Orzeczenia i interpretacje

…r. o planowaniu i zagospodarowaniu, art.61 ust.1 pkt 3, art.54 pkt 1 i 2 w związku z art.64 tej ustawy, które miało wpływ na wynik sprawy oraz z naruszeniem prawa procesowego, a to art.107 kpa przez brak precyzyjnego rozstrzygnięcia, co mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.

…warunków zabudowy – jako wydanej z rażącym naruszeniem art. 54 pkt 1 i pkt 2 lit "a" ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w związku z § 2 pkt 1, pkt 3, pkt 4 lit. "b" rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 26 sierpnia 2003 r. w sprawie oznaczeń i nazewnictwa stosowanych w decyzji o ustaleniu…

…że decyzja o ustaleniu warunków zabudowy - stosownie do art. 54 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ((Dz.U. nr 80, poz. 717, ze zm.) - dalej w skrócie: u.p.z.p.) określa rodzaj inwestycji, warunki i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego…

…Zgodnie z art. 54 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym w decyzji o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu obligatoryjnie określa się rodzaj inwestycji oraz warunki i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikające z przepisów odrębnych, a w…

…Biorąc powyższe pod uwagę stwierdzić należy, że decyzja Prezydenta Miasta narusza art. 54 pkt 2 lit. d) w związku z art. 64 ust.1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, gdyż w istocie w punkcie 3.1 decyzji organ ten nie ustalił wymagań dotyczących ochrony osób trzecich, lecz w sposób władczy i wiążący…

…oraz art. 4 ust. 2, art. 50 ust. 1, art. 51 ust. 1 pkt 2, art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2003 r. nr 80, poz. 717, ze zm.; dalej Upizp). W uzasadnieniu decyzji organ podał, że teren działek, na których ma być zlokalizowana inwestycja położony jest w…

…rozgraniczających teren inwestycji na mapie określonej w art. 54 ust. 3 upzp. Postanowieniem z dnia 17 sierpnia 2007 r. nr [...] Starosta K. pozytywnie uzgodnił w zakresie ochrony gruntów rolnych projekt decyzji (k. 80 akt administracyjnych).

…[...] grudnia 2009 roku Prezydent Miasta K., na podstawie art. 54 w zw. z art. 64 ust. 1 oraz art. 59 ust. 1 i 2, art. 60 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80 poz. 717), ustalił dla K. K. warunki zabudowy dla inwestycji, polegającej na budowie budynku…

…26 sierpnia 2003 r.) w zw. z art. 61 ust. 1 pkt 1 oraz art. 54 pkt 2a w zw. z art. 64 pkt 1 u.p.z.p. Według skarżących kształtowanie i prowadzenie polityki przestrzennej (np. zagęszczanie zabudowy poprzez wprowadzanie dla innego obszaru zabudowy śródmiejskiej, czy też określenie dla danego obszaru zabudowy o małej…

…na art. 51 ust.1, art. 52 ust. 1, art. 50 ust.1 i 4 oraz art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, podnosząc, że decyzja będąca przedmiotem odwołania jest z nimi zgodna. W szczególności zawiera ona charakterystykę inwestycji, obejmującą określenie zapotrzebowania na media,…

…Uzasadnienie W dniu 23 czerwca 2009 r. Prezydent Miasta, działając na podstawie art. 50 ust. 1, art. 54 w związku z art. 51 ust. 1 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2003 r., Nr 80, poz. 717 z późn. zmianami) w związku z art. 6 pkt 6 ustawy z dnia 21 sierpnia…

…podlegają te same wartości (art. 1 ust. 2 pkt 1-9 oraz art. 54 pkt 2 w zw. z art. 64 u.p.z.p.) i nie można twierdzić, że skorzystanie z trybu określonego w art. 59 i nast. ustawy daje właścicielowi szersze możliwości kształtowania przeznaczenia terenu niż w planie miejscowym.

…Przepis art. 54 pkt 1 lit d w związku z art. 64 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym zapewnia ochronę interesów właścicieli i wieczystych użytkowników działek sąsiednich z terenem inwestycji oraz może stanowić podstawę do ochrony uzasadnionych interesów właścicieli i wieczystych użytkowników…

…przez treść, jaką decyzja ta powinna zawierać, zgodnie z art. 54 upzp w zw. z art. 64 ust. 1 upzp, jak również przez funkcję, jaką omawiana decyzja spełnia w procesie inwestycyjnym. Przede wszystkim celem decyzji jest stwierdzenie, czy inwestycja jest dopuszczalna w świetle przepisów upzp oraz ustaw szczególnych, a…

…Z kolei stosownie do przepisów art. 54 pkt 1 – 3 w związku z art. 64 ust. 1 niezbędnym składnikiem decyzji o warunkach zabudowy jest określenie: 1) rodzaju inwestycji; 2) warunków i szczegółowych zasad zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikających z przepisów odrębnych, a w szczególności w zakresie: a)…

…do decyzji Prezydenta Miasta P., sporządzonego w trybie art. 54 ust. 3 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, przedstawiającego linie rozgraniczające teren inwestycji – Kolegium oświadczyło, iż załącznik znajdujący się w aktach administracyjnych jest jedynym, jaki został sporządzony.

…W odwołaniu od powyższej decyzji J. L. zarzucił, iż wydana została ona z naruszeniem art. 54 pkt 2 lit d ustawy z dnia 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717; ze zm.) w związku z art. 233 Kodeksu cywilnego.

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Anna Łuczaj (spr.) Sędziowie sędzia NSA Jerzy Bujko sędzia NSA Jerzy Stankowski Protokolant Michał Zawadzki po rozpoznaniu w dniu 24 sierpnia 2010r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. Ć.-G. od wyroku…

…inwestycji celu publicznego, zwłaszcza, że ustawodawca w art. 54 pkt 2 lit. d u.p.z.p. wskazał, że decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego określa warunki i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikające z przepisów odrębnych, a w szczególności w zakresie wymagań…

…inwestycji celu publicznego, zwłaszcza, że ustawodawca w art. 54 pkt 2 lit. d u.p.z.p. wskazał, że decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego określa warunki i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikające z przepisów odrębnych, a w szczególności w zakresie wymagań…