ustawy o cudzoziemcach - dalej jako u.o.c.) nie wszczyna się postępowania w sprawie zobowiązania cudzoziemca do powrotu, jeżeli toczy się postępowanie w sprawie udzielenia temu cudzoziemcowi ochrony międzynarodowej, chyba że cudzoziemiec złożył…

…krajowego zakaz wykonania zobowiązania do powrotu (według art. 303 ust. 4 ustawy o cudzoziemcach - dalej jako u.o.c.) nie wszczyna się postępowania w sprawie zobowiązania cudzoziemca do powrotu, jeżeli toczy się postępowanie w sprawie udzielenia temu cudzoziemcowi ochrony międzynarodowej, chyba że cudzoziemiec złożył…

…krajowego zakaz wykonania zobowiązania do powrotu (według art. 303 ust. 4 u.o.c. nie wszczyna się postępowania w sprawie zobowiązania cudzoziemca do powrotu, jeżeli toczy się postępowanie w sprawie udzielenia temu cudzoziemcowi ochrony międzynarodowej, chyba że cudzoziemiec złożył kolejny wniosek o udzielenie ochrony…

…krajowego zakaz wykonania zobowiązania do powrotu (według art. 303 ust. 4 u.o.c. nie wszczyna się postępowania w sprawie zobowiązania cudzoziemca do powrotu, jeżeli toczy się postępowanie w sprawie udzielenia temu cudzoziemcowi ochrony międzynarodowej, chyba że cudzoziemiec złożył kolejny wniosek o udzielenie ochrony…

…z zeznań świadków T.D. oraz R.R.; 2) art. 8 EKPC w zw. z art. 303 ust. 1 i art. 348 u.c. poprzez wydanie decyzji naruszającej prawo skarżącego do życia rodzinnego i prywatnego; 3) art. 25 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny (Dz. U. z 2020 r. poz. 1740 ze zm.), dalej: k.c., poprzez jego błędną interpretację i…

…skarżącego decyzji o zobowiązaniu do powrotu określona w art. 303 ust. 1 pkt 2 u.c. Jednocześnie Sąd I instancji wskazał, że, w jego ocenie, za chybione uznać należy zarzuty powołane w skardze. Nie ulega wątpliwości w świetle ustalonego stanu faktycznego spełnienie przesłanki wydania decyzji o zobowiązaniu do powrotu…

…S. S. złożył skargę na powyższą decyzję SUdSC, zarzucając jej naruszenie: 1) art. 303 ust. 1 pkt 2 oraz art. 330 ust. 1 pkt 3 u.c. w zw. z art. 7 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2020 r. poz. 256 ze zm.), dalej: k.p.a., poprzez ich niezastosowanie i nieodstąpienie przez…

…wpływ na wynik sprawy, tj.: 7) art. 303b ust. 1-3 w zw. z art. 303 ust. 1 pkt 9a ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2021 r., poz. 2354 ze zm., dalej: "u.o.c") w zw. z: a) art. 6 ust. 1 i 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2013/32/UE z dnia 26 czerwca 2013 r. w sprawie wspólnych…

…Stwierdził również, że w sprawie nie zachodzą przesłanki z art. 303 ust. 1 tej ustawy, w szczególności przesłanki udzielenia stronie zgody na pobyt ze względów humanitarnych lub zgody na pobyt tolerowany. W ocenie Komendanta zainteresowana nie wykazała realnych przesłanek uzasadniających stwierdzenie, iż po powrocie…

…Przejawem zasady dwuinstancyjności postępowania w sprawie zobowiązania do powrotu jest redakcja art. 303 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach, w której wymienia się okoliczności powodujące konieczność umorzenia postępowania w sprawie zobowiązania do powrotu, w razie ich zajścia w toku postępowania (m.in. posiadanie statusu…

…nie zachodzi żadna inna z przesłanek wymienionych w art. 303 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach, mogących stanowić przeszkodę do zobowiązania cudzoziemca do powrotu, w tym do udzielenia zgody na pobyt ze względów humanitarnych i zgody na pobyt tolerowany.

…Organ administracji stwierdził, że wobec stron nie zachodzą okoliczności z art. 303 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach, gdy decyzji o zobowiązaniu do powrotu nie wydaje się, w szczególności nie zachodzą przesłanki do udzielenia zgody na pobyt ze względów humanitarnych lub zgody na pobyt tolerowany.

…Jednocześnie organ I instancji stwierdził, iż w sprawie nie zachodzą przesłanki z art. 303 ust. 1 ustawy, w szczególności przesłanki udzielenia stronie zgody na pobyt ze względów humanitarnych lub zgody na pobyt tolerowany. Zainteresowana nie wykazała bowiem realnych przesłanek uzasadniających stwierdzenie, iż po…

…Organ I instancji stwierdził też, iż w sprawie nie zachodzą przesłanki z art. 303 ust. 1 ustawy, w szczególności przesłanki udzielenia stronie zgody na pobyt ze względów humanitarnych lub zgody na pobyt tolerowany. W ocenie organu I instancji zainteresowany nie wykazał realnych przesłanek uzasadniających stwierdzenie,…

…się wizami, czy tytułami pobytowymi uwzględnionymi w art. 303 ust. 1 pkt 1-3 i 5-7 ustawy. Ustalenia faktyczne wskazują także, że w sprawie nie zachodzą okoliczności, o których mowa w art. 303 ust. 1 pkt 4, 8-13 ustawy o cudzoziemcach. Ponadto cudzoziemcowi nie udzielono zgody na pobyt ze względów humanitarnych lub…

…Następnie przytoczył treść art. 303 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach określającego przypadki, gdy decyzji o zobowiązaniu cudzoziemca do powrotu nie wydaje się, a także treść art. 348 – 351 ustawy. Organ wyjaśnił, że postępowanie o udzielenie G. R. ochrony międzynarodowej prowadzone na jej wniosek z dnia 21.01.2017 r.…

…o zobowiązaniu do powrotu nie wydaje się, określone w art. 303 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach, w tym przesłanki do udzielenia zgody na pobyt ze względów humanitarnych oraz zgody na pobyt tolerowany. W ustawowym terminie cudzoziemiec złożył odwołanie od powyższej decyzji do Szefa Urzędu do Spraw Cudzoziemców, wnosząc o…

…na Ukrainie; 2. przepisów prawa materialnego: a) art. 303 ust. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2013 r., poz. 1650 z późn. zm. - dalej ustawa o cudzoziemcach) poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i wydanie decyzji o zobowiązaniu O. P. do powrotu; b) art. 348 ustawy o cudzoziemcach poprzez…

…W sprawie nie zachodzi także okoliczność z art. 303 ust. 2 ustawy o cudzoziemcach oraz art. 303 ust. 1 ustawy o cudzoziemcach, kiedy decyzji o zobowiązaniu do powrotu nie wydaje się. W kontekście przesłanki z art. 303 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 348 ustawy, organ wyjaśnił, że art. 2-8 Konwencji nie nakładają na…

…okoliczności podnoszonych przez skarżącą; 2) art. 303 ust. 1 pkt 2 w zw. z art. 348 pkt 3 ustawy o cudzoziemcach przez ich niewłaściwą, zawężającą wykładnię oraz błędne zastosowanie i uznanie, że w sytuacji Cudzoziemki i jej syna zobowiązanie do powrotu nie będzie naruszało praw dziecka w stopniu istotnie zagrażającym…