Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Teresa Zyglewska Sędziowie: sędzia NSA Piotr Korzeniowski (sprawozdawca) sędzia del. WSA Maciej Kobak po rozpoznaniu w dniu 22 września 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej P. sp. z o.o. z…

…administracyjnego (Dz.U. z 2023 r., poz. 755 ze zm.) oraz art. 88 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2022 r., poz. 916 - dalej jako "u.o.p.") wymierzył [...] H. Spółce z o.o. z siedzibą w T. administracyjną karę pieniężną w wysokości 34.440,00 zł za…

…jak również błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie art. 88 ust. 1 pkt 1 i 2 ust. 2, 3 oraz art. 89 ustawy o ochronie przyrody, a także naruszenie zasad postępowania administracyjnego tj. zasady prawdy obiektywnej (art. 7 kpa) oraz zasady rozstrzygania wątpliwości prawnych na korzyść strony (art. 7a KPA).

…Zgodnie z art. 88 ust. 1 pkt 2 u.o.p., wójt, burmistrz albo prezydent miasta wymierza administracyjną karę pieniężną za usunięcie drzewa lub krzewu bez zgody posiadacza nieruchomości. Administracyjna kara pieniężna jest nakładana na posiadacza nieruchomości (...) albo na inny podmiot, jeżeli działał bez zgody…

…Jako podstawę decyzji organ I instancji powołał art. 88 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 2 ustawy z 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2022 r., poz. 916; dalej: u.o.p.) Skarżący wniósł odwołanie od decyzji z 26 czerwca 2020 r. Decyzją z 22 grudnia 2021 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Białej Podlaskiej…

…Przywoławszy treść art. 83 ust. 1, art. 88 ust. 1 pkt 3 oraz art. 87a ust. 5 u.o.p., SKO stwierdziło, że z przeprowadzonego postępowania dowodowego wynika, iż drzewa zostały zniszczone, pozbawione korony (na co wskazuje dokumentacja fotograficzna, protokół z oględzin oraz opinia biegłego).

…lutego 2023 r. znak: SRL.6131.91.2022 wydaną na podstawie art. 88 ust. 1 pkt 1, pkt 2, art. 89 ust. 1, ust. 4 w zw. z art. 85 ust. 1 - 5 ustawy z dnia 16.04.2004 r. o ochronie przyrody (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r. poz. 916 ze zm.), powoływanej dalej jako: "u.o.p." zw.

…3 sztuk drzew gatunek żywotnik zachodni, w oparciu o art. 88 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 oraz art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz.U. z 2022 r. poz. 916 ze zm.) oraz rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 3 lipca 2017 r. w sprawie wysokości stawek opłat za usunięcie drzew i…

…Jak wynika z akt sprawy, wskazaną powyżej ostateczną decyzją Burmistrz Dąbrowy Białostockiej, na podstawie art. 88 ust. 1 pkt 1 i 2 oraz ust. 2 i 3 w zw. z art. 83 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2015 r., poz. 1651 z poźn.

…M. (dalej jako: "organ pierwszej instancji"), na podstawie art. 88 ust. 1 pkt 2 i ust. 3, art. 89 ust. 1 i ust. 4 w zw. z art. 84 ust. 1 i art. 85 ust. 1-5 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2022 r. poz. 916), w związku z rozporządzeniem Ministra Środowiska z dnia 3 lipca 2017 r. w sprawie…

…z dnia 1 lipca 2014 r., sygn. SK 6/12, zgodnie z którym art. 88 ust. 1 pkt 2 i art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 1614 ze zm.) – dalej: "u.o.p.", uznane zostały za niekonstytucyjne przez to, że przewidywały kary pieniężne za usunięcie bez zezwolenia…

…"Starosta" lub "organ pierwszej instancji"), na podstawie art. 88 ust. 1 pkt 2 i ust. 2, art. 89 ust. 1 i ust. 4 w zw. z art. 90 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz.U. z 2022 r. poz. 916,) oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2022 r.…

…mu naruszenie: 1. naruszenie prawa materialnego; - art. 88 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r o ochronie przyrody (Dz.U. 2004 Nr 92, poz. 880, t.j. Dz.U. z 2021 r. poz. 1098 - dalej u.o.p.), poprzez błędną wykładnię tego przepisu i przyjęcie, że do przypisania odpowiedzialności za wycinkę drzew bez…

…2021r., poz. 735 ze zm.), zwanej k.p.a. i art. 85 ust. 1, art. 88 ust. 1 pkt 2, ust. 2 i 3 oraz art. 89 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004r. o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2022r., poz. 916), zwanej u.o.p., a także § 1 rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 3 lipca 2017r. w sprawie wysokości stawek opłat…

…Decyzją z dnia 7 grudnia 2018 r. znak: MAZ-OZ-1.6132.4.2018 Prezydent Miasta Lublin, na podstawie art. 88 ust. 1 pkt 6, ust. 2 i art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody oraz rozporządzenia Ministra Środowiska z dnia 3 lipca 2014 r. w sprawie wysokości stawek opłat za usunięcie drzew i…

…w powyższym zakresie; - przepisów prawa materialnego: 3. art. 88 ust. 1 pkt 1 i 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (dalej: "u.o.p.") w zw. z art. 88 ust. 2 i 3 u.o.p. w zw. z art. 89 ust. 1 i 4 u.o.p. poprzez błędną wykładnię polegającą na przyjęciu, że nie może być uznana za okoliczność…

…U. z 2020 r. poz. 256 ze zm., dalej k.p.a.) w związku z art. 88 ust. 1 pkt 3 ustawy z 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z ze zm., dalej: u.o.p.), po rozpatrzeniu odwołania W. Z., Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Zamościu utrzymało w mocy decyzję wydaną z upoważnienia Prezydenta Miasta Zamość z 12…

…W zakresie prawa materialnego naruszenie art. 88 ust. 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 roku o ochronie przyrody (tekst jedn. z dnia 14 stycznia 2020 roku, Dz.U. z 2020 poz. 55 ze zm. dalej jako: "ustawa o ochronie przyrody" " ustawa"), poprzez jego niewłaściwe zastosowanie i nałożenie kary na Skarżącego, podczas gdy…

…z 2020 r. poz. 256 ze zm. dalej też jako: k.p.a.) oraz art. 88 ust. 1 pkt 1 i 2 i 88 ust. 2 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 55 dalej też jako u.o.p. : ) utrzymał w mocy decyzję Starosty [...] ( dalej jako: organ I instancji, Starosta ) z dnia [...] lutego 2020 r. nr…

…działając na podstawie art. 104 k.p.a., art. 90 ust. 1, art. 88 § 1 pkt 1, ust. 2, art. 89 ust. 1 ustawy z dnia 16 kwietnia 2004 r. o ochronie przyrody (Dz. U. z 2020 r., poz. 55) oraz Rozporządzenia Ministra Środowiska z 3 lipca 2017 r. w sprawie stawek opłat w sprawie stawek opłat za usuniecie drzew i krzewów (Dz.…