Orzeczenia i interpretacje

…Natomiast to art. 1 ust. 2 pkt 9 u.p.z.p. stanowi, że w planowaniu uwzględnia się potrzeby interesu publicznego i takie potrzeby zostały niewątpliwie w skarżonej uchwale uwzględnione. Natomiast pozwolenie z dnia 16 maja 2008 r. zostało udzielone innemu podmiotowi niż skarżący, tj. spółce "E." Sp. z o.o. z R. oraz…

…prawa własności, bez racjonalnego uzasadnienia; 3) art. 1 ust. 2 i 3, art. 3 ust. 1, art. 10 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2021 r. poz. 741 z późn. zm.; zwanej dalej: u.p.z.p.).w zw.

…Naruszenie art. 1 ust. 2 pkt 2 u.p.z.p., tj. walorów krajobrazowych, poprzez niszczenie dębowego lasu oraz zalesienia wokół P.. Naruszenie art. 1 ust. 2 pkt 3 u.p.z.p. tj. wymagań ochrony środowiska, poprzez przeprowadzenie drogi przez obszary z gatunkami chronionymi roślin i zwierząt, art. 1 ust. 2 pkt 6 i 7…

…2 pkt 1, art. 54 pkt 2 lit. d u.p.z.p., 140 k.c. w zw. z art. 1 ust. 2 pkt 7 u.p.z.p. poprzez ich błędną wykładnię i zastosowanie; art. 54 pkt 2 lit. d i art. 64 ust. 1 u.p.z.p.; 2) art. 153 p.p.s.a. poprzez niezastosowanie się do ocen i wskazań zawartych w prawomocnym wyroku z dnia 28 października 2022 r., II SA/Łd…

…zwartej strukturze funkcjonalno – przestrzennej, - 5. art. 1 ust.2 pkt 7 i 11 oraz 3 u.p.z.p. poprzez przekroczenie władztwa planistycznego polegające na odrzuceniu uwag skarżących do projektu studium bez należytego ich rozpoznania i uzasadnienia oraz z pominięciem zasad wyrażonych w tych przepisach, - 6. przepisu…

…Zgodnie z art. 1 ust. 2 u.p.z.p. w planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym uwzględnia się w szczególności wymagania ładu przestrzennego, w tym urbanistyki i architektury (pkt 1), prawo własności (pkt 7), potrzeby związane z kształtowaniem rolniczej przestrzeni produkcyjnej i rozwoju produkcji rolniczej (pkt 15).

…określonych wartości, w tym ochrony prawa własności (art. 1 ust. 2 pkt 7 u.p.z.p.). Należy więc zaznaczyć, że przyjmowane w planie ustalenia co do przeznaczenia i warunków zabudowy konkretnych nieruchomości oraz sposobu zagospodarowania określonego terenu pozostają w bezpośrednim związku z uprawnieniami i obowiązkami…

…ww. wyrok w całości zarzucając mu naruszenie: 1) art. 1 ust. 2 pkt 7 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (t.j. Dz. U. z 2020 r. poz. 293 z późn. zm.; zwanej dalej: u.p.z.p.) poprzez jego błędną wykładnię i uznanie, że na gruncie niniejszej sprawy, gmina dopuściła się…

…Przystępując do rozpoznania sprawy w tym trybie, Sąd miał na uwadze, że zgodnie z art. 1 § 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2022 r. poz. 2492, z późn. zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej,…

Sentencja Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Janeczko, Sędzia WSA Izabela Ostrowska, Asesor WSA Iwona Ścieszka (spr.), Protokolant st.spec. Joanna Piątek-Macugowska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 listopada 2023 r. sprawy ze skargi S. sp. z o.o.…

…prawa materialnego mającego wpływ na wynik sprawy, tj. art. 1 ust. 2 pkt 7 w zw. z art. 6 ust. 2 pkt 2 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. 2020, poz. 293, Upzp) i w związku z art. 140 i art. 144 ustawy z 23 kwietnia 1964 r. Kodeks cywilny w zw.

…poprzez błędną wykładnię art. 174 pkt 1 P.p.s.a. w zw. z art. 1 ust. 2 pkt 7) i 12) ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2018 r. poz. 1945 z późn. zm.), dalej: "u.p.z.p.", poprzez nieposzanowanie prawa własności skarżącej i nieuchylenie miejscowego planu…

…Dodać można, że zgodnie z art. 1 ust. 2 pkt 3 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2018 r. poz. 1945), dalej: "u.p.z.p.", w planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym uwzględnia się zwłaszcza m.in. wymagania ochrony środowiska, w tym gospodarowania wodami i ochrony…

…Wspólnota zaskarżonej uchwale zarzuciła naruszenie: 1. art. 1 ust. 2 pkt 7 i pkt. 9 ustawy z 27 marca 2003r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (według stanu prawnego z dnia podejmowania uchwały; obecnie tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 977), poprzez nie uwzględnienie prawa własności przysługującego…

…Zaskarżonej uchwale zarzucono: 1. niezastosowanie art. 1 ust. 2 pkt 1, 6 i 7 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (tekst jedn. Dz. U. z 2023 r. poz. 977, dalej jako: "ustawa" albo "u.p.z.p"), , w związku z art. 31 ust. 3 oraz art. 32 Konstytucji RP, skutkujące naruszeniem…

…1945 ze zm.), dalej "u.p.z.p."; art. 14 ust. 3 u.p.z.p.; art. 1 ust. 1 in fine w zw. z ust. 2 pkt 9 w zw. z ust. 3 u.p.z.p.; art. 51 ust. 2 pkt 3 lit. b ustawy z 3 października 2008 r. o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na…

…przestrzennego oraz walorami ekonomicznymi przestrzeni (art. 1 ust. 1 oraz ust. 2 pkt 6 u.p.z.p.), a także obowiązkami wynikającymi dla organów władzy publicznej z art. 75 ust. 1 Konstytucji RP (por. np. wyrok NSA z 24 stycznia 2023 r., sygn. akt II OSK 602/21 oraz wyrok NSA z 24 października 2023 r., sygn. akt II OSK…

…błędną jego wykładnię i niewłaściwe zastosowanie tj.: a) art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2019 r., poz. 2167 ze zm.; dalej: "p.u.s.a.") w zw. z art. 45 ust. 1 Konstytucji RP oraz art. 3 § 1 i art. 3 § 2 pkt 5 p.p.s.a. w zw.

…Strona zacytowała też przepisy: art. 93 ust. 1 i 2 u.g.n.; art. 1 ust. 1 i 2, art. 3 ust. 1, art. 4 ust. 1, art. 14 ust. 8, art. 15 ust. 2 i 3 ustawy z 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2022 r. poz. 503 ze zm., dalej: u.p.z.p.); § 4 rozporządzenia Ministra Infrastruktury z 26…

…Wojewódzki Sąd Administracyjny w Rzeszowie zważył, co następuje; Zgodnie z art. 1 i 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej.