Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Marta Joanna Czubkowska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Małgorzata Roleder, sędzia WSA Barbara Romanczuk, Protokolant sekretarz sądowy Emilia Jarząbska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 8 października…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Justyna Dudek-Sienkiewicz Sędziowie: Sędzia WSA Katarzyna Krzysztofowicz (sprawozdawca) Sędzia WSA Dariusz Kurkiewicz Protokolant Specjalista Anna Rusajczyk po rozpoznaniu w dniu 7 października 2026 r. w Gdańsku na…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Andrzej Jurkiewicz Sędziowie: sędzia NSA Mirosław Gdesz (sprawozdawca) sędzia del. WSA Grzegorz Antas po rozpoznaniu w dniu 24 września 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego Kolegium…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodnicząca Sędzia WSA Aneta Majowska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Grzegorz Dobrowolski, Sędzia WSA Rafał Wolnik, Protokolant Monika Rał, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 września 2026 r. sprawy ze skargi M sp. z o.o. w B. na decyzję…

…Natomiast w myśl art. 37 ust. 3 u.p.z.p., jeżeli, w związku z uchwaleniem planu miejscowego albo jego zmianą, wartość nieruchomości uległa obniżeniu, a właściciel albo użytkownik wieczysty zbywa tę nieruchomość i nie skorzystał z praw, o których mowa w ust. 1 i 2, może żądać od gminy odszkodowania równego obniżeniu…

Sentencja Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Leszek Kiermaszek Sędziowie: Sędzia NSA Mirosław Gdesz (sprawozdawca) Sędzia del. WSA Marta Laskowska-Pietrzak po rozpoznaniu w dniu 26 sierpnia 2026 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej Samorządowego…

…inwestycji, a nie nakładają obowiązku jej realizacji (por. art. 37 ust. 1 u.p.z.p.). Przenosząc powyższe na grunt rozpoznawanej sprawy Sąd zważył, iż skarżąca jest właścicielem nieruchomości zabudowanej budynkiem mieszkalnym, oznaczonej jako działka ewidencyjna nr [...], położonej w K. przy ul. [...], dla której…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Agnieszka Banach Sędziowie Sędzia WSA Beata Ziomek (spr.) Sędzia WSA Krzysztof Armański Protokolant Starszy inspektor sądowy Joanna Nowak po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 sierpnia 2026 r. sprawy ze skargi G. W.…

…Zgodnie z art. 37 ust. 1 i ust. 4 ustawy z dnia 27 marca 2003 roku o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2024 r. poz. 1130, ze zm.) – dalej nadal jako u.p.z.p., rada gminy może ustalić w formie uchwały zasady i warunki sytuowania obiektów małej architektury, tablic reklamowych i urządzeń reklamowych…

…nr 3/2026 Wójt Gminy D., na podstawie art. 36 ust. 4 oraz art. 37 ust. 1 i ust. 12 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2024 r. poz. 1130 z późn. zm., dalej: u.p.z.p.), art. 154 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z…

…nr 2/2026 Wójt Gminy D., na podstawie art. 36 ust. 4 oraz art. 37 ust. 1 i ust. 12 ustawy z dnia 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 2024 r. poz. 1130 z późn. zm., dalej: u.p.z.p.), art. 154 ust. 1 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami (tekst…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Halina Filipowicz-Kremis (spr.), Sędziowie: Sędzia WSA Dominik Dymitruk, Sędzia WSA Marta Pawłowska, po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w Wydziale II w dniu 12 sierpnia 2026 r. sprawy ze…

…utrzymało w mocy – wydaną na podstawie art. 36 ust. 4 i art. 37 ust. 1, ust. 3-6 i ust. 11 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2024 r. poz. 1130 ze zm., dalej: "upzp") oraz uchwały nr XXXIV/665/2017 Rady Gminy Chełmiec z dnia 1 sierpnia 2017 r. w sprawie uchwalenia…

…oraz sporządzania wyceny nieruchomości (art. 36 ust. 4 i art. 37 ust. 1, 4, 5, 11 u.p.z.p. oraz art. 150 ust. 1 pkt 1 i ust. 5, art. 154 ust. 1, art. 156 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997 r. o gospodarce nieruchomościami, tj. Dz.U. z 2024 r., poz. 1145 ze zm., dalej jako "u.g.n." oraz rozporządzenie Ministra Rozwoju i…

…opłaty planistycznej na podstawie art. 36 ust. 4 i art. 37 ust. 1 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2022 r. poz. 503, dalej: upzp). Uchwalenie przez Radę Gminy w L. w dniu 24 kwietnia 2007 r. nowego miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla wsi B. w Gminie L.…

…M. Sąd uznał, że w przedmiotowej sprawie organy prawidłowo zastosowały art. 36 ust. 4 oraz art. 37 ust. 1 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2023 r. poz. 977 ze zm., dalej upzp), bowiem w następstwie uchwalenia przez Radę Miejską w M. w dniu 29 marca 2019 r. miejscowego…

…przestrzennym powinien znaleźć zastosowanie wyłącznie o art. 37 ust. 11 pkt. 1 tej ustawy , nakazujący określanie wartości nieruchomości na potrzeby ustalania ewentualnego odszkodowania jedynie na podstawie faktycznego użytkowania terenu i gruntu oraz dostępu do istniejących w dniu wejścia w życie planu miejscowego…

…Według art. 37 ust. 11 u.p.z.p. wartość nieruchomości określa się na podstawie: 1) w sytuacji gdy na skutek uchwalenia planu miejscowego dla terenów dotychczas nieobjętych takim planem albo nieobjętych obowiązującym w dniu uchwalenia tego planu planem miejscowym niemożliwe lub istotnie ograniczone stało się dalsze…

…Jako podstawę prawną swojego roszczenia powódka wskazała art. 36 ust. 1 i art. 37 ust. 9 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (dalej jako u. p.z.p. ) w zw. z art. 64 k.c. i art. 1047 k.p.c. Powódka wniosła ponadto o zasądzenie od pozwanego na jej rzecz odsetek ustawowych…

WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ R. , dnia 21 listopada 2025 r. Sąd Rejonowy dla Wrocławia-Fabrycznej we Wrocławiu V Wydział Gospodarczy w składzie: Przewodniczący: asesor sądowy S. B. (1) Protokolant: protokolant sądowy X. Ł. po rozpoznaniu 21 listopada 2025 r. we R. na rozprawie z pominięciem przepisów o…