Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Stahl Sędziowie sędzia NSA Bożena Walentynowicz sędzia NSA Janina Kosowska ( spr.) Protokolant Mariusz Szufnara po rozpoznaniu w dniu 3 marca 2009 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej…

…Decyzja o warunkach zabudowy wiąże organ wydający pozwolenie na budowę - art. 64 ust. 1 w związku z art. 55 powołanej ustawy. W konsekwencji, przed wydaniem decyzji o pozwoleniu na budowę, organ administracji architektoniczno-budowlanej sprawdza zgodność projektu budowlanego z decyzją o warunkach zabudowy i…

…stron o wszczęciu (obwieszczenie z dnia 2 maja 2007 r.), - art.55 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80, poz.717 ze zm., dalej "u.plan.zag.prz.") poprzez jego niezastosowanie. Na rozprawie przed Sądem skarżąca podniosła zarzut, iż działka, której była właścicielką, a…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Renata Owczarzak ( spr. ) Sędziowie: Sędzia WSA Grażyna Malinowska – Wasik Sędzia WSA Wojciech Jarzembski Protokolant Ewa Majchrzak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 14 stycznia 2009r. sprawy ze…

…Sąd zwraca uwagę, iż zgodnie z art. 55 w związku z art. 64 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym decyzja o warunkach zabudowy wiąże organ wydający decyzję o pozwoleniu na budowę. Jednocześnie zgodnie z obowiązującym porządkiem prawnym jedynym organem władnym do określenia warunków technicznych,…

…Sąd zwraca uwagę, iż zgodnie z art. 55 w związku z art. 64 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym decyzja o warunkach zabudowy wiąże organ wydający decyzję o pozwoleniu na budowę. Jednocześnie zgodnie z obowiązującym porządkiem prawnym jedynym organem władnym do określenia warunków technicznych,…

…wiążą organ wydający decyzję o pozwoleniu na budowę (art. 55 ustawy z dnia 23.III.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80 poz. 717 ze zm.) oraz art. 56 ust. 9 ustawy z 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony środowiska - Dz.U. z 2006 r. Nr 129 poz. 902).

…Wskazywali w tym zakresie na art. 55 (3) k.c., podnosząc, że w zaistniałej sytuacji zgoda na zmianę przeznaczenia gruntów rolnych na cele nierolnicze jest konieczna. Po rozpatrzeniu powyższego odwołania, decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w N. z dnia [.....] , na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a. w zw.

…– art. 54 w związku z art. 4 ust. 1 i ust. 2, art. 55, art. 60 ust. 1, art. 61 ust. 1, art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.), art. 145 § 1 pkt 1 lit. a/ ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami…

…1994 r. o autostradach płatnych w zw. z art. 64 w zw. z art. 55 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, poprzez ich niewłaściwe zastosowanie. W uzasadnieniu skarżący podniósł, że nie godzi się z twierdzeniem, że decyzja lokalizacyjna nie orzeka o sprawach związanych z obowiązkiem…

…Wynika to wprost z przepisu art. 55 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) i oznacza, że organ prowadzący postępowanie w sprawie pozwolenia na budowę nie tylko nie ma obowiązku badania po raz drugi dopuszczalności zmiany…

…Z naruszeniem art. 55 w zw. z art. 64 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, mającym wpływ na wynik rozstrzygnięcia, organy orzekające uznały wyznaczenie linii zabudowy na działce nr ew. [...] za pozostawiające ustalenie usytuowania planowanej inwestycji organowi wydającemu decyzję o pozwoleniu na…

…art. 125, 126, 127 §2 i art. 138 §2 kpa oraz art. 53, art. 55, art. 56 i art. 58 ustawy o p.z.p. uchyliło zaskarżone postanowienie w całości i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez organ I instancji. W uzasadnieniu postanowienia organ odwoławczy podzielił argumentację Spółki A S.A., iż w związku z brakiem…

…Zgodnie z przepisem art. 64 ust. 1 w zw. z art. 55 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( Dz. U. z 2003 roku, Nr 80 , poz. 717 ze zm. ) decyzja o warunkach zabudowy wiąże organ wydający decyzję o pozwoleniu na budowę.

…osób trzecich ale także z uwagi na to, iż zgodnie z art. 55 u.p.z.p decyzja o warunkach zabudowy wiąże organ wydający decyzję o pozwoleniu na budowę. Organ budowlany dokonuje wykładni decyzji o warunkach zabudowy. Tak więc decyzja o warunkach zabudowy musi precyzyjnie określać linie rozgraniczające teren inwestycji.

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie Sędzia NSA Jerzy Bujko ( spr. ) Sędzia NSA Anna Żak Protokolant Elżbieta Maik po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2008 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skarg kasacyjnych Samorządowego Kolegium…

…naruszeniem art. 35 ust. 1 pkt 1 Prawa budowlanego i art. 55 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717 ze zm.). Zgodnie z decyzją o warunkach zabudowy Burmistrza Miasta P. z dnia [...] r., której treścią organy wydające pozwolenie na…

…budowę niezgodnie z warunkami określonymi w tej decyzji (art. 55 i 64 ustawy z dnia 23.03.2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym; Dz. U. z 2003r. Nr 80, poz. 717 ze zm.). Skargę na decyzję Wojewody złożyli B. i M. G., zarzucając naruszenie przepisów art. 7, art. 77 § 1 oraz art. 80 Kodeksu postępowania…

…Zgodnie bowiem z art. 55 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego wiąże organ wydający pozwolenie na budowę. Wskazać ponadto trzeba, że nawet pomiędzy osnową wniosku inwestora a treścią decyzji o ustaleniu inwestycji celu publicznego zachodzi…

…wydający pozwolenie na budowę jest nią związany na mocy art. 55 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r., Nr 80, poz. 717). Odnosząc się do zarzutu odwołującego się, że wycięty zostanie rosnący na działce las, organ II instancji stwierdził,…