Orzeczenia i interpretacje

…organów obu instancji, że w sprawie ma zastosowanie art. 65 ust. 1 pkt 2 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2018 r. poz. 1945 ze zm., dalej upzp), czyli niezbędne jest stwierdzenie wygaśnięcia decyzji ww. Burmistrza Ł. z [...] sierpnia 2011 r. o ustaleniu warunków…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Magdalena Józefczyk Sędziowie WSA Piotr Godlewski AWSA Karina Gniewek - Berezowska /spr./ Protokolant specjalista Anna Mazurek–Ferenc po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 listopada 2022 r. sprawy ze skargi A. D. i P. D.…

…Zaskarżonej uchwale zarzucili naruszenie: • art. 1 ust. 2 pkt 1, art. 6 ust 1 i 2 i art. 65 ust. 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tj. Dz.U. z 2021 r. poz. 741 ze zm., dalej jako p.z.p.); w zw.

…w mocy zaskarżoną decyzję, jako podstawę prawną wskazując art. 65 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz U. z 2022, 503 t.j.) oraz art. 162 § 1 pkt 1 w związku z art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. W uzasadnieniu decyzji Kolegium wskazało, że w myśl art. 65 ust. 1 pkt 2…

…jego wejście w życie powoduje ich wygaśnięcie na podstawie art. 65 ust. 1 pkt 2 u.p.z.p. Prawo nie przewiduje tu natomiast odwrotnej korelacji – decyzje o warunkach zabudowy nie blokują uchwalenia planu. Ważna jest przy tym regulacja z art. 65 ust. 2 u.p.z.p., w myśl którego decyzja o warunkach zabudowy nie podlega…

…Zdaniem Sądu Naczelnego, z treści art. 65 ust. 1 pkt 1 Upzp, określającego iż organ, który wydał decyzję o warunkach zabudowy albo decyzję o ustaleniu lokalizacji celu publicznego, stwierdza jej wygaśnięcie, jeżeli "inny wnioskodawca uzyskał pozwolenie na budowę", nie można wyprowadzać wniosku o zaistnieniu…

…przypadku, jaki w tym terenie nie wystąpił; 4) art. 65 ust. 1 pkt 2 upzp poprzez przyjęcie nadrzędności decyzji celu publicznego dla drogi nad uchwalonym miejscowym planem zagospodarowania przestrzennego, wbrew treści przepisu, że uchwalenie planu powoduje wygaśnięcie takiej decyzji; 5) art. 37a ust. 1 upzp poprzez…

…przy ul. [...] i ul. [...] w mieści W., na podstawie art. 65 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. Skarżące wnioskowały, że skoro decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego wygasła, a stanowiła ona podstawę do wydania decyzji organu z dnia [...]…

…Zarzucił naruszenie: 1. W ramach podstawy kasacyjnej z art. 174 pkt 1 P.p.s.a.: 1.1.art. 65 ust. 1 i ust. 2 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (dalej: także "u.p.z.p.") poprzez przyjęcie, że rozstrzygnięcia nowo uchwalonego planu zagospodarowania przestrzennego mogą być odmienne, a nawet wykluczać…

…w którym plan miejscowy zabudowy w ogóle nie dopuszcza (art. 65 ust. 1 i 2 u.p.z.p.). Natomiast inaczej rzecz się ma z planami inwestycyjnymi, dla których dopiero określono warunki zabudowy, natomiast nie wydano pozwolenia na budowę.

…Pełnomocnik przywołał również treść art. 65 pkt 2 u.p.z.p.; - pełnomocnik skarżącego Stowarzyszenia poparł stanowisko pełnomocnika skarżącego G. O.; - pełnomocnik uczestnika postępowania (inwestora) wniósł o umorzenie postępowania, a ponadto, powołując art. 199 P.p.s.a., oponował wnioskowi o zasądzenie kosztów…

…wyrokowi zarzucono naruszenie prawa materialnego, tj. art. 65 ust. 2 w zw. z art. 65 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (dalej u.p.z.p.), przez jego błędną wykładnię polegającą na nieprawidłowym przyjęciu, że ma on zastosowanie jedynie w sytuacji obowiązywania w…

…Zaskarżonemu wyrokowi zarzucono naruszenie: 1) przepisów prawa materialnego, tj. art. 65 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2017 r. poz. 1073; dalej: u.p.z.p.) przez błędne uznanie, iż w przedmiotowej sprawie ziściły się przesłanki wygaśnięcia decyzji o…

…moc niezależnie od ustaleń planu, czego dowodzi treść art. 65 ust. 1 pkt 2 i ust. 2 u.p.z.p. Zarazem brak jest przepisu obejmującego zakaz uchwalania planu miejscowego, który byłby sprzeczny z treścią ostatecznej decyzji w sprawie pozwolenia na budowę.

…gdyż nie stwierdzono jej wygaśnięcia na podstawie art. 65 ust. 1 pkt 2 u.p.z.p.". W świetle drugiego z przedstawionych stanowisk brak będzie podstaw do zmiany pozwolenia na budowę, jeśli zmiana, choć zgodna z obowiązującą decyzją o warunkach zabudowy, nie będzie odpowiadała również ustaleniom obowiązującego…

…którego ustalenia byłyby inne niż w wydanej decyzji (art. 65 ust. 1 pkt 2 u.p.z.p.). Uzasadnieniem zawieszenia postępowania jest więc wysokie prawdopodobieństwo, że plan miejscowy o treści sprzecznej z postanowieniami decyzji o warunkach zabudowy zostanie uchwalony przed upływem 9 miesięcy od dnia złożenia wniosku o…

…1 pkt 2 K.p.a. w zw. z art. 6 zw. z art. 63 ust. 5 w zw. z art. 65 Upzp; 2. naruszenie przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy: a/ art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. w zw. z art. 8 § 1 i 2 K.p.a. i w zw. z art. 16 § 1 K.p.a., w zw. art. 107 § 1-3 K.p.a., w zw.

…ustalenia MPZP 2019, powołując się przy tym na przepis art. 65 ust. 1 pkt 2 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2020, poz. 293, Upzp). Opisanym na wstępie wyrokiem WSA w Gliwicach uwzględnił skargę.

…na podstawie art. 61 u.p.z.p. Świadczy o tym choćby art. 65 ust. 1 pkt 2 u.p.z., który przewiduje możliwość stwierdzenia wygaśnięcia decyzji o warunkach zabudowy, jeśli dla danego terenu uchwalono plan miejscowy, którego ustalenia są inne niż w wydanej decyzji.