Orzeczenia i interpretacje

…nieobowiązujących przepisów prawa, czym naruszono art. 52 ust. 2 pkt 1a oraz art. 61 ust. 5a u.p.z.p. Zarzuciła także błędną interpretację obowiązujących przepisów w zakresie możliwości wydania decyzji o warunkach zabudowy dla terenu inwestycji stanowiącego część działki ewidencyjnej, a w konsekwencji błędne…

…Kolegium, przytaczając treść art. 52 ust. 2 pkt 1 w zw. z art. 64 ust. 1 u.p.z.p., wskazało, że we wniosku inwestor podał, iż nowa zabudowa ma być realizowana na części działek nr [...] i [...], o powierzchni 2322 m˛ (pkt. 7.2.1 wniosku).

…Błędnie przedstawiona charakterystyka inwestycji (obejmująca między innymi, zgodnie z art. 52 ust. 2 pkt 2 lit. b u.p.z.p., określenie planowanego sposobu zagospodarowania terenu oraz charakterystyki zabudowy i zagospodarowania terenu, w tym przeznaczenia i gabarytów projektowanych obiektów budowlanych oraz…

…Zgodnie z art. 52 ust. 2 u.p.z.p. w zw. z art. 64 ust. 1 u.p.z.p. wniosek o ustalenie warunków zabudowy powinien zawierać m. in. określenie granic terenu objętego wnioskiem oraz charakterystykę inwestycji, obejmującą określenie m. in. powierzchni terenu podlegającej przekształceniu, przedstawione w formie opisowej i…

…Dz.U. z 2023 r., poz. 977, ze zm.), zwanej dalej "u.p.z.p." Powołując się na art. 50 ust. 1, art. 52 ust. 1, 2 i 3 u.p.z.p., Kolegium wskazało, że na terenie przyszłej inwestycji nie ma obowiązującego planu miejscowego (dalej "mpzp"). Dodało, że bezspornie planowana inwestycja stanowi inwestycję celu publicznego.

…art. 50 ust. 1, ust. 4, art. 51 ust. 1 pkt 2 i pkt 2f, art. 52- art. 56 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn.: Dz.U. z 2023 r. poz. 977 ze zm.)- dalej: u.p.z.p.; art. 6 pkt 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst jedn.: Dz.U. z 2023…

…Ustawodawca w art. 61 ust. 5a u.p.z.p. odsyła do art. 52 ust. 2 pkt. 1a u.p.z.p., gdzie wyraźnie wskazuje się na istotę terenu, a nie działki. Termin "określenie granic terenu objętego wnioskiem" użyty w art. 52 ust. 2 pkt 1a u.p.z.p. należy rozumieć jako istniejące prawnie granice, których przebieg ustalony został w…

…terenu sąsiedniego; 14) art. 61 § 1 i 2 K.p.a. w zw. z art. 52 ust. 1 w zw. z art. 64 ust. 1 ustawy poprzez utrzymanie w mocy decyzji o warunkach zabudowy, pomimo że odbiegała ona od treści złożonego wniosku; 15) art. 61 ust. 1 pkt 3 ustawy poprzez uznanie, że zostały spełnione wszelkie prawem przewidziane przesłanki…

…tj. - art. 59 ust. 1 i art. 61 ust. 1 pkt 1 w związku z art. 52 ust. 2 pkt 1a i art. 2 pkt 12 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2022 r., poz. 503 ze zm., dalej: "u.p.z.p.") przez ich błędną wykładnię polegającą na błędnym uznaniu, iż przedmiotem postępowania o…

…ust. 1 w zw. z art. "64 ust. 1 pkt 4", art. 59 ust. 1 oraz art. 52 ust. 1 i art. 52 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2021 r., poz. 741 ze zm., dalej: "u.p.z.p."), poprzez ich błędną wykładnię polegającą na błędnym uznaniu, iż przedmiotem postępowania o…

…ust. 1 w zw. z art. "64 ust. 1 pkt 4", art. 59 ust. 1 oraz art. 52 ust. 1 i art. 52 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2022 r., poz. 503 ze zm., dalej: "u.p.z.p."), poprzez ich błędną wykładnię polegającą na błędnym uznaniu, iż przedmiotem postępowania o…

…ust. 1 w zw. z art. "64 ust. 1 pkt 4", art. 59 ust. 1 oraz art. 52 ust. 1 i art. 52 ust. 2 pkt 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2022 r., poz. 503 ze zm., dalej: "u.p.z.p."), poprzez ich błędną wykładnię polegającą na błędnym uznaniu, iż przedmiotem postępowania o…

…Odnosząc się do argumentacji odwołań Kolegium wskazało, że z art. 52 ust. 3 u.p.z.p. wynika, że nie można uzależnić wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego od zobowiązania się wnioskodawcy do spełnienia nieprzewidzianych odrębnymi przepisami świadczeń lub warunków.

…nr [...], co wynika z wniosku oraz załącznika graficznego; art. 52 ust. 2 pkt 1a u.p.z.p. w zw. z art. 64 ust. 1 u.p.z.p. poprzez ich błędną wykładnię, polegającą na przyjęciu, że poprzez określenie "granice terenu objętego wnioskiem" rozumieć należy istniejące prawnie granice, których przebieg ustalony został w…

…Zgodnie z art. 52 ust. 1 u.p.z.p. ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego następuje na wniosek inwestora, który to wniosek powinien spełniać wymogi określone w art. 52 ust. 2. W niniejszej sprawie postępowanie wszczęte zostało na podstawie wniosku inwestora, który spełniał ustawowe wymagania.

…Zaskarżonej decyzji zarzuciła naruszenie art. 52 ust. 2 pkt 1 u.p.z.p. w zw. z § 3 ust. 2 R.w.n.z., art. 61 ust. 1 pkt 1 u.p.z.p. w zw. z § 6 ust. 1 i 2 R.w.n.z., art. 107 § 3 K.p.a. i art. 138 § 1 pkt 1 K.p.a. W uzasadnieniu skarżąca podkreśliła, że dopuszczenie budowy budynku mieszkalnego zajmującego cały front…

…właściwy organ wyznacza wokół terenu, o którym mowa w art. 52 ust. 2 pkt 1a u.p.z.p., na kopii mapy zasadniczej lub mapy ewidencyjnej dołączonej do wniosku o ustalenie warunków zabudowy obszar analizowany w odległości nie mniejszej niż trzykrotna szerokość frontu terenu, jednak nie mniejszej niż 50 metrów, i…

…które miało wpływ na wynik sprawy, to jest: 1) art. 52 ust. 3 ustawy, poprzez uzależnienie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego w przedmiotowej sprawie od zobowiązania się wnioskodawcy do spełnienia nieprzewidzianych odrębnymi przepisami świadczeń lub warunków, tj. m.in. informacji…

…które miało wpływ na wynik sprawy, to jest: 1) art. 52 ust. 3 ustawy, poprzez uzależnienie wydania decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego w przedmiotowej sprawie od zobowiązania się wnioskodawcy do spełnienia nieprzewidzianych odrębnymi przepisami świadczeń lub warunków, tj. m.in. informacji…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie sędzia NSA Tomasz Bąkowski sędzia del. WSA Grzegorz Antas (spr.) Protokolant: starszy asystent sędziego Sylwia Misztal po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2024 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze…