Orzeczenia i interpretacje

…przepisów o ochronie środowiska, (art. 59 ust. 1 w zw. z art. 50 ust. 2 u.p.z.p.). Obowiązek ustalenia zmiany zagospodarowania terenu w drodze decyzji o warunkach zabudowy dotyczy także takiej zmiany zagospodarowania tereny, która nie wymaga pozwolenia na budowę, z wyjątkiem tymczasowej jednorazowej zmiany…

…inwestycji celu publicznego (art. 4 ust. 2 pkt 1 i art. 50 ust. 1 Upzp). W myśl art. 2 pkt 5 Upzp, przez inwestycję celu publicznego należy rozumieć działania o znaczeniu lokalnym (gminnym) i ponadlokalnym (powiatowym, wojewódzkim i krajowym), a także krajowym (obejmującym również inwestycje międzynarodowe i…

…Odwołanie od tej decyzji złożyła Spółka zarzucając naruszenie art. 50 ust. 1 u.p.z.p. poprzez jego nieprawidłowe zastosowania i uznanie, że art. 61 ust. 1 pkt 4 tej ustawy należy stosować wprost. Taka interpretacja organu prowadzi do sytuacji, że niemożliwym staje się wydawanie decyzji lokalizacyjnych dla inwestycji…

…podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 K.p.a. oraz art. 50 ust. 1 w zw. art. 53 ust. 4 pkt 8 Upzp, po rozpatrzeniu zażalenia inwestora postanowił o utrzymaniu zaskarżonego postanowienia organu I instancji w mocy. Organ II instancji wskazał, że jak wynika z projektu decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji…

…o lokalizacji inwestycji celu publicznego (w rozumieniu art. 50 i nast. u.p.z.p.) jest wiążąca dla organu właściwego w sprawach wywłaszczenia, odnośnie tego, co jest celem publicznym uzasadniającym wywłaszczenie (art. 112 ust. 1 i 4 u.g.n. i art. 6 u.g.n.).

…[...] (dalej: Burmistrz, organ I instancji), wskazując na art. 50 ust. 1 w związku z art. 61 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2016 roku poz. 778 z późn. zm., dalej jako u.p.z.p.), art. 7 ust. 1 i ust. 2a ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie…

…obiektu budowlanego lub jego części, z zastrzeżeniem art. 50 ust. 1 i art. 86 u.p.z.p., wymaga ustalenia, w drodze decyzji, warunków zabudowy. Jak wynika przy tym z art. 61 ust. 1 u.p.z.p., wydanie decyzji o warunkach zabudowy możliwe jest jedynie w przypadku łącznego spełnienia następujących warunków: (1) co najmniej…

…Zgodnie z art. 50 ust. 1 zdanie pierwsze ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j.: Dz. U. z 2016 r., poz. 778) dalej: u.p.z.p. inwestycja celu publicznego jest lokalizowana na podstawie planu miejscowego, a w przypadku jego braku – w drodze decyzji o ustaleniu lokalizacji…

Sentencja Dnia 4 kwietnia 2017 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marzenna Linska-Wawrzon Sędziowie sędzia NSA Paweł Miładowski (spr.) sędzia del. WSA Iwona Niżnik-Dobosz Protokolant starszy asystent sędziego Maciej Stojek po rozpoznaniu w dniu 4 kwietnia 2017 roku na rozprawie w…

…obiektu budowlanego lub jego części, z zastrzeżeniem art. 50 ust. 1 i art. 86, wymaga ustalenia, w drodze decyzji warunków zabudowy. Przepis art. 50 ust. 2 stosuje się odpowiednio. Według art. 59 ust. 2 u.p.z.p, przepis ust. 1 stosuje się również do zmiany zagospodarowania terenu która nie wymaga pozwolenia na budowę,…

…Jako podstawę prawną rozstrzygnięcia organ wskazał przepis art. 50 ust. 1, art. 51 ust. 1 pkt 2 i art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 2016 roku, poz. 778 ze zm., dalej jako: "u.p.z.p.").

…Decyzja ta została wydana na podstawie art. 50 ust. 1, art. 51 ust. 1 pkt 2 oraz art. 54 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2015 r., poz. 199, z późn. zm. [aktualnie: Dz.U. z 2016 r., poz. 778, z późn. zm.] – dalej: u.p.z.p.).

…W myśl art. 50 ust. 1 zdanie pierwsze u.p.z.p. inwestycja celu publicznego jest lokalizowana na podstawie planu miejscowego, a w przypadku jego braku – w drodze decyzji o ustaleniu lokalizacji inwestycji celu publicznego. Zgodnie z art. 52 ust. 1 i 2 u.p.z.p. ustalenie lokalizacji inwestycji celu publicznego następuje…

…Burmistrz) na podstawie art. 2 pkt 5, art. 4 ust. 2 pkt 1, art. 50 ust. 1, art. 51 ust. 1 pkt 2, art. 53, art. 54, art. 56 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2015 r. poz. 199 ze zm., obecnie Dz. U. z 2016 r., poz. 778 ze zm. – uwaga Sądu, dalej: u.p.z.p.), art.…

…obiektu budowlanego lub jego części, z zastrzeżeniem art. 50 ust. 1 i art. 86, wymaga ustalenia, w drodze decyzji, warunków zabudowy. Wydanie takiej decyzji winno być przy tym poprzedzone przeprowadzeniem przez właściwy organ postępowania wyjaśniającego w zakresie spełnienia przesłanek, o których mowa w art. 61 ust. 1…

…obr. [....] w rejonie ul. [....] w K. , na podstawie: - art 50 ust. 1, 2 a, art. 53 ust. 4 pkt. 5 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2016. poz. 778); - art. 138 § 1 pkt. 1 ustawy z dnia 14.06.1960 r. kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U.2016. poz. 23) dalej…

…1 Kodeksu postępowania administracyjnego (dalej: K.p.a.) i art. 50 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2016 r., poz. 778, z późn. zm. – dalej: u.p.z.p.), Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej: Kolegium; organ II instancji; organ odwoławczy) – w wyniku rozpoznania…

…ustawy planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (zob. art. 50 ust. 2 pkt 1 oraz art. 59 ust. 1 zd. pierwsze u.p.z.p.), ale nie jest tam zdefiniowane. Wskazuje się, że koreluje ono z przepisami prawa budowlanego np. art. 71 ust. 1 pkt 2, w myśl którego przez zmianę sposobu użytkowania obiektu budowlanego lub jego…

…Organ wywiódł, że stosownie do art. 50 ust. 4 u.p.z.p. procedura wydawania decyzji lokalizacyjnej każdorazowo obejmuje sporządzenie projektu decyzji, przez osobę profesjonalnie przygotowaną do prac projektowych i planistycznych związanych z gospodarką przestrzenną.

…dnia [...] r. Prezydent Miasta S., działając na podstawie art. 50, 51, 53 i 54 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2012, poz. 647 ze zm. zwanej dalej u.p.z.p.) wydał decyzję nr [...], którą kolejny raz ustalił lokalizację wnioskowanej inwestycji celu publicznego.