Orzeczenia i interpretacje

…Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w E., na podstawie art. 97 ust. 1, 2, 3 oraz 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jednolity Dz.U. z 2021 r. poz. 2268 ze zm., dalej jako: u.p.s.), ustalono za okres od 3 stycznia 2022 r. do 31 grudnia 2022 r. odpłatność 100% miesięcznej odpłatności za pobyt w…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marian Wolanin Sędziowie sędzia NSA Zygmunt Zgierski sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. K. od wyroku Wojewódzkiego Sądu…

…(Dz. U. z 2020 r., poz. 1507 ze zm.) oraz art. 48a, art. 97 ust. 1a i ust. 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2019 r. poz. 1507 ze zm.) uchwałę nr [...] w sprawie szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w schronisku dla osób bezdomnych.

…powołaniem na art. 17, art. 53 ust. 1, 2, 3, 5-7, 9 i 10, art. 97 ust. 1 i 5 oraz art. 106 ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jednolity Dz. U. z 2019 r., poz. 1507 z późn. zm., dalej "u.p.s."), postanowił odmówić A. L. skierowania do mieszkania chronionego.

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Bartosz Wojciechowski, Sędzia NSA Arkadiusz Cudak (sprawozdawca), Sędzia WSA del. Bożena Dziełak, , po rozpoznaniu w dniu 13 stycznia 2021 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Dyrektora Krajowej Informacji…

TezaZwiązek funkcjonalny przepisu art. 97 ust. 5 z ust. 1 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. u. z 2019 r. poz. 1507 ze zm.) nakazuje, aby organ jednostki samorządu terytorialnego, stanowiąc na podstawie art. 97 ust. 5 tej ustawy szczegółowe zasady ponoszenia odpłatności za pobyt w ośrodkach wsparcia i mieszkaniach chronionych, brał pod uwagę istotę regulacji art. 97 ust. 1 wspomnanej ustawy.

…w § 1 pkt 2 jako sprzecznej z art. 2 Konstytucji RP oraz art. 97 ust. 1a i ust. 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2019 r., poz. 1507 ze zm.). Organ wyjaśnił, że rozstrzygnięciem nadzorczym z dnia 14 lutego 2020 r. stwierdził nieważność § 4 uchwały z dnia 19 grudnia 2019 r. Rozstrzygnięcie…

…skrócie "k.p.a."), art. 17 ust. 1 pkt 3, art. 48, art. 51, art. 97, art. 101 ust. 1 i ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz.U. z 2019 r., poz. 1507 z późn.zm. – w skrócie "u.p.s."), utrzymało w mocy decyzję organu I instancji.

…wyższa niż 30% dochodu osoby samotnie gospodarującej – art. 97 ust. 1a u.p.s. Ustawodawca wyszedł więc z założenia, że osoby bezdomne, którym udzielono pomocy poprzez miejsce w schronisku dla bezdomnych mają zapewnione wszelkie potrzeby bytowe, co uzasadnia możliwość zobowiązania ich do zwrotu wydatków za tę formę…

…przez powiat zawierciański oraz" - jako sprzecznej z art. 97 ust. 5 ustawy o pomocy społecznej (Dz. U. z 2018 r. poz. 1508 ze zm.) i art. 2 oraz art. 7 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 1997 r. Nr 78, poz. 483). Nadto wystąpiono o stwierdzenie nieważności tabeli stanowiącej część § 2 załącznika nr 2 do…

…tylko do schroniska dla bezdomnych nie stanowi naruszenia art. 97 ust. 5 u.p.s. powodującego konieczność stwierdzenia nieważności uchwały, albowiem w zaskarżonej uchwale określono wyłącznie zasady ponoszenia odpłatności za pobyt w schronisku dla bezdomnych będącym ośrodkiem wsparcia udzielającym schronienia osobom…

…Według organu § 6 uchwały nie mieści się w zakresie upoważnienia ustawowego art. 97 ust. 5 ustawy. Nie stanowi zasady ponoszenia odpłatności, lecz opisuje sytuacje, w których możliwe jest odstąpienie od opłaty. Ponadto kontrolowana uchwała nie określa kwoty stawki bazowej odpłatności za pobyt w schronisku dla…

…ust. 4, art. 17 ust. 1 pkt 3, art. 48, art. 48a ust. 1-2a, art. 97 ust. 1 i ust. 5 ustawy z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz. U. z 2018 r., poz. 1508) oraz § 4, § 5 i § 7 uchwały Nr [...] Rady Miejskiej J. z dnia [...] października 2018 r. w sprawie ustalenia szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za…

…ustala w drodze uchwały rada gminy (rada powiatu) – art. 97 ust. 5 u.p.s. Przyznanie świadczeń z pomocy społecznej następuje w formie decyzji administracyjnej – art. 106 ust. 1 u.p.s. Właściwość miejscową gminy ustala się według miejsca zamieszkania osoby ubiegającej się o świadczenie – art. 102 ust. 1 u.p.s.,…

…Uzasadnienie Rada Miasta Opola, działając na podstawie art. 97 ust. 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2017 r. poz. 1769, z późn. zm.), podjęła w dniu 22 lutego 2018 r. uchwałę Nr LVI/1113/18, zmieniającą uchwałę w sprawie szczegółowych zasad ponoszenia odpłatności za pobyt w ośrodkach…

…W ocenie organu nadzoru, powyższy zapis rażąco narusza art. 97 ust. 1 ustawy o pomocy społecznej. Rada nie ma kompetencji do określania, kto nie ponosi odpłatności za pobyt w ośrodku wsparcia, albowiem określił to ustawodawca. W ocenie organu nadzoru, również § 4 ust. 1 uchwały, określający przypadki zwolnienia z…

…Z kolei art. 97 ust. 1 u.p.s. stanowi, że opłatę za pobyt w ośrodkach wsparcia i mieszkaniach chronionych ustala podmiot kierujący w uzgodnieniu z osobą kierowaną, uwzględniając przyznany zakres usług. Osoby nie ponoszą opłat, jeżeli dochód osoby samotnie gospodarującej lub dochód na osobę w rodzinie nie przekracza…

…(Dz. U. z 2017 r. poz. 1257; dalej: "K.p.a.") oraz art. 97 ust.1 i 5 ustawy z dnia 12.03.2004 r. o pomocy społecznej (t.j. Dz.U. z 2016 r. poz. 930 ze zm.; dalej: u.p.s.") Z uzasadnienia decyzji i akt sprawy wynika, że wnioskiem z dnia 20.06.2017r. J.P. zwrócił się do MGOPS w [...] o przyznanie pomocy w formie…

…samopomocy są pobierane na podstawie art. 51 b ust. 5 oraz art. 97 ustawy o pomocy społecznej, podobnie jak opłaty za świadczenie usług opiekuńczych osobom z zaburzeniami psychicznymi lub osobom niepełnosprawnym intelektualnie (art. 51b ust. 1 ustawy o pomocy społecznej).

…Zgodnie z art. 97 ust. 1 ww. ustawy, nie ustala się opłaty od osoby przebywającej w ośrodku wsparcia, jeżeli dochód osoby samotnie gospodarującej lub dochód na osobę w rodzinie nie przekracza kwoty kryterium dochodowego. Małoletnia R. M. nie posiada żadnego własnego dochodu, w związku z tym nie ustala się od niej…