Orzeczenia i interpretacje

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Grzegorz Rudnicki (spr.), Sędzia WSA Wojciech Rowiński, Asesor WSA Michał Podsiadło, , po rozpoznaniu w trybie uproszczonym w dniu 24 maja 2023 r. sprawy ze skargi Wojewody Mazowieckiego na uchwałę Rady Gminy w S. z…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Joanna Gierak-Podsiadły Sędziowie: sędzia WSA Tomasz Janeczko (spr.) sędzia WSA Izabela Ostrowska Protokolant: starszy sekretarz sądowy Artur Dobrowolski po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 maja 2023 r. sprawy ze…

…W ocenie Sądu ochrona środowiska, o której mowa w art. 1 ust 2 pkt 3 u.p.z.p., wymaga by w działaniach planistycznych dążyć do zachowania cennych przyrodniczo siedlisk. Nie każde jednak siedlisko roślin w szczególności zadrzewienie jest przyrodniczo cenne.

…do wydania pozytywnej decyzji o warunkach zabudowy; c) art. 1 ust. 2 pkt 5 upzp poprzez brak uwzględnienia przy wydawaniu decyzji o warunkach zabudowy podstawowych zasad bezpieczeństwa ludzi i mienia z uwagi na sąsiedztwo zakładów produkcyjnych.

…innych osób lub jednostek organizacyjnych, jak również w art. 1 ust. 2 pkt 7 u.p.z.p., zgodnie z którym w planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym uwzględnia się zwłaszcza m.in. prawo własności. Przywołane regulacje – przy uwzględnieniu okoliczności konkretnej sprawy – mogą być źródłem interesu prawnego…

…środowiskowych i społecznych), o których mowa w art. 1 ust. 3 u.p.z.p. Brak było potwierdzenia, że takie analizy zostały przeprowadzone. Sąd nie odniósł się rzetelnie do zarzutów skargi, w których wskazano, że zmiana Studium nie wynikała z potrzeby ukształtowania polityki przestrzennej, a była instrumentem…

…Przystępując do kontroli legalności zaskarżonej decyzji należy wyjaśnić, że stosownie do treści art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jedn.: Dz. U. z 2021 r., poz. 137 ze zm.) w związku z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed…

…3 i art. 64 ust. 1 i ust. 3 Konstytucji RP w związku z art. 1 ust. 2 pkt 7 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz.U. z 2022r., poz. 503 ze zm.) dalej jako "u.p.z.p.", poprzez nadmierną ingerencję w ich prawo własności poprzez: - ustalenie przeznaczenia całości działki nr [...]…

…prawa budowlanego; 2. art. 15 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 1 ust. 1-4 u.p.z.p. poprzez błędną jego wykładnię objawiającą się przyjęciem, że uzasadnienie uchwały dotyczącej planu miejscowego należy "czytać" w oderwaniu od okoliczności towarzyszących jego uchwaleniu, w sytuacji, gdy prawidłowa wykładnia tego przepisu…

…Zgodnie z art. 1 ust. 2 u.p.z.p. w planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym uwzględnia się szereg licznych uwarunkowań i wymogów. Wśród nich ustawa wymienia nie tylko prawo własności, ale także m. in. wymagania ładu przestrzennego, w tym urbanistyki i architektury, walory architektoniczne i krajobrazowe, potrzeby…

…w stopniu mającym istotny wpływ na wynik sprawy: art. 1 p.p.s.a. poprzez niewłaściwe zastosowanie, gdyż dokonano oceny dowolnej, która to nie przystaje do stanu sprawy i zebranego materiału dowodowego, a ponadto dokonano oceny wadliwej i niepełnej, pomijającej względy zgodności z prawem, art. 147 § 1 p.p.s.a. w zw.

…Strona zarzuciła zaskarżonej uchwale naruszenie: 1. art. 1 ust. 2 pkt 1, 2, 6 i 7 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn.: Dz.U. z 2018 r., poz. 1945 ze zm., dalej: "u.p.z.p.") przez nieuwzględnienie w skarżonej uchwale wymagań ładu przestrzennego, w tym urbanistyki i…

…Zaskarżonej uchwale zarzucał naruszenie: 1) przepisu art.1 ust.2 pkt 7 w zw. z art. 6 ust.1 i ust.2 pkt 1 w związku z art. 15 ust.2 pkt 6 i 9 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym z dnia 27 marca 2003 roku( DZ.U nr 80, poz. 717 ze zm. dalej upzp) w związku z art. 31 ust.3 i art. 64 ust.3 Konstytucji RP…

…Skarżący zarzucił jej naruszenie art. 1 ust. 3 w zw. z art. 19 i art. 17 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2018 r. poz. 1945 ze zm.), dalej: "u.p.z.p.", art. 21 ust. 1 i art. 64 ust. 2 w zw. art. 31 ust. 3 Konstytucji RP w zw.

…Przystępując do rozpoznania sprawy w tym trybie, Sąd miał na uwadze, że zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2492), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, przy czym…

…przysługujące skarżącemu prawo własności nieruchomości; - art. 1 ust. 2 pkt 7 ustawy z 27.03.2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym – dalej: u.p.z.p. polegające na zbagatelizowaniu przez organ obowiązku stosowania takich środków prawnych, które będą najmniej uciążliwe dla poszczególnych podmiotów oraz…

…mieć formę zakazów nakazów, dopuszczeń i ograniczeń; 5) art. 1 ust. 1 i 3 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, a także art. 7 oraz art. 21 i 31 ust. 3 Konstytucji RP polegające na: a) określeniu przedpola dla funkcji terenu oraz ogólnodostępnej przestrzeni pieszej na nieruchomości położonej w terenie…

…przez błędną wykładnię, tj. art. 174 pkt 1 Ppsa w zw. z art. 1 ust. 3 upzp poprzez naruszenie władztwa planistycznego polegającego na pominięciu interesu prywatnego kosztem nieuzasadnionego prymatu interesu publicznego w zw. z art. 140 Kodeksu cywilnego i art. 64 ust. 3 Konstytucji RP poprzez uznanie, że rada gminy…

…wykorzystania terenu; - art. 61 ust. 1 pkt 1 w zw. z art. 1 ust. 2 pkt 1 i art. 2 pkt 1 u.p.z.p. poprzez ich rozszerzająca wykładnię wymogu kontynuowania przez nową zabudowę istniejącego na danym terenie sposobu uksztaltowania i zagospodarowania terenu, a w konsekwencji uznanie, że budowa parkingu na 87 miejsc…

…Zarzuciwszy Uchwale naruszenie: 1. art. 1 ust. 2 pkt 7 oraz art. 6 ust. 1 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (w skrócie "u.p.z.p.") w zw. z art. 64 ust. 3 Konstytucji RP w zw. z art. 140 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964 r. - Kodeks cywilny (w skrócie "k.c.") - przez…