Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Justyna Wtulich-Gruszczyńska Sędziowie: sędzia WSA Bogusław Cieśla asesor WSA Marcin Maszczyński (sprawozdawca) protokolant: referent Tomasz Bilewski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 lipca 2026 r. sprawy ze…

…hałasem i prawidłowego odprowadzenia wód opadowych; 3. art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p. w zakresie braku zachowania zasady dobrego sąsiedztwa; 4. art. 144 k.c. w zakresie przekroczenia przeciętnej miary uciążliwości dla nieruchomości sąsiednich; 5. art. 7, art. 8, art. 77 § 1 oraz art. 107 § 3 k.p.a. w zakresie braku…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Elżbieta Mazur-Selwa Sędziowie WSA Piotr Godlewski AWSA Jolanta Kłoda-Szeliga /spr./ Protokolant starszy specjalista Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 lipca 2026 r. sprawy ze skargi Zarządcy Masy…

…4 ust. 2 pkt. 2 oraz art. 59 ust. 1, art. 60 ust. 1 i 4 , art. 61, art. 54 w związku z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 2022 r. poz. 503 z późn. zm.; dalej: "u.p.z.p.") orzekł w przedmiocie ustalenia warunków zabudowy na wnioskowane…

…gminy w danej gminie: 1) stosuje się przepisy art. 54 oraz art. 61 ust. 1 pkt 1, ust. 2, 3 i 5a ustawy zmienianej w art. 1 w brzmieniu dotychczasowym; 2) nie stosuje się przepisów art. 61 ust. 1 pkt 1a i ust. 1a ustawy zmienianej w art. 1. Ponadto mają zastosowanie przepisy rozporządzenia Ministra Infrastruktury z…

…2023 r. poz. 775, dalej: K.p.a.) oraz art. 60 ust. 1 i 4, art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2023 r. poz. 977 ze zm. dalej: u.p.z.p.) oraz Rozporządzenia Ministra Rozwoju i Technologii z dnia 17 grudnia 2021r. zmieniające rozporządzenie w sprawie…

…W uzasadnieniu Kolegium wskazało, że planowana inwestycja spełnia kryteria określone w art. 61 ust. 1 pkt 1 - 6 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn.: Dz. U. z 2024 r., poz. 1130 ze zm.; dalej jako: "u.p.z.p.", "ustawa"), a jej poszczególne wskaźniki i parametry tj.:…

…U. z 2025 r. poz. 1691, dalej: "k.p.a.") oraz art. 59, art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130 ze zm., dalej: "u.p.z.p.") uchyliło decyzję organu I instancji w części, to jest pkt 2.1.1.3. dotyczącym ustalenia linii zabudowy, i w tej…

…art. 4 ust. 2 pkt 2, art. 59 ust. 1, art. 60 ust. 1, art. 61 ust. 1 i 2, art. 53 ust. 3 i 4 pkt 2, 2a, 9, art. 54 w zw. z art. 64 ust. 1, art. 55 i art. 56 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r., poz. 1130) - dalej: "u.p.z.p.", ustalił warunki zabudowy dla…

…Z uwagi na to organ uznał, że warunki z art. 61 ust. 1 pkt 1 i 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130, z późn.zm., dalej: "u.p.z.p.") nie zostały spełnione. Spółka zarzuciła w odwołaniu, że ww. decyzja narusza: - art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p. oraz…

…w szczególności przepisy art. 59 ust. 1, art. 60 ust. 1, art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (powołany tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 1130 z późn. zm.; dalej "u.p.z.p.") oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego…

…w szczególności przepisy art. 59 ust. 1, art. 60 ust. 1, art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (powołany tekst jednolity: Dz. U. z 2024 r. poz. 1130 z późn. zm.; dalej "u.p.z.p.") oraz art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego…

…(Dz.U.2025.1691), dalej jako: "k.p.a." oraz art. 61 ust. 1 pkt 1 – 6 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U.2024.1130 ze zm.), dalej jako: "u.p.z.p." – Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Sieradzu utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy Buczek z dnia 19 grudnia 2025 r. Nr 243/25,…

…(Dz.U.2025.1691), dalej jako: "k.p.a." oraz art. 61 ust. 1 pkt 1 – 6 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U.2024.1130 ze zm.), dalej jako: "u.p.z.p." – Samorządowe Kolegium Odwoławcze w Sieradzu utrzymało w mocy decyzję Wójta Gminy Buczek z dnia 19 grudnia 2025 r. Nr 242/25,…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie sędzia NSA Wojciech Mazur sędzia del. WSA Anna Szymańska (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 9 lipca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej K. B.1 i K. B.2 od wyroku…

…[...] wydaną na podstawie art. 60 ust. 1, art. 59 ust. 1, art. 61 ust. 1 pkt. 1 – 6, art. 54 w związku z art. 64 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130) oraz art. 104 Kodeksu postępowania administracyjnego ustalił na rzecz G. [...] sp. z o.o. Oddział w…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie w składzie następującym: Przewodniczący SWSA Maria Mikolik /spr./ Sędziowie WSA Karina Gniewek - Berezowska WSA Maciej Kobak Protokolant starszy specjalista Anna Mazurek-Ferenc po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 8 lipca 2026 r. sprawy ze skargi P. L. i B. G. na…

…zagospodarowania terenu w stosunku do ww. terenu zgodnie z art. 61 ust. 5a ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r., poz. 1130; dalej jako: "u.p.z.p."). Jak wykazał Burmistrz, powodem odmowy ustalenia warunków zabudowy było niepełnienie przesłanki wskazanej w art. 61…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Arkadiusz Despot – Mładanowicz Sędziowie Sędzia NSA Robert Sawuła Sędzia del. WSA Marta Laskowska – Pietrzak (sprawozdawca) po rozpoznaniu w dniu 7 lipca 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg…

…na niespełnienie przez inwestycję warunków wskazanych w art. 61 ust. 1 pkt 4 i 5 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz.U. z 2021 r., poz. 741 ze zm.) - dalej: "u.p.z.p", albowiem teren inwestycji jako grunt leśny wymaga uzyskania zgody na zmianę przeznaczenie na…