Orzeczenia i interpretacje

…z 2019 r. poz. 506 z późn. zm., dalej "u.s.g.") oraz art. 20 ust. 1 i art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2018 r. poz. 1945 z późn. zm., dalej: "u.p.z.p."), przyjęła uchwałę nr [...] w sprawie uchwalenia zmiany miejscowych planów zagospodarowania przestrzennego…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Agnieszka Wilczewska – Rzepecka, Sędziowie sędzia WSA Bogusław Cieśla, asesor WSA Justyna Wtulich-Gruszczyńska (spr.), Protokolant spec. Monika Gąsińska-Goc, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 23 stycznia 2024 r.…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Artur Kuś (spr.) Sędziowie: sędzia WSA Grzegorz Rudnicki asesor WSA Paweł Konicki Protokolant: starszy sekretarz sądowy Artur Dobrowolski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 31 stycznia 2024 r. sprawy ze skargi J.…

…dalej Ppsa) w związku z art. 9 ust. 4, art. 15 ust. 1 i art. 20 ust. 1 upzp, poprzez stwierdzenie nieważności w całości planu miejscowego, pomimo że nie doszło do naruszenia ww. przepisów; 2) art. 147 § 1 Ppsa w zw. z art. 28 ust. 1 upzp, poprzez stwierdzenie nieważności całości uchwały, pomimo że nie doszło do…

…przez właściciela nowych budynków na tym terenie, b) art. 20 ust. 1 w zw. z art. 9 ust. 4 u.p.z.p., w brzmieniu obowiązującym przed dniem 24 września 2023 r., polegające na: i. określeniu przeznaczenia terenu, na którym znajduje się działka ewidencyjna nr [...], obręb [...] w sposób sprzeczny z ustaleniami Studium, a…

…organów gminy przy sporządzaniu planów miejscowych oraz art. 20 ust. 1 określający, że plan miejscowy uchwala rada gminy, po stwierdzeniu, że nie narusza on ustaleń studium. Z tych przepisów Sąd wyprowadził wniosek, że regulacje studium wiążą bezpośrednio jedynie w sferze wewnętrznej pomiędzy organami zaangażowanymi w…

…obiektywnego porządku prawnego, tj.: art. 9 ust. 4 i art. 20 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, poprzez przeznaczenie w zaskarżonym planie miejscowym działki nr 1. oraz działki nr 2., jako "R.3 - użytki rolne", podczas gdy zgodnie z obowiązującą wówczas Uchwałą Rady Gminy Buczkowice z dnia 31…

…ustaleń planu z zapisami studium, podczas gdy brzmienie art. 20 ust. 1 u.p.z.p. wprowadza słabsze związanie ustaleniami studium, wyrażające się w nienaruszaniu ustaleń studium i nie wymaga pełnej zgodności, gdyż ustalenia miejscowego planu mogą doprecyzowywać ustalenia studium i za dopuszczalne należy uznać takie…

…musi być sporządzony zgodnie ze studium) oraz przepis art. 20 ust. 1 (plan miejscowy uchwala rada gminy po stwierdzeniu jego braku naruszeń studium). W zakresie tym ustalenia planu są zgodne z ustaleniami studium (organ przy odpowiedzi na skargę przedstawił wyciąg ze Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania…

…8 marca 1990 r, o samorządzie gminnym oraz na podstawie art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, art, 104 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. Prawo geologiczne i górnicze (Dz. U. z 2023 r. poz. 633), w związku z Uchwałą Nr LI/368/2022 Rady Gminy Jerzmanowa z dnia 27…

…W dacie uchwalenia zaskarżonej uchwały art. 20 ust. 1 u.p.z.p. stanowił, że plan miejscowy uchwala rada gminy, po stwierdzeniu, że nie narusza on ustaleń studium. Unormowanie to wymagało zachowania spójności pomiędzy treścią studium i planem miejscowym.

…Podniesiono zarzut naruszenia prawa materialnego, tj. art. 20 ust. 1 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2021 r., poz. 741 ze zm.) poprzez niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu, że plan miejscowy w części dotyczącej obszaru oznaczonego symbolem MW narusza…

…W skardze kasacyjnej zarzucono naruszenie: 1) art. 28 ust. 1 w zw. z art. 20 ust. 1 w zw. z art. 9 ust. 4 upzp poprzez błędną jego wykładnię polegającą na przyjęciu, że podczas sporządzania planu miejscowego w części dotyczącej terenu oznaczonego symbolem 9U, na którym znajduje się działka stanowiąca własność…

…Miasta Częstochowy (dalej: "studium"); naruszenie art. 20 ust. 1 u.p.z.p., polegające na stwierdzeniu, że plan miejscowy nie narusza ustaleń studium; naruszenie art. 1 ust. 2 pkt 1), 2), 3), 4), 6), 7), 9) u.p.z.p., polegające na: uchwaleniu planu miejscowego w sprzeczności z wymaganiami ładu przestrzennego i…

…wyznaczenie na rysunku przebiegu dróg wewnętrznych, – art. 20 ust. 1 w zw. z art. 9 ust. 4 u.p.z.p. przez uchwalenie planu miejscowego, którego ustalenia w istotnym zakresie są niezgodne z ustaleniami Studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego Miasta Krakowa – uchwały Rady Miasta Krakowa nr…

…U. z 2019 r. poz. 506), zwanej dalej w skrócie u.s.g., art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2019 r. poz. 60), dalej zwanej w skrócie: u.p.z.p., oraz art. 16 ust. 6 ustawy z dnia 23 lipca 2003 r. o ochronie zabytków i opiece nad zabytkami (Dz. U. z 2018…

…U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm, dalej "u.s.g.") oraz art. 20 ust. 1 i art. 29 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. - w brzmieniu obowiązującym w dacie podjęcia aktu - Dz. U. z 2003 r. Nr 80, poz. 717 ze zm., dalej "u.p.z.p") i po stwierdzeniu zgodności…

…gminnym (Dz.U. z 2023 r. poz. 40, dalej "u.s.g.") oraz art. 20 ust. 1 i art. 27 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2022r. poz. 503, ze zm., dalej "u.p.z.p."), w związku z Uchwałą nr X/69/2019 Rady Gminy w Mircu z dnia 26 kwietnia 2019 r. w sprawie przystąpienia do…

…zm.) – dalej: "u.s.g.", art. 15 ust. 2 pkt 1, 9, 10 oraz art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2003 r., nr 80, poz. 717 ze zm.) – dalej: "u.p.z.p.", poprzez niewypełnienie oraz przekroczenie delegacji ustawowej w § 4 ust. 1 i 2 pkt 2, § 7, § 13 ust. 8, §…

…Dz. U. z 2020 r., poz. 713; dalej jako u.s.g.) oraz art. 20 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 2020 r., poz. 293 ze zm.; dalej jako u.p.z.p.). 2. M.D. i B.S., reprezentowane przez radcę prawnego R.J. pismem z dnia [...] września 2021 r. wniosły do…