Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Dnia 8 października 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marcin Olejniczak Sędziowie Sędzia WSA Robert Adamczewski (spr.) Sędzia WSA Jarosław Czerw Protokolant Sekretarz sądowy Aleksandra Adamczewska po rozpoznaniu na rozprawie w…

Sentencja Dnia 8 października 2026 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Łodzi – Wydział II w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marcin Olejniczak Sędziowie Sędzia WSA Robert Adamczewski (spr.) Sędzia WSA Jarosław Czerw Protokolant Sekretarz sądowy Aleksandra Adamczewska po rozpoznaniu na rozprawie w…

…§ 1 pkt 1 lit. a w związku z art. 151 P.p.s.a w związku z art. 50 ust. 3 u.p.s. przez oddalenie skargi pomimo naruszenia przez organy przepisów prawa przejawiającego się w uzależnieniu przyznania usług opiekuńczych od złożenia przez skarżącą zaświadczenia od lekarza rodzinnego sporządzonego według wzoru ustalonego…

…administracyjnego, dalej: k.p.a., w zw. z art. 16 i art. 50 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2021 r. poz. 2268, z późn. zm.), dalej: u.p.s., przez ich niezastosowanie w sprawie. W odpowiedzi na skargę kasacyjną pełnomocnik skarżącego ustanowiony w ramach prawa pomocy wniosła o…

…postępowania administracyjnego, dalej: k.p.a., w zw. z art. 50 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2021 r. poz. 2268, z późn. zm.), dalej: u.p.s., przez ich niezastosowanie w sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Stosownie do art. 183 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd…

…konkretnej terapii co do ilości godzin w tygodniu z art. 50 ust. 4 ustawy o pomocy społecznej oraz § 4 ust. 6 rozporządzenia w sprawie specjalistycznych usług opiekuńczych. Ponadto wskazała, że harmonogram usług został ustalony przez organ bez uzgodnienia z przekroczeniem granic uznania administracyjnego.

…z opieki społecznej w postaci usług opiekuńczych (art. 50 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej - t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 2268 ze zm., dalej jako "u.p.s."), wynikające ze wskazanych w skardze decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Lublinie oraz Kierownika Ośrodka Pomocy Społecznej, to uznać…

…Zaskarżonemu rozstrzygnięciu zarzucił naruszenie: 1) art. 50 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2019 r. poz. 1507, z późn. zm.), dalej: ups, przez nieprawidłowe uznanie, że skarżącemu nie przysługują świadczenia z opieki zdrowotnej z postaci nieodpłatnych usług opiekuńczych ze względu na…

…Jak natomiast stanowi art. 50 ust. 3 u.p.s. usługi opiekuńcze obejmują pomoc w zaspokajaniu codziennych potrzeb życiowych, opiekę higieniczną, zaleconą przez lekarza pielęgnację oraz, w miarę możliwości, zapewnienie kontaktów z otoczeniem.

…Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej w Sulejówku zobowiązany jest, stosownie do art. 50 ust. 1 ups oraz uchwały Rady Miasta Sulejówek z dnia 29 kwietnia 2004 r. zapewnić pomoc w usługach opiekuńczych w pierwszej kolejności osobom samotnym, które z powodu wieku, choroby lub innych przyczyn wymagają pomocy innych osób, a…

…niewłaściwe zastosowanie normy prawnej, wyrażonej w art. 50 ust. 6 ustawy o pomocy społecznej oraz § 4 załącznika do Uchwały Rady Miasta [...] w sprawie ustalenia szczegółowych warunków przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi opiekuńcze poprzez dowolne ustalenie wysokości opłaty za…

…jej pomocy w formie usług opiekuńczych, określone w art. 50 ust. 1, 2, 3 i 5 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2020 r., poz. 1876 ze zm. - dalej: u.p.s.). Wskazało, że to rada gminy określa, w drodze uchwały, szczegółowe warunki przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze /.../, jak…

…2021 r. – na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 50 ust. 2 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2020 r.,poz.1876), § 3 i 5 Uchwały nr [...] Rady Miasta L. z dnia 20 listopada 2014 r. w sprawie szczegółowych zasad przyznawania i odpłatności za usługi opiekuńcze i specjalistyczne usługi…

…"kryterium dochodowym osoby samotnie gospodarującej", oraz art. 50 ust. 1 ww. ustawy - osobie samotnej, która z powodu wieku, choroby lub innych przyczyn wymaga pomocy innych osób, a jest jej pozbawiona, przysługuje pomoc w formie usług opiekuńczych lub specjalistycznych usług opiekuńczych.

…Uzasadnienie Decyzją z [...] r., znak: [...], wydaną na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. oraz art. 50 ust. 1, 3, 5 i 6 ustawy z 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz. U. z 2020 r. poz. 1876, dalej: "u.p.s.") i § 5 ust. 1 pkt 4 uchwały nr [...] Rady Miasta L. z [...] r. w sprawie szczegółowych warunków…

…Mając powyższe na uwadze decyzją z [...] października 2020 r. nr [...], wydaną m in. na podstawie art. 8 i art. 50 ust. 1 i 3 ustawy z 12 marca 2004 roku o pomocy społecznej (Dz. U. z 2020 r., poz. 1876, dalej: u.p.s.), Prezydent przyznał stronie pomoc w formie usług opiekuńczych w wymiarze 4 godzin dziennie w dni…

…W ocenie pełnomocnika A. B. naruszono także art. 50 ust. 3 ustawy o pomocy społecznej (ustawa z dnia 12 marca 2004 r., tekst jednolity Dz. U. z 2020 r., poz. 1876 z późn. zm. – uw. Sądu, dalej "u.p.s.") poprzez nadużycie granic uznania w podejmowaniu decyzji o wymiarze usług opiekuńczych.

…Prezydent Miasta S., decyzją z dnia [...] marca 2020 r., nr [...], na podstawie 17 ust. 1 pkt 11, art. 50 ust. 2,3 i 6, art. 106 ust.1, art.110 ust. 7 i 8 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (Dz.U. z 2019 r., poz. 1507 ze zm.), dalej jako "u.p.s.", § 1 pkt 1 ppkt a lit. a rozporządzenia Rady Ministrów z…

…W art. 50 ust. 1 tej ustawy, przewidziano, że osobie samotnej, która z powodu wieku, choroby lub innych przyczyn wymaga pomocy innych osób, a jest jej pozbawiona, przysługuje pomoc w formie usług opiekuńczych lub specjalistycznych usług opiekuńczych.

…Dz.U. z 2020 r. poz. 256 z późn. zm.) – dalej: "k.p.a.", art. 2, art. 3, art. 18 ust. 1 pkt 3, art. 50 ust. 2, art. 106 ust. 1 i 4 ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej (tekst jedn. Dz.U. z 2019 r. poz. 1507 z późn. zm.) – dalej: "u.p.s.", rozporządzenie Ministra Polityki Społecznej z dnia 22 września…