Orzeczenia i interpretacje

…Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] decyzją z dnia [...] r. znak: [...], wydaną na podstawie art. 54, art. 59, art. art. 61, art. 64 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, § 1-9 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003r. oraz art. 138 § 1 pkt 1 kpa,…

…jednym z elementów znajdujących się w treści decyzji. (art. 54 w zw. z art. 64 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym) Stanowią one część warunków, które wiążą organ w postępowaniu o pozwoleniu na budowę. Szczegółowe warunki określania cech nowej zabudowy reguluje rozporządzenie Ministra Infrastruktury z…

…o ustaleniu warunków zabudowy powinna, zgodnie z wymogami art. 54 w zw. z art. 64 ust. 1 u.p.z.p określać m.in. wymagania dotyczące ochrony interesów osób trzecich. Organ podał, iż w decyzji organu I instancji znajduje się w pkt 2 ppkt f odpowiedni zapis co do wymagań w zakresie ochrony interesów osób trzecich.

…art. 50 ust. 1 i 4, art. 51 ust. 1 pkt 2, art. 53 ust. 4, art. 54 i art. 61 ust. 1 i 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) ustalił lokalizację inwestycji celu publicznego polegającą na budowie stacji bazowej telefonii cyfrowej sieci [...] w N. D.…

…Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ wskazał art.50 ust. 1 i 4, art. 53 ust.1 i 3 oraz art.54 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym. W uzasadnieniu decyzji powołano się na protesty przeciwko planowanej inwestycji, zgłoszone przez mieszkańców terenu położonego w sąsiedztwie…

…Art. 54 pkt 2 lit. d ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, zwanej dalej ustawą o planowaniu (Dz.U. Nr 80/03 poz.717 ze zm.) zapewnia ochronę interesów osób trzecich w postępowaniach dotyczących ustalenia warunków zabudowy.

…W podstawie prawnej powyższej decyzji organ powołał art. 53 ust. 3 i 4, art. 54, art. 59 ust. 1, art. 60 ust. 1 i art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 z zm.) oraz dwa rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r., a…

…uzupełniającym wniosek B.K. wskazał ponadto na naruszenie art. 54 pkt 2 lit. "a" i "b" ustawy z dnia 27. marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, oraz par. 2 pkt 3, pkt 4 lit. "a" rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26. sierpnia 2003 r. w sprawie oznaczeń i nazewnictwa stosowanych w…

…64 ust. 1 cyt. ustawy/. Nadto Kolegium wskazało, że w myśl art. 54, w związku z art. 64 ust. 1 powołanej wyżej ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, decyzja o ustaleniu warunków zabudowy określa m.in. wymagania dotyczące ochrony interesów osób trzecich.

…o ustalenie warunków zabudowy i zagospodarowania terenu (art. 54 pkt 2 lit. d w zw. z art. 64 ust. 1 u.p.z.p.) może następować tylko w granicach określonych przepisami ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym oraz przepisami odrębnymi, skoro bowiem celem decyzji wydawanej w tym postępowaniu jest…

…P. na podstawie art. 59 ust. 1 i 2, art. 60 ust. 1 oraz art. 54 w związku z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2003 Nr [...], poz. 717 ze zm.) ustalił warunki zabudowy dla opisanej wyżej inwestycji.

…Zgodnie zaś z art. 54 pkt 3 w związku z art. 64 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, decyzja o warunkach zabudowy określa linie rozgraniczające teren inwestycji, wyznaczone na mapie w odpowiedniej skali, z zastrzeżeniem art. 52 ust. 2 pkt 1. Godzi się również wskazać, iż zgodnie z § 9…

…rozstrzygnięcia organ powołał przepis art. 59 ust. 1, art. 54 w zw. z art. 64 ust. 1, art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.). W motywach rozstrzygnięcia organ wskazał, iż wnioskiem z dnia 17 kwietnia 2007 roku Z. C. wystąpił o…

…Zakres ustaleń decyzji o warunkach zabudowy wynika wprost z przepisu art. 54 u.p.z.p. W wymienionym przepisie, jak też w innych przepisach tej ustawy oraz rozporządzeniu Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 r. w sprawie sposobu ustalenia wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w…

…wydaną na podstawie art. 104 k.p.a. oraz art. 51 ust. 1, art. 54 w związku z art. 53 ust. 3 i 4 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80, poz. 717 ze zm.), Wójt Gminy Z. ustalił lokalizację inwestycji celu publicznego dla inwestycji polegającej na budowie sieci…

…Stosownie zaś do art. 54 pkt 2d w zw. z art. 54 ust.1 ustawy, decyzja ustalająca warunki zabudowy określa między innymi wymagania dotyczące ochrony interesów osób trzecich, jednak znaczenie i interpretacja tego przepisu jest zupełnie odmienna od tego, jak rozumie go skarżący.

…Wnosząc o uchylenie zaskarżonej decyzji zarzucili jej naruszenie przepisów prawa, w tym: a) art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, poprzez nieuwzględnienie wpływu, jaki zmiana użytkowania terenu wywiera na sąsiednie nieruchomości, w szczególności w zakresie ochrony…

…Ponadto treść decyzji organu I instancji odpowiada wymogom określonym w art. 54 ustawy w zw. z art. 64 ust. 1 a zwłaszcza określa minimum warunków obsługi w zakresie infrastruktury technicznej i komunikacji, wymagań dotyczących ochrony interesów osób trzecich. Za chybione organ uznał zarzuty podnoszone w odwołaniu.

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Jolanta Szaniecka Sędziowie Sędzia WSA Barbara Drzazga Sędzia WSA Edyta Podrazik (spr.) Protokolant St. sekretarz sądowy Dobrosława Sobczak po rozpoznaniu w Poznaniu na rozprawie w dniu 12 grudnia 2007 r. przy…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran, Sędziowie Sędzia WSA Alina Balicka, Asesor WSA Joanna Skiba (spr.), Protokolant Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 grudnia 2007 r. sprawy ze skargi W. P. na postanowienie…