Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie Sędzia NSA Mirosław Gdesz Sędzia del. WSA Agnieszka Wójcik (sprawozdawca) Protokolant sekretarz sądowy Kacper Gawryś po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze…

…którą wskazany organ, działając na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 1, art. 195 ust. 1 pkt 3 i art. 201 ust. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. 2024 r. poz. 769), dalej: u.c., a także art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2024 r. poz. 572),…

…odmowy udzielenia zezwolenia na pobyt stały na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 1 ustawy o cudzoziemcach. W konsekwencji Sąd uchylił zaskarżoną decyzję na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. a i c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (obecnie: Dz.U. z 2022 r., poz. 329 ze…

…Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców, działając na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 1, w związku z art. 195 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (j.t. Dz. U. z 2017 r. poz. 2206, z późn. zm.), określanej dalej jako ustawa oraz w związku z art. 12 ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o zmianie ustawy o…

…cudzoziemcowi zezwolenia na pobyt stały, powołując się na art. 197 ust. 1 pkt 5 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2018 r., poz. 2094 ze zm.; dalej: ustawa o cudzoziemcach). Wojewoda [...] ustalił, że cudzoziemiec został pozbawiony ochrony uzupełniającej decyzją Szefa Urzędu do Spraw…

…Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców działając na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 195 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2017 r., poz. 2206 ze zm.) oraz w zw. z art. 12 ustawy z dnia 24 listopada 2017 r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw…

…Szef Urzędu do Spraw Cudzoziemców działając na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 195 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 12 grudnia 2013r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2017r., poz. 2206 ze zm.) oraz w zw. z art. 12 ustawy z dnia 24 listopada 2017r. o zmianie ustawy o cudzoziemcach oraz niektórych innych ustaw (Dz.…

…z dnia [...].03.2018 r., Nr [...], na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 2, 3 i 4 ustawy z dnia 12 grudnia 2013r. o cudzoziemcach (j.t. Dz. U. z 2017r., poz. 2206 z późn. zmianami) oraz art. 127 § 2 i art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. - Kodeks postępowania administracyjnego (j.t. Dz. U. z2017r. poz. 1257 z…

…RP stwierdzając, że zachodzi wobec niego przesłanka z art. 197 ust. 1 pkt 2 ustawy o cudzoziemcach. Organ w toku prowadzonego postępowania ustalił, że w dniu 18 lutego 2015 r. dokonano wpisu danych cudzoziemca do wykazu osób niepożądanych na terytorium Polski z terminem obowiązywania wpisu do [...] października 2017…

…z dnia [...] marca 2016 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 195 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2013 r. poz. 1650 ze zm., dalej: ustawa o cudzoziemcach z 2013 r.) oraz art. 127 § 2 i art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks…

…[...] października 2015 r. nr [...], wydaną na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 195 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2013 r. poz.1650 ze zm.; dalej: ustawa o cudzoziemcach), odmówił udzielenia skarżącemu wnioskowanego zezwolenia.

…Tym samym, w ocenie Wojewody [...] spełniona została przesłanka art. 197 ust.1 pkt 1 ustawy o cudzoziemcach, zgodnie z którym odmawia się zezwolenia na pobyt stały cudzoziemcowi, jeżeli nie spełnia on wymogów wskazanych w art. 195 ust.1 ustawy.

…z [...] listopada 2016 r. nr [...] wydana na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 7 lit. b w związku z art. 195 ust. 1 pkt 3 ustawy z 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2014 r. poz. 463 ze zm.) oraz art. 127 § 2 i art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2016 r.…

…dalej również "zaskarżona decyzja", wydana na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 195 ust. 1 pkt 4 ustawy z 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2013 r. poz. 1650 ze zm.) oraz art. 127 § 2 i art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2013 r. poz.…

…skarżącemu wnioskowanego zezwolenia na podstawie art.197 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 195 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. poz.1650 oraz Dz. U. z 2014 r. poz, 463 z późn. zm.), dalej także "ustawy".

…(dalej również zaskarżona decyzja), wydana na podstawie art. 197 ust. 1 pkt 2 w związku z art. 197 ust. 1 pkt 9 ustawy z 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz. U. z 2013 r. poz. 1650 oraz Dz. U. z 2014 r. poz. 463 ze zm.) oraz art. 127 § 2 i art. 138 § 1 pkt 1 ustawy z 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania…

…- decyzja o odmowie udzielenia zezwolenia na podstawie art. 197 ust. 1 ustawy z dnia 12 grudnia 2013 r. o cudzoziemcach (Dz.U. z 2013 r. poz. 1650), nie jest ma charakteru uznaniowego; wydawana jest na podstawie ściśle sprecyzowanego przepisu prawa i organ orzekający nie ma możliwości - bez naruszenia przepisów prawa…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak, Sędziowie sędzia WSA Leszek Kobylski, sędzia WSA Renata Nawrot (spr.), Protokolant st. sekr. sąd. Katarzyna Tomiło-Nawrocka, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 czerwca 2015 r. sprawy ze…