Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Aleksandra Łaskarzewska Sędziowie: sędzia NSA Maciej Dybowski (sprawozdawca) sędzia del. WSA Maria Grzymisławska-Cybulska po rozpoznaniu w dniu 10 maja 2024 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej R. K. od…

…miało wpływ na wynik sprawy przez błędną wykładnie, tj.: art. 6, art. 7, art. 8, art. 9, art. 10, art. 77 k.p.a. przez zaniechanie podjęcia działań przez organ w celu ustalenia czy skarżąca pomimo orzeczonej niezdolności do pracy jest obecnie w stanie podjąć pracę zawodową.

…Przy czym – stosownie do art. 6 pkt 1 u.p.s. pod pojęciem całkowitej niezdolności do pracy należy rozumieć całkowitą niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych albo zaliczenie do I lub II grupy inwalidów lub legitymowanie się znacznym lub umiarkowanym…

…Całkowita niezdolność do pracy zgodnie z art. 6 pkt 1 u.p.s. oznacza całkowitą niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. z 2022 poz. 504, dalej .e.r.f.u.s.) albo zaliczenie do I lub II grupy inwalidów lub legitymowanie…

…Wskazać zatem należy, że brak zdolności do pracy to, zgodnie z art. 6 pkt 1 ustawa z dnia 12 marca 2004 roku o pomocy społecznej (Dz. U. 2021, poz. 2268 ze zm.), całkowita niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych albo zaliczenie do I lub II grupy inwalidów…

…Przy tym w świetle art. 6 pkt 1 u.p.s. przez całkowitą niezdolność do pracy rozumie się całkowitą niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych albo zaliczenie do I lub II grupy inwalidów lub legitymowanie się znacznym lub umiarkowanym stopniem…

…Zgodnie z treścią art. 6 pkt 1 u.p.s. całkowita niezdolność do pracy oznacza całkowitą niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych albo zaliczenie do I lub II grupy inwalidów lub legitymowanie się znacznym lub umiarkowanym stopniem niepełnosprawności w…

…Zgodnie z treścią art. 6 pkt 1 u.p.s. całkowita niezdolność do pracy oznacza całkowitą niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych albo zaliczenie do I lub II grupy inwalidów lub legitymowanie się znacznym lub umiarkowanym stopniem niepełnosprawności w…

…znacznym lub umiarkowanym stopniem niepełnosprawności – art. 6 pkt 1 ustawy o pomocy społecznej) jest bowiem jedynie przesłanką do ubiegania się o przyznanie zasiłku. Prawidłowo zatem organ pomocowy odmówił podwyższenia wysokości zasiłku stałego z tej przyczyny.

…W myśl bowiem art. 6 pkt 7 ustawy, osobą niezdolną do pracy z tytułu wieku jest osoba, która osiągnęła wiek emerytalny określony w art. 24 ust. 1a i 1b oraz w art. 27 ust. 2 i 3 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych.

…w stopniu umiarkowanym co w świetle definicji z art. 6 pkt 1 u.p.s. oznacza, iż jest osobą całkowicie niezdolną do pracy. Sąd Rejonowy G. w G., wyrokiem z dnia 1 grudnia 2016r. sygn.. akt [...] zmienił orzeczenie o niepełnosprawności z dnia 17 grudnia 2015 r. w ten sposób, że ustalił, iż wnioskodawczyni Z. D. jest…

…Stosownie do treści art. 6 pkt 1 ww. ustawy, przez całkowitą niezdolność do pracy należy rozumieć całkowitą niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych albo zaliczenie do I lub II grupy inwalidów lub legitymowanie się znacznym lub umiarkowanym stopniem…

…Stosownie natomiast do art. 6 pkt 1 ustawy, całkowita niezdolność do pracy oznacza całkowitą niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych albo zaliczenie do I lub II grupy inwalidów lub legitymowanie się znacznym lub umiarkowanym stopniem niepełnosprawności w…

…wniosku S. P. z dnia [...] grudnia 2015 r. - na podstawie art. 6 pkt 1, art. 37 ust. 1 pkt 1, art. 106 ust. 4, art. 110 ust. 7 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2015 r., poz. 163 ze zm., dalej: u.p.s.), art. 66 ust. 1 pkt 26, art. 73 pkt 9 ustawy z dnia 27 sierpnia 2004 r. o świadczeniach…

…zarówno pojęcie niezdolności do pracy z powodu wieku (art. 6 pkt 7 u.p.s.), jak i pojęcie całkowitej niezdolności do pracy (art. 6 pkt 1 u.p.s.). Całkowita niezdolność do pracy oznacza: "całkowitą niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych albo zaliczenie do…

…spełnia warunek całkowitej niezdolności do pracy (por. art. 6 pkt 1 u.p.s.). Poza sporem jest również, że dochód rodziny obejmujący świadczenia rodzinne i dodatki do tych świadczeń oraz zasiłek pielęgnacyjny syna, w przeliczeniu na osobę w rodzinie jest niższy od obowiązującego kryterium dochodowego, gdyż wynosił on w…

…Samorządowe Kolegium Odwoławcze, działając na podstawie art. 6 pkt 1, i 16, art. 8, art. 37, art. 106 ust. 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (t. jedn., Dz. U. z 2013 r., poz. 182 ze zm., zwanej dalej ustawą o pomocy społecznej), rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2012 r. w sprawie…

…Zgodnie z art. 6 ustawy całkowita niezdolność do pracy oznacza całkowitą niezdolność do pracy w rozumieniu przepisów o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych albo zaliczenie do I lub II grupy inwalidów lub legitymowanie się znacznym lub umiarkowanym stopniem niepełnosprawności w rozumieniu przepisów…

…oraz art. 37 ust. 1 pkt 1 i ust. 2 pkt 1 w związku z art. 6 pkt 1, art. 8 ust. 1 pkt 2, ust. 3 i ust. 4, art. 102 ust. 1, art. 106 ust. 3 i ust. 5 oraz art. 109 ustawy o pomocy społecznej, § 1 pkt 1 lit. a) rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 17 lipca 2012 r. w sprawie zweryfikowanych kryteriów dochodowych oraz kwot…

…Organ przytoczył treść art. 37 ust. 1 pkt. 2 oraz art. 6 pkt. 1 i 7 u.p.s., ponosząc, że podstawą odmowy przyznania D. G. zasiłku stałego jest niespełnienie przez niego jednej z przesłanek uzyskania tego świadczenia wymienionych w powołanym wyżej przepisie, tj. przesłanki niezdolności do pracy z powodu wieku albo…