Orzeczenia i interpretacje

…z Prezesem Urzędu Transportu Kolejowego (UTK); - art. 54 ust. 1 pkt 3 u.p.z.p. poprzez brak wskazania w decyzji obowiązującej oraz nieprzekraczalnej linii zabudowy, co de facto uniemożliwia weryfikację decyzji co do jej zgodności z przepisami zagospodarowania przestrzennego, - art. 54 ust. 1 pkt 3 u.p.z.p. poprzez…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Marek Wroczyński, Sędziowie Sędzia WSA Cezary Kosterna, Sędzia WSA Iwona Szymanowicz-Nowak (sprawozdawca), , Protokolant specjalista Magdalena Krawczyk, , po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 3 września 2026 r. w…

…Art. 54 ust. 1 w zw. z art. 64 u.p.z.p. określa elementy decyzji o warunkach zabudowy. Na zasadzie tego przepisu w decyzji takiej określa się: rodzaj inwestycji, warunki i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikające z przepisów odrębnych oraz linie rozgraniczające teren inwestycji.

…linią zabudowy wycofaną od jezdni o ponad 25 metrów; 2) art. 54 pkt 2 lit. d u.p.z.p. w zw. z art. 63 ust. 2 u.p.z.p. poprzez brak określenia wymagań dotyczących ochrony interesów osób trzecich; II. przepisów postępowania: 1) art. 28 w zw.

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Małgorzata Miron Sędziowie: Sędzia NSA Mirosław Gdesz (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Agnieszka Wójcik Protokolant sekretarz sądowy Kacper Gawryś po rozpoznaniu w dniu 12 sierpnia 2026 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi…

…Natomiast, w myśl art. 54 ustawy, decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego określa; l)rodzaj inwestycji;. 2)warunki i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikające z przepisów odrębnych, a w szczególności w zakresie: a) warunków i wymagań ochrony i kształtowania ładu…

…art. 51 ust. 3, art. 52, art. 53 ust. 3-5a i 5d-5f, art. 54, art. 55 i art. 56 ustawy. Ustalenie warunków zabudowy następuje zatem na wniosek inwestora (art. 52 ust. 1 u.p.z.p.), który powinien spełniać określone wymagania (art. 52 ust. 2 u.p.z.p.).

…gminy w danej gminie 1) stosuje się przepisy art. 54 oraz art. 61 ust. 1 pkt 1, ust. 2, 3 i 5a ustawy zmienianej w art. 1 w brzmieniu dotychczasowym, 2) nie stosuje się przepisów art. 61 ust. 1 pkt 1a i ust. 1a ustawy zmienianej w art. 1. Na terenie gminny na dzień wydania decyzji przez organy obowiązywało Studium…

…art. 60 ust. 1, art. 59 ust. 1, art. 61 ust. 1 pkt. 1 – 6, art. 54 w związku z art. 64 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130) oraz art. 104 Kodeksu postępowania administracyjnego ustalił na rzecz G. [...] sp. z o.o. Oddział w Polsce (dalej jako…

…[...], działając na podstawie art. 59 ust. 1, art. 54 w zw. z art. 61 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r., poz. 1130 ze zm., dalej jako u.p.z.p.) w zw. z art. 59 ust. 2 ustawy z dnia 7 lipca 2023 r. o zmianie ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu…

…4 u.p.z.p.), a sama decyzja zawiera elementy określone w art. 54 u.p.z.p. Powyższe obligowało organ do ustalenia lokalizacji przedmiotowej inwestycji celu publicznego, zgodnie z żądaniem inwestora. Natomiast, co do podnoszonej w odwołaniu argumentacji strony Kolegium wskazało, że wydanie decyzji lokalizacyjnej nie…

…Wydana decyzja zawiera wszystkie konieczne elementy przewidziane przepisem art. 54 u.p.z.p. D. D. wystąpiła ze skargą do WSA w Rzeszowie na decyzję SKO, wnosząc o jej uchylenie i zwrot kosztów postępowania. Skarżąca ponowiła zarzuty odwołania oraz podniosła, że w decyzji nie wskazano, na czym polega proces wydawania…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Magda Froncisz (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Piotr Fronc Asesor WSA Anna Kopeć po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 15 stycznia 2025 r. sprawy ze skargi A. M. na postanowienie Samorządowego Kolegium…

…Organ musi jedynie ustalić czy możliwość uzbrojenia terenu jest realna, a na podstawie art. 54 pkt 2 lit. c) u.p.z.p. określić w decyzji szczegółowe zasady zagospodarowania terenu w zakresie infrastruktury technicznej, co należy rozumieć jako konieczność wskazania na jakich warunkach w przyszłości obsługa…

…bazowych stosował Wójt Gminy K. oraz jak je uzasadnił. 2. Art. 54 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2018 r. poz. 1945 z późn. zm., dalej: "u.p.z.p.") przez przyjęcie, iż decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego nie wymaga sprecyzowania…

…W tym kontekście należy podkreślić, że odwołanie do przepisów odrębnych jest zawarte również w art. 54 pkt 2 u.p.z.p. (w brzmieniu sprzed nowelizacji), regulującym obligatoryjne elementy decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego.

…zastosowanie, tj.: 1) art. 151 p.p.s.a. w związku z art. 54 pkt 2 lit.a w zw. z art. 64 ust. 1 u.p.z.p. oraz w zw. z art. 107 k.p.a. poprzez jego błędną wykładnię i przyjęcie, że określenie rzędnych terenu istniejącego oraz ustalenie zakazu podwyższania terenu nie mieści się w zakresie decyzji o warunkach zabudowy…

…gminy w danej gminie 1) stosuje się przepisy art. 54 oraz art. 61 ust. 1 pkt 1, ust. 2, 3 i 5a ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 977 ze zm.) (dalej: u.p.z.p.) w brzmieniu dotychczasowym, 2) nie stosuje się przepisów art. 61 ust. 1 pkt 1a i…

…decyzją lokalizacyjną, co potwierdza brzmienie przepisu art. 54 pkt 2 u.p.z.p., wskazującego na to, że mogą być one wyprowadzane wyłącznie z przepisów odrębnych. Kolegium uznało za niezasadne obawy wyrażane przez społeczność lokalną i właścicieli okolicznych nieruchomości, że planowana stacja bazowa będzie działała na…

…Zgodnie z art. 54 u.p.z.p. decyzja o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego określa: 1) rodzaj inwestycji; 2) warunki i szczegółowe zasady zagospodarowania terenu oraz jego zabudowy wynikające z przepisów odrębnych, a w szczególności w zakresie: a) warunków i wymagań ochrony i kształtowania ładu…