Orzeczenia i interpretacje

…NSA wskazał, że przepisy art. 55 i art. 56 oraz art. 57 u.f.p. dotyczą wyłącznie należności pieniężnych mających charakter cywilnoprawny i że art. 64 ust. 1 odnoszący się do należności publicznoprawnych odsyła wyłącznie do art. 55 tej ustawy, czyli do przepisu, który stanowi o dopuszczalnych ulgach w spłacie…

…Zdaniem skarżącego ww. przepis uchwały zawiera przesłankę umorzenia należności nieprzewidzianą w art. 56 ust. 1 u.f.p., wykracza zatem poza delegację ustawową i w sposób istotny narusza prawo, tj. art. 59 ust. 3 u.f.p. W odpowiedzi na skargę organ uznał zasadność zarzutów podniesionych w skardze.

…wykładni pojęcia "ważnego interesu dłużnika" użytego w art. 56 ust. 1 pkt 5 u.f.p. w poprzednim jego brzmieniu, wyraził pogląd, że: "O istnieniu ważnego interesu dłużnika nie decyduje jego subiektywne przekonanie, lecz decydować powinny kryteria zobiektywizowane, zgodnie z powszechnie aprobowaną hierarchią wartości, w…

…(t.j. Dz. U. z 2019 r. poz. 2133 ze zm.), art. 55, art. 56 ust. 1 pkt 5, art. 60, art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 305 ze zm.). W sprawie ustalono następujący stan faktyczny i prawny.

…Z kolei art. 56 ust. 1 wskazane ustawy stwierdzał, że należności, o których mowa w art. 55, mogą być umarzane w całości, jeżeli: 1) osoba fizyczna - zmarła, nie pozostawiając żadnego majątku albo pozostawiła majątek niepodlegający egzekucji na podstawie odrębnych przepisów, albo pozostawiła przedmioty codziennego…

…sprawie spełnione przesłanki umorzenia należności z art. 56 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885 z późn. zm., dalej: "u.f.p."). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem wskazanym na wstępie oddalił skargę Wójta Gminy [...]. Wskazał, że przedmiotem wniosku…

…przez błędną wykładnię art. 59 ust. 3 w związku z art. 56 ust. 1 oraz art. 59 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2017 r. poz. 2077 ze zm., dalej: ustawa o finansach publicznych), polegającym na: • przyjęciu, że Rada Gminy może postanowić o możliwości umorzenia należności…

…do udzielania ulg w należnościach cywilnoprawnych, a zatem art. 56 i 57 u.f.p. Oznacza to, że na podstawie odesłania zawartego w art. 67 u.f.p. należy stosować w tym zakresie odpowiednio przepisy działu III ustawy z 1997 r. - Ordynacja podatkowa, czyli art. 67a § 1 o.p. Według tego przepisu organ podatkowy na wniosek…

…wskazanych w pkt 6a–8 art. 60 u.f.p.; 2) art. 55 ust. i art. 56 oraz 57 w zw. z art. 64 ust. 1 i 2 w zw. z art. 67 u.f.p. (według stanu prawnego na dzień wydania decyzji ostatecznej) w zw. z art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a., poprzez ich błędną wykładnię przejawiają się w stwierdzeniu, że przepisy u.f.p. nie regulują…

…art. 64 ust. 1 i 2 ustawy z uwzględnieniem okoliczności w art. 56 ust. 1 pkt 1-4 tej ustawy, poprzez niezastosowanie tego przepisu i nie zwolnienie z opłaty za przechowanie broni, umorzenie jej w całości a konkretnie do prawa umorzenia należności w całości, a także przepisów postępowania, które miało wpływ na wynik…

…Dokonał też prawidłowej wykładnia art. 56 u.f.p.. Organ odwoławczy zauważył, że to strona występując o ulgi powinna wykazać, że znajduje się w sytuacji uzasadniającej przyznanie ulgi. Umorzenie należności ma charakter wyjątkowy, zatem przesłanki warunkujące zastosowanie umorzenia muszą być również wyjątkowe.

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Janusz Zajda (spr.) Sędzia NSA Ludmiła Jajkiewicz Sędzia del. WSA Piotr Kraczowski Protokolant Partycja Czubała po rozpoznaniu w dniu 5 września 2018 r. na rozprawie w Izbie Gospodarczej skargi kasacyjnej [A.] Spółki z o.o. w O. od wyroku…

…błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie: - art. 56 ust. 1 pkt 5 ustawy o finansach publicznych poprzez nieuzasadnione przyjęcie, że w sprawie nie zachodzi ważny interes dłużnika lub interes publiczny oraz przyjęcie, że konstrukcja uznania administracyjnego, na jakiej oparty jest wskazany przepis, pozwala…

…z 2016 r. poz. 23 ze zm., dalej: k.p.a.) w zw. z art. 55, art. 56, art. 60 pkt 7, art. 61 ust. 4 i 5 i art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. z 2013 r. poz. 885 ze zm., dalej: u.f.p.) – utrzymał w mocy zaskarżony akt.

…Art. 56 ust. 1 stanowi, że należności mogą być umarzane w całości, jeżeli: - osoba fizyczna - zmarła, nie pozostawiając żadnego majątku albo pozostawiła majątek niepodlegający egzekucji na podstawie odrębnych przepisów, albo pozostawiła przedmioty codziennego użytku domowego, których łączna wartość nie przekracza…

…Powołał podstawy prawne udzielenia wnioskowanej ulgi, a mianowicie art. 55 w zw. z art. 56 ust. 1 pkt. 5 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2013 r. poz. 883, dalej jako "u.f.p.") i art. 67a § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. z 2012 r. poz. 749, dalej jako…

…Stwierdził, że art. 56 ust. 1 u.f.p. zawiera zamknięty katalog sytuacji w których można uznać, że należności są nieściągalne, a zaistnienie którejkolwiek z nich daje potencjalną możliwość umorzenia powstałego zadłużenia. W odwołaniu od powyższej decyzji Skarżący, reprezentowany przez pełnomocnika, wniósł o jej…

…wystąpiła w sprawie żadna z okoliczności, o których mowa w art. 56 ust. 1 pkt 1-4 u.f.p., stanowiących przesłanki umorzenia należności w całości w oparciu o art. 64 ust. 1 pkt 1 u.f.p. Nawet jeśliby przyjąć, że treść zmodyfikowanego żądania skarżącego obejmuje także częściowe umorzenie objętej nim należności, to i tak…