Orzeczenia i interpretacje

…Takie sformułowanie jest niezrozumiałe w związku z treścią zapisów art. 54 pkt. 2 lit. "c" w związku z art. 64 ust. 1 ustawy o zagospodarowaniu przestrzennym. Według tych przepisów decyzja o warunkach zabudowy określa m.in. warunki i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikające z przepisów…

…art. 4 ust. 2 pkt 1, art. 50 ust. 1, art. 51 ust. 1 pkt 2, art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2003r., Nr 80, poz. 717 z późn. zm.), zwanej dalej ustawą. B.N. oraz H.S. złożyli odwołanie od powyższej decyzji.

…Zgodnie z przepisem art. 54 ustawy o planowaniu, decyzja określa rodzaj inwestycji, warunki: szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy (w szczególności w zakresie warunków i wymagań ochrony i kształtowania ładu przestrzennego, ochrony zdrowia ludzi, środowiska, przyrody, krajobrazu, ochrony…

…na podstawie art. 59 ust. 1 i 2, art. 60 ust. 1 oraz art. 54 w związku z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2003 r., nr 80, poz. 717, ze zm., dalej upzp) i na podstawie art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j.…

…terenem, co do którego inwestor posiada tytuł prawny, 4) art. 54 pkt 1 w zw. z art. 55 powołanej ustawy, poprzez niewskazanie w sentencji decyzji parametrów technicznych inwestycji, 5) art. 56 tej ustawy, poprzez niewskazanie, jakie przepisy odrębne były objęte analizą i tym samym inwestycja ich nie narusza, 6) art. 5…

…Dz. U z 2000r. Nr 98, poz. 1071), art. 50 ust. 1 i ust. 4, art. 54 i art. 56 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717), art. 6 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2010 r. Nr 102, poz. 651) oraz art. 2 i art.…

…w [...], działając na podstawie art. 50, art. 53, art. 54, art. 56 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. nr 80, poz. 717 z późn. zm.) w związku z art. 6 pkt 2 i 3 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (Dz. U. z 2004 roku, nr 261, poz. 2603 z…

…na podstawie art. 59 ust. 1-2, art. 60 ust. 1 oraz art. 54 w związku z art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2003 r., nr 80, poz. 717, ze zm., dalej upzp) i art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t. j. Dz. U. 2000…

…podstawie art. 50 ust. 1, art. 51 ust. 1 pkt 2, art. 53 i art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. nr 80, poz. 717 ze zm. – dalej upzp) i art. 104 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (j.t. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz 1071 ze zm. –…

…Elementy składowe, jakie winna zawierać analizowana decyzja wymienione zostały przez ustawodawcę w art. 54 upzp, stosowanym odpowiednio do decyzji o warunkach zabudowy na podstawie art. 64 ust. 1 upzp. Jednym z nich pozostaje wyznaczenie linii rozgraniczających teren inwestycji na mapie w odpowiedniej skali.

…Burmistrz Dz. na podstawie art. 59 ust. 1, art. 60 ust. 1, art. 54 i art. 64 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. Nr 80, poz. 717 z późn. zm.) oraz art. 104 kpa, po rozpatrzeniu wniosku Spółdzielni Mieszkaniowej, ustalił warunki zabudowy dla inwestycji polegającej…

…2 pkt 1, art. 51 ust. 1 pkt 2, art. 52, art. 53 ust 4, art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. Nr 80, poz. 717 ze zm.) oraz art. 107 k.p.a., po rozpatrzenia wniosku A. sp. z o. o. w W. z dnia 22 września 2009r, ustalił lokalizację inwestycji celu publicznego dla…

…wynikała z konieczności ochrony interesów osób trzecich (art. 54 pkt 2 lit. d ustawy z dnia 27.03.2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym Dz. U. nr 80, poz. 717 ze zm.) – mieszkańców nieruchomości sąsiednich, którzy dzięki przyjęciu takiego rozwiązania będą mogli korzystać z większej ilości światła,…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Małgorzata Dałkowska-Szary sędzia NSA Andrzej Gliniecki (spr.) sędzia del. WSA Grzegorz Czerwiński Protokolant Karolina Kubik po rozpoznaniu w dniu 10 czerwca 2011 roku na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej…

…28, art. 61 § 4, art. 123, art. 156 § 1 pkt 2 K.p.a. oraz art. 54 pkt 2 lit. d u. p. z. p., a także § 1-9 Rozporządzenia Ministra Infrastruktury z dnia 26 sierpnia 2003 roku w sprawie sposobu ustalania wymagań dotyczących nowej zabudowy i zagospodarowania terenu w przypadku braku miejscowego planu zagospodarowania…

…że jest ona – w świetle warunków wynikających z art. 54 oraz 50 ust. 4 ustawy – kompletna. Trzeba też zaznaczyć, że uwzględnia ona fakt, iż prowadzone postępowanie w części – w związku z wejściem w życie Miejscowego planu Zagospodarowania Przestrzennego w M. "Osiedle [...] – część północna", uchwalonego w dniu [...]…

…Należy zatem przyjąć, że art. 54 pkt 2d w związku z art. 64 ust 1. ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym przewidujący obowiązek określenia w decyzji o warunkach zabudowy wymagań dotyczących ochrony interesów osób trzecich, zapewniał ochronę interesów właścicieli działek sąsiednich, a także mógł stanowić…

…Wymóg określony w art. 54 pkt 2 lit. c u.p.z.p. został spełniony przez ustalenie podane w ust. II pkt 4 lit. a) załącznika nr 1 do decyzji gdzie organ przywołał uzyskane przez wnioskodawcę warunki zasilania, dostawy gazu wody i odbioru ścieków.

…terenu, na którym przewiduje się realizację inwestycji, art. 54 pkt 2 lit. d w zw. z art. 1 ust. 2 pkt 7 i art. 6 ust. 1 pkt 2 upizp ze względu na brak uwzględnienia w decyzji obowiązku ochrony uzasadnionych interesów osób trzecich, w szczególności poprzez ingerencję w prawo wykonywania własności przejawiające się…

…W kontekście analizy terminologii używanej w art. 54 ust. 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2003 r., nr 80, poz. 717 ze zm., dalej upzp), dla wymogów decyzji o lokalizacji inwestycji celu publicznego, który z mocy art. 64 upzp należy stosować odpowiednio do decyzji…